Aggregat · alle Wörterbücher

Sekunde

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Sekunde Die

Bd. 4, Sp. 403a

Х die Sekunde, Mz. — n, ein wie Minute, zwar fremdes, hier aber darum zugelassenes Wort, weil noch kein Deutsches dafür vorhanden ist, und weil es als überall bekannt, bis ein gutes Deutsches Wort dafür gefunden wird, um so mehr gebraucht werden kann und muß, da es eine Deutsche Form bekommen hat. Man bezeichnet damit ven 60sten Theil einer Minute oder den 3600 sten Theil einer Stunde. Andere Bedeutungen dieses Wortes, als in der Tonkunst und Fechtkunst, gehören nicht hieher. S. die Zweite.

Pfeifer_etym nhd.

Sekunde f.

Sekunde f. ‘sechzigster Teil einer Minute’ (in der Zeit- bzw. Gradeinteilung), entlehnt (2. Hälfte 15. Jh.) aus mlat. (spätlat.?) secundum ‘sechzigster Teil der Minute’ (eines Grad…

DERW nhd.

Sekunde F.

Sekunde, F., ›Sekunde, sechzigster Teil einer Minute‹, 2. H. 15. Jh. (Anglicus 1477) Lw. lat. (pars minuta) secunda, F., ›zweiter (Unterteil)‹, zu lat. secundus, Adj., ›folgend, zw…

DRW nhd.

Sekunde

Sekunde, m. wie Sekundant ernster befelch, daß ... keiner auch sich zum herauß fordern in eines andern namen, noch auch zum secunden gebrauchen lassen [sol] 1660 HessSamml. II 593 …

DWB nhd.

sekunde f.

sekunde , f. , lehnwort vom lateinischen secunda ( pars ), in verschiedenen bedeutungen, seit dem 17. jahrh. bezeugt. s. auch sekonde . 1 1) am gewöhnlichsten als kleinstes zeitmas…

+ 6 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Sekunde

Sekunde (lat.), der 60. Teil einer Minute (eigentlich der »zweite«, d. h. Unterteil der Minute, daher ital. minuto secundo ), bei Winkel- oder Bogeneinteilung durch ", bei Zeiteint…

PfWB Dial.

Sekunde f.

Sekunde f. : wie schd., Segund (səˈgund) [verbr., Lambert Penns 148 Krämer Gal 197], Sekund (səˈkund) [mancherorts], Sekunn [ KU-Diedk PS-Geisbg KB-Kriegsf ]; Pl. Segunde [verbr.],…

RhWB Dial.

Sekunde

Sekunde Allg., u. zwar Rhfrk səgunt, –gont ; Mosfrk səgo·n.t, zə- ; sonst zəko·n.t, Pl. -də(n) f.: nach dem Nhd.

SHW Dial.

Sekunde

Sekunde Band 5, Spalte 981-982

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Sekunde f.

Sek u nde f. [verstr.] Sekunde. Wocht äs ne Sekunne! ( WmWb ). — Ra.: Dä Ūe gǟit op de Sekunne ganz genau ( Dor Wl). ⟨ Sek u nde u. Sek u nne ⟩ ¶ RhWb 8,67: Sekunde .

LDWB2 spez.

Sekunde

Se|kun|de f. (-,-n) 1 (Zeiteinheit) secunt (-nc) m. 2 (Augenblick) momënt (-nc) m. 3 ‹mus› secunda (-des) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SekundeDie
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

Х Die Sekunde , Mz. — n , ein wie Minute, zwar fremdes, hier aber darum zugelassenes Wort, weil noch kein Deutsches dafü…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Sekunde
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Sekunde (lat.), der 60. Teil einer Minute (eigentlich der »zweite«, d. h. Unterteil der Minute, daher ital. minuto secun…
modern

Dialekt
Sekundef.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

Sekunde f. : wie schd., Segund (səˈgund) [verbr., Lambert Penns 148 Krämer Gal 197], Sekund (səˈkund) [mancherorts], Sek…
—

