ungericht

ungericht, n. , ursprünglich gth. v. gericht (th. 4, 1, 2, 3637) 1, seitenstück zu ungerecht, n., stärker als dieses bes. in der rechtsspr. entwickelt. ahd. ungarihti, ungrihti; mhd. ungerihte, ungeriht; mnd. ungerichte; mnl. ongericht, ongerechte; Haltaus 1936 ff.; Staub-Tobler 6, 346; Schmeller 2, 31. 34. nur noch in der spr. der rechtsgeschichte üblich, sonst veraltet; Frisch 2, 117^c; Adelung 2, 585. plur. ungerichte, früher auch ungericht, ungerichter s. u. 11) halbsinnlich für inconcinnitas (vgl. ungericht inconcinnus) unrichtigkeit, unrichtiges, fehler im vers, j. Tit. 888, 4. gericht fehlt in der entsprechenden bed. 22) unrecht, im gs. zu gericht 1. zu 2—5 s. das rechtswb. die sinnliche vorstellung ist noch nicht ganz erloschen, z. b. Rudolf v. Ems g. Gerh. 5150; Willehalm 15375. 2@aa) injuria, sittlich und rechtlich: er (gott) nelazzet nieht ungerihtes Notker 2, 132, 14 P.; handeln gegen die entscheidung des hohenpriesters Rudolf v. Ems weltchr. 15452 E.; bes. beeinträchtigung, gefährdung der sicherheit, unfriede im alten sinne: dara nah bito ih umba allaz daz ungrihti iouh umba den unfrido iouh umba daz ungiwitiri (pacem, aeris temperiem) Otlohs gebet 187, 65 St.; vgl. fremde leuffte, unfride und ungerichte Haltaus 1937; darumb sol man krieg auffnAemen, daz man darnach one ungericht (sine injuria) jm frid lebe W. Burleus liber de vita 125^a; wider die not und ungestme aller ungericht (omnium injuriarum) 121^a; und setze dich aus gerichte in ungericht, aus gnade in ungnade, aus landfried in unfried, verfehmungsformel J. Grimm rechtsalt. 1, 58; vgl.wan oft gericht kumpt in ungericht und recht in unrecht Jelinek 766. 2@bb) criminalverbrechen. s. die wbb. der ä. spr.: die vier ungricht, nachtschach, notzog, haimsuoch und fridbrech wunden (1469) Staub-Tobler 5, 314; umme ungerichte, als umme mord, brand, raub, dübe und umme ander böse sache Haltaus 1938; Schröder rechtsg. (1907) 781 f.; vitium ... bOeszheit, missethat, unthat, lasterthat, ungericht, bOeszstck Schöpper b 3 d; alle richter, die ungerichter uberwunden werden ... die sindt alle rechtlosz Zobel lehenr. 8^b; ein zetergeschrei, sonst gerüffte, ist, das uber jemand gehet, der ungericht oder unthat begangen Scheraeus 130; feldschaden, scheltworte, schlägerei und andere unthaten wurden ins landgericht, alle haubtrugen und ungericht aber ins halsgericht gewroget Schottel tractat (1671) 196; Frisch 2, 177^c; Schottel haubtspr. 649; eine widerrechtliche handlung, um derentwillen eine person auf eine strafe an leib und leben, gliedern, oder zu haut und haar angeklagt werden mag, bezeichnet der allgemeine ausdruck ungericht (verbrechen) Eichhorn rechtsg. 2, 624; zur definition Brunner grundz. 171; nur die typisch absichtlichen missetaten galten für ungerichte 173; Graf-Dietherr 285, 350, 354, 363 u. s. w. ungerichtsfall 375, ungerichtsklage Schröder rechtsg. 571 u. dgl. ungerichte, halsgerichte 777. zur allgem. wiederbelebung als ersatz für delict, reat, strafthat ist u. kaum geeignet, weil es in der neueren spr. (z. b. bei Stieler 2385, Wachter, Haltaus in übereinstimmung mit heutigem sprachgefühl) irrig an gericht judicium angeknüpft wird. 2@cc) auch leichtere, gern als frevel bezeichnete vergehen polizeilicher art, die nur strafe an haut und haar nach sich zogen und durch busze oder friedensgeld gesühnt werden konnten: Staub-Tobler 1 α β; Jelinek 766; was brüche von den untersassen der herrschafft gefallen, von ungericht, dasz die nach gnaden und recht genommen werden Schütz Pr. (1592) 3, z ii^b; vielleicht ebenso Staub-Tobler 3 b. 33) strafgeld, buszen für ungerichte; vgl. gericht 6: Staub-Tobler 1 b; mulctae Haltaus 1938; Scherz-Oberlin 1838. 44) verfahren, klage, zuständigkeit, befugnis bei u., gerichtsbarkeit des ungerichts; vgl. gericht 6, 7: jurisdictio criminalis Haltaus 1936; das halsgericht Zedler 49, 1413; der blutbann Westenrieder 602; gericht und u. Staub-Tobler 2; mit gericht und u. mit der niederen und der höheren oder peinlichen gerichtsbarkeit ebd.; Haltaus a. a. o.; mnd. wb. 5, 14^b; mit gerichten ader mit ungerichten th. 4, 1, 2, 3638, 1 als inbegriff aller rechtshandlungen (un IV C 3); dem unvergeben gericht jurisdictio reservata et excepta gleichgesetzt von Haltaus 1937; lange erhalten in der ra. das u. gehet ihm an den hals, einer hat das leben verwürcket Zedler 49, 1413 (es gehet ihm das u. an hals Stieler 2385; Krünitz 196, 292; anders alle ungerichte ... die auch an hand und halse, auch an haut und an har gehen quelle v. 1556 bei Haltaus 1937). 55) ungericht injusta judicia Schmeller 2, 35; da besatztend sy über den (toten) Zwingli ein u., ungerechtes oder gewalttätiges gericht (?) 1572 Staub-Tobler 3 a. —