Aggregat · alle Wörterbücher

gnattern

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gnattern vb.

Bd. 8, Sp. 624

gnattern, vb., anlautvariante zu knattern teil 5, 1360 und nattern teil 7, 428 (vgl. das unter gnagen gesagte), s. die belege unter knattern und für die mundarten Doornkaat-Koolman ostfries. 1, 646; Mensing schlesw.-holst. wb. 2, 409 (gnattern und gnaddern); Damköhler Nordharz 63; Spiesz henneb. id. 81. dazu mit vokalischer variation knittern teil 5, 1447 sowie knuttern, gnuttern Doornkaat-Koolman 1, 654^a und auszerhalb des deutschen an. (g)nötra 'klappern', schwed. gnata 'nörgeln, murren', dial. gnattra 'nagen, mit stumpfer axt hauen' Hellquist 194, engl. gnatter 'nagen, beiszen, knurren' Murray 4, 2, 245, norw. gnetta 'sich mit knitterndem laut ablösen' Torp 172, wozu mit auslautsvariation an. gnadda 'knurren, klagen, murren', färöisch gnadda 'einen schrapenden oder schnarrenden laut hervorbringen', norw. gnaddra 'knurren, murren' Torp 170, dän. gnadre 'auf hörbare weise nagen, knurren, greinen' ordbog over det danske sprog 6, 1117. all dies weist auf lautmalenden ursprung und macht die von Walde-Pokorny 1, 584 nach Persson beitr. z. idg. wortforsch. 95, 811 vorgenommene zuordnung zur basis ghnədh- der idg. wurzel ghen- 'nagen, reiben' zweifelhaft.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gnatternvb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gnattern , vb. , anlautvariante zu knattern teil 5, 1360 und nattern teil 7, 428 ( vgl. das unter gnagen gesagte ), s. d…
modern

Dialekt
gnattern
Mecklenburgisches Wb.

gnattern -dd- krachen, knattern: einen striken laten, dat 't man so gnattert Wa; Mißmut äußern, nörgeln in der Zs. rümgn…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gnattern DWB
das DWB
die DWB

Dialekt · modern

gnattern MeckWB
gnaddern MeckWB
knattern MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gnattern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gnattern 2 Komponenten

gnatt+ern

gnattern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gnattern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gnattern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gnattern/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „gnattern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gnattern/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gnattern". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gnattern/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gnattern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gnattern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gnattern/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}