lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wochenstube

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wochenstube f.

Bd. 30, Sp. 952
wochenstube, f. 11) einnehmerei für das wochengeld (s. d.): darumb haben si einen mitbaumeister im burgerhof, auch ire mitgeordente einnemer in der wochenstuben (1525) chroniken d. stadt Bamberg 2, 215 Chroust. 22) dass. wie kindbettstube, kindbetterstüblein (teil 5, sp. 728f.), kindbetterinstube Kramer 2 (1702) 1018a. s. auch wochenkabinett, wochenkammer. verkürzt aus sechswochenstube teil 9, sp. 2794 und Kramer a. a. o. 1377c. belegt seit Stieler (1691) 2216, beschrieben bei Amaranthes frauenz.-lex. (1715) 2131; ein ort, wo die weibliche schwatzsucht bei besuchen triumphe feiert: wenn sie (die wöchnerinnen) durch ... noth aus ihren wochenstuben zu weichen forciret werden J. G. Schmidt rockenphilosophia (1706) 1, 58; in wochen- und kunkelstuben geschnatter Göthe 38, 48 W.; Frankreich ist ein schwangeres weib; es wird den antichrist gebähren; und in seiner wochenstube werden die nachbarinnen ihre männer ... übereinanderhängen Jung-Stilling (1835) 4, 704; das drucken verhält sich zum denken, wie eine wochenstube zum ersten kusz Fr. Schlegel im Athenäum 1, 2, 17; in den gerichtsstuben und in den wochenstuben ... wurde von dem mann ... gesprochen Raabe Abu Telfan (1870) 1, 27. bildlich: selbst den genüssen, sagt Plutarch ... gewährt die gesundheit eine sichere und schöne geburtsstunde und wochenstube Böttiger kl. schr. (1837) 1, 96. auf tiere übertragen: der ort, worin sie sich im walde bergen wolte, war einer bärin wochenstube D. Stoppe neue fabeln (1738) 98; wenn sich die fähe trächtig fühlt, sondert sie sich ... ab und haust in ... dickichten, welche in der nähe der [] von ihr zur wochenstube ersehenen baue liegen Brehm tierleben 2, 180 P.-L.zum folgenden vgl. das väterliche wochenbett (wochenbett 5, sp. 936): Pauhaga war vater geworden und hielt mit seiner frau die wochenstube ab v. d. Steinen naturvölker Zentralbrasiliens (1894) 131. — zusammensetzungen:
1912 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wóchenstūbe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Wóchenstūbe , plur. die -n, dasjenige Zimmer, in welchem eine Entbundene ihre sechs Wochen hält; ein wenig edler das…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wochenstube

    Goethe-Wörterbuch

    Wochenstube [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wochenstube

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wochenstube 2 Komponenten

woche+n+stube

wochenstube setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wochenstube‑ als Erstglied (2 von 2)

wochenstube als Zweitglied (1 von 1)

sechswochenstube

DWB

sechswochen·stube

sechswochenstube , f. sive wochenstube, puerperarum cubiculum. Stieler 2216 . vergl. DWB sechswochen und DWB wochenstube unten.