Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
kuppler m.
kuppler, m. einer der kuppelt. 11) die form. 1@aa) wie zuerst kuppeln und koppeln nebeneinander bestanden, so auch koppler neben kuppler: copulativus, kopler. Mones anz. 7, 157, und zwar auch oberd., kopler Altswert 201, 12, vgl. koppler. nd. 'aquariolus (Fest.), koppeler, horentrecker' Chytr. c. 54, nl. koppelaar, dän. kobler, schwed. copplare. 1@bb) auch mit umlaut köppler (vgl. c): viel köppler gehn in schafeskleid. hasenjagd 56, nach Brant narr. 32, 30, wo kuppler. diesz köppler stimmt zu köppelsknabe sp. 1789, bestimmt eine art kuppler, das köppel darin könnte an kuppel m. für kuppelei seinen anhalt finden. 1@cc) auch küpler, zugleich stütze der vorigen form: wir lassen uns gebrauchen zu küplern. herrl. triumphwagen 11, wie das. küplerin 20, auch in Joh. Cocay teutschem labyrinth 33. 36. 37. 22) bedeutung. 2@aa) ursprünglich auch brautwerber, ehevermittler (s.kuppeln 3, b, auch kuppelpelz): procus, kuppler. Dief. 462b aus Brack, kuppler, freier, procus voc. 1482 r 8b. so noch nl. koppelaar, auch koppelaarij, ehemacherei (Halma 337b). 2@bb) dann auch geschäftsvermittler überhaupt, mäkler u. ähnl.: kupler, mutui conciliator, proxeneta, pararius. Stieler 1000, mit dem folg. als eins behandelt; internuntius erklärt Frisius 722a als bot zwüschend zweien partheien, mittler ... der reden hin und wider tregt, dolmetsch, kuppler, wie schon bei Dasyp. 156b internuncius kuppler. aber dahinter steckt im grunde ein heimisches wort, s. das dritte kuppeln (und besonders kuppeltheil); es ist mit kaufen verwandt, aber mit dem fremden kuppeln verwachsen. nach dem kuppler bei Frisius, Dasyp. darf man diesz sonst md. kuppeln auch dem alem., oberrh. zutrauen, wie nach folgendem dem nrh., nl.: koppelaar, paerdetuisscher, maquignon. Halma 337b, rosstäuscher (tauscher), freilich mit dem koppeln der pferde zusammengebracht, woraus es doch gar nicht zu begreifen ist, vergl. luxemb. kopplerei kaupelei, tauscherei Gangler 250; es stimmt zu dem henneb. koppelmann, pferdehändler unter koppelei. vgl. auch mäkler (mäklerin) zugleich mit dieser und der folgenden bedeutung. 2@cc) prostitutor kuppeler Dief. nov. gl. 307a, schon mhd. bei Nic. v. Basel 87, kuppler teufels netz 10280, Brant 32, 30; kuppler, perductor, aquariolus, pl. salutigeri pueri Maaler 258c; dann .. die hohen bischof, äbt, lehenherren .. pfarrer gemacht habend usz iren stallknechten, köchen und kupleren. Zwingli vom predigampt G ija; wie wol er ir mancherlei undertreger und kupler sendet. Steinhöwel 102 (1555); köpplisbuoben, kupler, trag. Joh. c ija (vgl. köppelsknabe); und was du haben wilt, gestalt pflegt aus zu treten und ist ihr kuppler selbst, die keiner hat gebeten. Opitz 1, 57, die vielbegehrte blosze schönheit wird ihr eigner verkuppler, auch ungebeten, unversucht; er nur (der minister) war der höllische kuppler gewesen. Schiller räuber, schausp. 3, 2 (2, 126 Göd.).