lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einge

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

einge

Bd. 3, Sp. 187

einge Gl 1,86,19 s. engi.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    einge

    Althochdeutsches Wörterbuch

    einge Gl 1,86,19 s. engi.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ⁴êⁱnge

    Mittelniederdeutsches Wb.

    4 êⁱnge (enige) , s. ê(i)nich, enich irgendein , irgend welche. Kompos. s. ebd.

  3. modern
    Dialekt
    Einge

    Rheinisches Wb.

    Einge- igəwęs Geld-Straelen n.: das edle Eingeweide des Schlachttieres.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einge

300 Bildungen · 288 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

einge‑ als Erstglied (30 von 288)

eingeäugt

GWB

* eingeäugt ‘die E-e’ GWB 15 2 ,89 Helena 1800 Vs 187 Var [Riemer] [ Zit s v einäugig, einaugig ] Brigitte Mattausch B. M.

eingeantworten

DWB2

einge·antworten

eingeantworten vb. übergeben, einhändigen: 1324 urkb. ob d. Enns ( 1852 ) 5,400. hs.15.jh. Alemannia 7,199.

eingearbeitet

LDWB2

ein|ge|ar|bei|tet adj. lauré ite, imparé ite.

Eingebände

RhWB

ein·gebaende

Ein-gebände ēgəbęŋ Siegld-Hilchenb n.: die wagerechten Flechthölzer im Fachwerk.

eingebären

DWB

einge·baeren

eingebären , ingignere: also wirket dick und vil guter ding gewonen ein ingeberen und ouch ein innerlich geschicklichkeit des gemütes. Keise…

EINGEBÄU

DWB2

ein·gebaeu

DWB2 EINGEBÄU n. DWB2 abl. von einbauen vb. 2. DWB2 DWB2 1 ein-, angebauter gebäudeteil: ⟨2.h15.jh.⟩ der pau von peden türn ist mit allen in…

Eingebau

PfWB

einge·bau

 Ein-gebau , Ein-gebäu n. : ' Innenausbau eines Bauwerkes '. a. 1607: Es soll den Jenigen, so ins Künftig Zu Bawen gewillt, Kein holtz mehr…

eingebaut

LDWB2

ein|ge|baut adj. 1 istalé (-lá, -lada) 2 integré (-rá, -rada) 3 (von Möbeln) fis (fisc, fissa).

eingeben

DWB

einge·ben

eingeben , nnl. ingeven, schw. ingifva, dän. indgive, 1 1) ein heilmittel eingeben, zu schlucken geben, medicamentum praebere, nnl. een gene…

eingeben,

FWB

1. ›jm. etw. überlassen‹; überwiegend speziell: ›jm. etw. (z. B. Steuern, Abgaben) pflichtschuldig übergeben‹; ›etw. (z. B. eine Stadt, ein …

eingeber

DWB

einge·ber

eingeber , m. is qui locum tradit. landfr. von 1521. 13, 1; sonst auch monitor, hortator.

eingebettet

FiloSlov

eingebettet , adj вложенный , п

eingebieten

DWB2

einge·bieten

eingebieten vb. jmdn. vorladen: u1348/58 zwickauer rechtsb. 22 U. ⟨1593/4⟩ qu. rechtsgesch. rhein. städte, kurtrier. 1,121.

eingebilden

DWB2

einge·bilden

eingebilden vb. in jmdm. einen bestimmten gemütszustand hervorrufen: 1467 ob sie .. vnwillen oder arg willen in den landsessen des kunigreic…

eingebildet

DWB

ein·gebildet

eingebildet , 1) opinatus: ohne diese eingebildete ordnung. Lessing 5, 25 ; dasz der Deutsche nichts wunderlicheres thun könnte, als sich in…

eingebinde

DWB

einge·binde

eingebinde , n. donum baptismale: besuchten wir die wöchnerin, überreichten unser eingebinde. ehe eines weibes 16; das junge volk, es bildet…

Eingeblindet

Meyers

Eingeblindet , hölzerne Vasen, Säulen etc., die auf der hintern Seite abgeplattet und aufgeleimt sind.

eingeboren

DWB

einge·boren

eingeboren , unigenitus, μονογενής , goth. ainabaur, nur in der skeireins, die stellen Joh. 1, 14. 18 entgehn uns, ahd. einporan ( Graff 3, …

Eingeborene

GWB

ein·geborene

Eingeborene nur -born- zu eingeboren 1 a: an einem best Ort Geborener, Ansässiger od Landesbewohner Die Stadträthe selbst kleiner Städte wür…

einge als Zweitglied (12 von 12)

ansêinge

MNWB

ans·einge

ansê-inge , f. , in a. c. G. in Beziehung auf, nach, gemäß.

hoverie, inge

LW

hoverie, -inge, f. Fest, höfische Festlichkeit, Tanz etc.

intêinge

MNWB

inte·inge

* intêinge (intehung) , f. , gefenclĩke i. Gefangensetzung , Arrestierung, Einziehung, Einforderung.

jārrēkeinge

KöblerMnd

jārrēkeinge , F. Vw.: s. jārrēkinge*

mānȫlieinge

KöblerMnd

mānȫlieinge , F. nhd. Mohnöl Hw.: s. mānȫlie E.: s. mān (1), ȫlinge? L.: MndHwb 2, 906 (mânȫlie/mânȫlinge) Son.: langes ö, als Heilmittel un…

vȫrsēinge

MNWB

vors·einge

vȫrsēinge (vorsehing) , f. , Vorkehrung, Maßnahme, de v. dôn die Maßnahme treffen; Vorsehung, Fügung.

vorspēinge

MNWB

vorspēinge (-speginge) , f. , Späherdienst, Erkundung.

vorwīdereinge

KöblerMnd

vorwīdereinge , F. Vw.: s. vörwīderinge*

ȫlieinge

KöblerMnd

ȫlieinge , F. nhd. Ölung, Sakrament der Ölung, geweihtes Öl, Chrisma Vw.: s. mān- Hw.: vgl. mhd. ȫlunge E.: s. ȫlien, inge W.: s. nhd. Ölung…