lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schleibern

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

schleibern

Bd. 7, Sp. 1285
schleibern das Wort (urkundl. sleyveren 1513), begriffl. zu der Gruppe schlabbern (-ab-, –aw-), schlib(b)ern (-ib-, –iw-), schlubbern, ist ein rip., berg., sndfrk. Wort, lrhn. in Daun-Neroth 1860, Aden-Herschb, Schleid-Udenbreth, dann n. einschl. Monsch, NSchleid, Eusk geschlossen im LRip u. SNfrk bis einschl. Heinsb-Hilfarth Orsbeck Myhl, Erk-Örath Rickelr Keyenbg, Kemp-Kaldenk UWeiden Dülken, Kref-Stdt, Neuss (wobei Aach, Geilk nur seltene Belege haben), rrhn. in Sieg, MülhRh, Sol, Mettm, Wermelsk, Wippf (rip.), Gummb-Homburgisch, u. zwar -ē:v- [Köln-Stdt, Sol -e·i.-], -ēv-, –ēw- schw.: 1. trans. a. das Fachwerk oder das Deckenspalier mit Strohlehm bewerfen, verputzen. — b. die Butter schl., dick auftragen; schlever de Botter net su deck (op et Brut), sos stüss (stösst) dech der Oss (Ochse) MülhRh. — c. etwas schl., schlabbern, durch unvorsichtiges Tragen der Gefässe verschütten; de schlevert de ganze Melch; durch ungeschicktes Umgehen mit sämigen Sachen (Schleimsuppe, Kraut, Syrup, Honig) diese schlabbern, dass sie wie ein Faden von Löffel u. Messer laufen u. man sich besudelt; feste Sachen, wie Heu, Stroh, Rüben udgl. auf dem Transport in regelmässiger Folge fallen lassen oder verlieren Allg. (dadurch unterscheidet sich schl. von schlabbern, dass beim Schl. eine längere Bahn zurückbleibt). — d. ein Klickersp. spielen, Nachwerfen sp. MGladb-Rheydt. — e. verächtl. schlecht, schmierend schreiben Sol-Burschd. — 2. intrans. a. im Schmutz, Dreck waten Wippf-Dohrgaul. — b. schleichen, leise gehen Sol-Pattschd. — c. herumrollen beim Fallen; dat Geld schlevert op de Eərd Kemp-Dülken; tröpfeln; de Zauss (Tunke) schliəvert Kref-Stdt. — d. de Koh schlevert u. schl. met de Ben lansēn (langseinander) berührt beim Gehen die Knie Bergh-Blatzh. — Abl.: die Schlever(er)ei, dat Geschlever(sch), der Schleverer (urkundl. Köln 1377).
1872 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    schleibern

    Rheinisches Wb.

    schleibern das Wort (urkundl. sleyveren 1513), begriffl. zu der Gruppe schlabbern (-ab-, –aw-), schlib(b)ern (-ib-, –iw-…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schleibern

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schleibern 2 Komponenten

schlei+bern

schleibern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schleibern (1 von 1)

beschleibern

RhWB

be-schleibern: 1. ein Fachwerk b., mit Lehm bewerfen Verbr. wie schl. 1 a. — 2. etwas, sich b., besudeln Allg.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schleibern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schleibern/rhwb?formid=S06711
MLA
Cotta, Marcel. „schleibern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schleibern/rhwb?formid=S06711. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schleibern". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schleibern/rhwb?formid=S06711.
BibTeX
@misc{lautwandel_schleibern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schleibern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schleibern/rhwb?formid=S06711},
  urldate      = {2026-05-15},
}