lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sekunde

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sekunde f.

Bd. 16, Sp. 409
sekunde, f. , lehnwort vom lateinischen secunda (pars), in verschiedenen bedeutungen, seit dem 17. jahrh. bezeugt. s. auch sekonde. 11) am gewöhnlichsten als kleinstes zeitmasz, der 60. theil einer minute, s. Jacobsson 4, 137b. Weigand 2, 278: in wenigen sekunden seh ich Madrid. Schiller 4, 18; glaube, und du wirst die saiten dir zu höhern tönen spannen, wirst für's maasz der ewigkeiten aus sekunden dich ermannen. Arndt ged. 387; kinder flüchtiger sekunden. 390; doch willst du trauen dem, was das maasz der sekunde miszt. 443; dann ersetzt mir die sekunde, was in jahren ich verlor. Leuthold ged.4 49. in den zusammensetzungen liegt meist diese bedeutung zu grunde. 22) ein bestimmter hieb beim fechten, der von unten nach oben geschlagen wird, s. Eggers 2, 873. Jacobsson a. a. o. Campe erg.-wb. Kluge studentenspr. 125b. 33) in der ältern sprache steht dagegen secunde, f. in bezug auf das fechten im sinne von sekundant (vgl. das. 1): defessor, auxiliarius, adjutor, ein gehülff oder beystand, secund. Corvinus fons lat. 463b; secundant, der, et eine secunde, patronus, subsidiarius, suffragator, adjutor. Stieler nachsch. 26b; aber ohne secunden. ich weisz, sie leget sie nieder. kunst über alle künste 202, 5 Köhler, vgl. die anmerk. s. 257 f. und Wander 4, 487. 44) in der musik die entfernung von einem tone bis zum nächsten in der diatonischen folge. sie heiszt kleine, grosze, übermäszige sekunde, je nachdvm die entfernung einen ganzen, einen halben oder anderthalb töne beträgt. s. Jacobsson a. a. o. Campe erg.-wörterbuch. 55) früher auch in anderm sinne: die zweithöchste saite auf lauten und geigen. Jacobsson 7, 334a; paramese, die secund auff der lauten. Corvinus fons lat. 392b. — die untere geigenstimme, wofür jetzt zweite geige. Campe erg.-wb. im heutigen luxemb. bedeutet second (stemm) überhaupt die zweite stimme. Gangler 412. 66) bei der eintheilung des kreisbogens oder winkels, der sechzigste theil einer minute (alsograd). Campe erg.-wb. 77) im bergwesen als längenmasz, der zehnte theil einer prime, alsozoll. Veith 313. 88) im buchdruck das zweite blatt eines bogens und die signatur darauf.
2169 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SekundeDie

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Х Die Sekunde , Mz. — n , ein wie Minute, zwar fremdes, hier aber darum zugelassenes Wort, weil noch kein Deutsches dafü…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sekunde

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sekunde (lat.), der 60. Teil einer Minute (eigentlich der »zweite«, d. h. Unterteil der Minute, daher ital. minuto secun…

  3. modern
    Dialekt
    Sekundef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Sekunde f. : wie schd., Segund (səˈgund) [verbr., Lambert Penns 148 Krämer Gal 197], Sekund (səˈkund) [mancherorts], Sek…

  4. Spezial
    Sekunde

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Se|kun|de f. (-,-n) 1 (Zeiteinheit) secunt (-nc) m. 2 (Augenblick) momënt (-nc) m. 3 ‹mus› secunda (-des) f.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sekunde

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sekunde 2 Komponenten

sek+unde

sekunde setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sekunde‑ als Erstglied (18 von 18)

sekundenglas

DWB

sekunde·n·glas

sekundenglas , n. , bildlich, als übertreibung von stundenglas: zerschlage das sekundenglas der zeit und greife und begreife ewigkeit. Arndt…

sekundengleich

DWB

sekunde·n·gleich

sekundengleich , adj. : du, dem jahrtausende verrollen sekundengleich. A. v. Droste-Hülshoff 1, 210 .

sekundenpendel

DWB

sekunde·n·pendel

sekundenpendel , m. pendel, der zu jedem hin- und hergange ( zur halben schwingung ) gerade eine sekunde braucht. Karmarsch - Heeren 3 6, 59…

sekundenschlag

DWB

sekunde·n·schlag

sekundenschlag , m. ablauf einer sekunde ( ungenau, da keine uhr sekunden schlägt ): wer hemmt den flug der stunden? sie rauschen hin, wie p…

sekundenuhr

DWB

sekunde·n·uhr

sekundenuhr , f. uhr, die ( auszer stunden und minuten ) auch sekunden zeigt. Campe. —

sekundenzeiger

DWB

sekunde·n·zeiger

sekundenzeiger , m. an einer sekundenuhr der zeiger, der die sekunden angibt und den kreis des in 60 theile getheilten sekundenziffernblatte…

Sekundenzifferblatt

Campe

sekunde·n·zifferblatt

Х Das Sekundenzifferblatt , — es, Mz. — blätter , bei den Uhrmachern, ein kleines Zifferblatt, dessen Kreis eben so, wie das Stunden= und Mi…

Sekundeⁿzeicher

Idiotikon

Sekundeⁿzeicher Band 17, Spalte 207 Sekundeⁿzeicher 17,207

Sekundeⁿzeiger

Idiotikon

Sekundeⁿzeiger Band 17, Spalte 397 Sekundeⁿzeiger 17,397

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sekunde". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sekunde/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „sekunde". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sekunde/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sekunde". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sekunde/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_sekunde_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sekunde"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sekunde/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}