lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buettchen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

büttchen n.

Bd. 2, Sp. 579

büttchen , n. doliolum. s. das folgende.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    büttchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    büttchen , n. doliolum. s. das folgende.

  2. modern
    Dialekt
    Büttchen

    Rheinisches Wb.

    Büttchen -ytš- Sol , Mettm ; -u- Mettm-Bruckermühle n.: 1. Lockruf, Kosen. für Schwein, bes. das junge Schweinchen. S. P…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buettchen

45 Bildungen · 1 Erstglied · 44 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von buettchen

butt + -chen

buettchen leitet sich vom Lemma butt ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

buettchen‑ als Erstglied (1 von 1)

buettchen als Zweitglied (30 von 44)

Bohnenbüttchen

PfWB

bohnen·buettchen

Bohnen-büttchen n. : 'Kleine Bütte zum Einmachen von Bohnen', Bohnebittche [ KU-Hundh ]; vgl. PfWB Bohnenständer . SHW Südhess. I 993 . —

Dreissbüttchen

RhWB

dreiss·buettchen

Dreiss-büttchen drīsbytχə Bergh-Hüchelhv n.: 1. provisorischer ‘Kackstuhl’. — 2. schlapper, feiger Kerl .

Elektrisierbüttchen

RhWB

Elektrisier-büttchen -bøtjə Mörs-Birten Marienbaum Veen Vynen , Klev , Rees hier u. da n.: die empfindliche Stelle am Ellenbogen.

Handbüttchen

RhWB

handbuett·chen

Hand-büttchen Sieg-Rhönd Königswinter ODollend n.: Handbütte mit einem Griff (eine Daube ragt empor), zum Ausschöpfen des Traubensaftes ins …

Hefebüttchen

RhWB

hefe·buettchen

Hefe-büttchen RhWBN hęvfə- Dür , Köln n.: 1. B., in das die Bierhefe in der Brauerei getan wird. — 2. übertr. schnell gereizter, jähzorniger…

Judenbüttchen

RhWB

juden·buettchen

Juden-büttchen -bøtjə, –bøχə Rees-Crudenbg Esserden KlNetterden Hamminkeln Marienth Speelbg Emmerich , Klev-Goch Wissel n.: die empfindliche…

Kinds+badbüttchen

PfWB

kindsbad·buettchen

Kinds + -badbüttchen n. : 'Bütte, in der kleine Kinder gebadet werden'. a. 1597: Kindsbadbüttchen [ Eid, Inventarium Scheffer (RO-O'mosch)].…

Klutbüttchen

RhWB

klut·buettchen

Klut-büttchen -ytə- Verbr. wie Kl. 1 d α. n.: B., in dem der Torf oder die gemahlene Braunkohle, mit Wasser zu steifem Teig gemischt, geform…

Knackbüttchen

RhWB

knack·buettchen

Knack-büttchen -bø(t)jə Mörs-Veen n.: Knorpelknochen von Schwein u. Kalb, den man zerbeissen kann.

Kribbelbüttchen

RhWB

kribbel·buettchen

Kribbel-büttchen -bøtjə, –bøχə Rees-Brünen Bienen Drevenack Schermbeck , Geld-Kevelaer n.: die empfindliche Stelle am Ellenbogen.

Kuhbüttchen

PfWB

kuh·buettchen

Kuh-bütte f. , Kuh-büttchen n. : 'Bütte, in der das flüssige Futter für das Vieh zubereitet wird', Kihbitt [ KU-Schmittw/O , mancherorts Gal…

Milchbüttchen

RhWB

milch·buettchen

Milch-büttchen MülhRh , Köln-Ld , Bergh n.: hölzerner M.eimer [Gefäss, zum Absetzen des Rahms uWupp 1870]. RA.: Dat Mädche es esu hufferdig,…