Spezial
Sekunde
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Se|kun|de f. (-,-n) 1 (Zeiteinheit) secunt (-nc) m. 2 (Augenblick) momënt (-nc) m. 3 ‹mus› secunda (-des) f.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sekunde Campe
Sekunde DERW
Sekunde DRW
sekunde DWB
Sekunde Pfeifer_etym
secret DWB
sekundant DWB
sekundieren DWB
sekundär Pfeifer_etym
Die Campe
Zweite Campe
auch DWB
das DWB
die DWB
sekonde DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sekunde Meyers
Die Meyers
Intervall Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

Sekunde LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sekunde

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sekunde 2 Komponenten

sek+unde

sekunde setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sekunde‑ als Erstglied (18 von 18)

Sekundentäppeler

SHW

Sekunden-täppeler Band 5, Spalte 981-982

Sekundenzeiger

SHW

Sekunden-zeiger Band 5, Spalte 981-982

Sekunden-Ampere

Meyers

sekunde·n·ampere

Sekunden-Ampere , Einheit der Elektrizitätsmenge, soviel wie Coulomb.

Sekundenbilder

Meyers

sekunde·n·bilder

Sekundenbilder ( Momentbilder ), s. Photographie , S. 824 und 828.

sekundenglas

DWB

sekunde·n·glas

sekundenglas , n. , bildlich, als übertreibung von stundenglas: zerschlage das sekundenglas der zeit und greife und begreife ewigkeit. Arndt…

sekundengleich

DWB

sekunde·n·gleich

sekundengleich , adj. : du, dem jahrtausende verrollen sekundengleich. A. v. Droste-Hülshoff 1, 210 .

Sekundenkilogrammeter

Meyers

Sekundenkilogrammeter , s. Effekt .

sekundenpendel

DWB

sekunde·n·pendel

sekundenpendel , m. pendel, der zu jedem hin- und hergange ( zur halben schwingung ) gerade eine sekunde braucht. Karmarsch - Heeren 3 6, 59…

sekundenschlag

DWB

sekunde·n·schlag

sekundenschlag , m. ablauf einer sekunde ( ungenau, da keine uhr sekunden schlägt ): wer hemmt den flug der stunden? sie rauschen hin, wie p…

Sekundensseiger

WWB

sekund·ens·seiger

Sekunden-sseiger m. Sekundenzeiger ( Dor Wl).

sekundentaschenuhr

DWB

sekunde·n·taschenuhr

sekundentaschenuhr , f. Jacobsson 7, 334 b f.

sekundenuhr

DWB

sekunde·n·uhr

sekundenuhr , f. uhr, die ( auszer stunden und minuten ) auch sekunden zeigt. Campe. —

Sekunden-Volt-Ampere

Meyers

sekunde·n·voltampere

Sekunden-Volt-Ampere , Einheit der elektrischen Leistung = 1 Watt, s. Elektrische Maßeinheiten , S. 642.

Sekundenzeichen

PfWB

sekunde·n·zeichen

Sekunden ✝ -zeichen n. : = Sekundenzeiger , Segundezeeche [ Lambert Penns 148]. —

sekundenzeiger

DWB

sekunde·n·zeiger

sekundenzeiger , m. an einer sekundenuhr der zeiger, der die sekunden angibt und den kreis des in 60 theile getheilten sekundenziffernblatte…

Sekundenzifferblatt

Campe

sekunde·n·zifferblatt

Х Das Sekundenzifferblatt , — es, Mz. — blätter , bei den Uhrmachern, ein kleines Zifferblatt, dessen Kreis eben so, wie das Stunden= und Mi…

Sekundeⁿzeicher

Idiotikon

Sekundeⁿzeicher Band 17, Spalte 207 Sekundeⁿzeicher 17,207

Sekundeⁿzeiger

Idiotikon

Sekundeⁿzeiger Band 17, Spalte 397 Sekundeⁿzeiger 17,397

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sekunde". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sekunde/campe

MLA

Cotta, Marcel. „sekunde". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sekunde/campe. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sekunde". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sekunde/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_sekunde_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sekunde"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sekunde/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}