Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
ginster m.
ginster, m. , tritt seit dem 15. jh. neben ginst (s. o.), schon im 13. jh. als genster ahd. gl. 3, 97, 34. als ginster bei Brack voc. rerum (1489) i 6a. wohl aus dem romanischen (ital. ginestra, afrz. genestre, vgl. auch genester fiori di ginestra Arigo decamerone 15, 22 K.), ndl. gynster genesta v. d. Schueren teuth. 63 V. für die zahlreichen nebenformen vgl. Adelung 2 (1775) 562; Pritzel-Jessen 127a; rhein. wb. 2, 1238; mit rundung günster: Neumark neuspr. teutsche palmb. (1668) 243; Voigtel dt. handwb. 2, 148a; Schkuhr bot. handwb. (1791) 2, 327; günster cytisus scoparius Pritzel-Jessen volksn. 127b. der pl. lautet bis ins 18. jh. hinein ginsteren, ginstern, s. Gesner erdgewächse (1542) 37; Frisius dict. (1556) 96b; Sebiz feldbau (1579) 23; Henisch (1616) 1623; Dentzler clavis (1716) 135b; Frisch dict. (1741) 1, 339c, seit dem 19. jh. gewöhnlich die ginster, vgl. diese ginster Lingg 3 (1864) 215. gelegentlich ist ginster auch fem., vgl. die gelbe ginster A. v. Arnim w. 16, 355, mundartlich auch gilster Woeste westfäl. (1930) 79, s. o. gelster. in den maa. nicht volkstümlich mit wenigen ausnahmen: Woeste westfäl. 39; Jos. Müller rhein. 2, 1236; Lenz Handschuhsheim. 28a; Mensing Schleswig-Holstein 2, 382. 11) botanisch. für ginster heben sich lexikalisch seit dem 15. jh. hauptsächlich folgende arten, s. Schlechtendal flora von Deutschland 23, 55 ff., mit lat. bezeichnungen heraus: a) genesta ginster oder wilde reben W. Brack voc. rerum (1489) i 6a; Gesner erdgewächse (1542) 37; Frisius dict. (1556) 600a; Krünitz öcon. encycl. 18, 547; Hartig forstl. convers. 345. b) sarothamnus scoparius: ginsteren, pfinstenbluom spartum, spartium Frisius dict. (1556) 1228b, ebda 544c; Calepinus XI ling. (1598) 1365b; spartea ginstern Becher org. philologicum (1674) 240b; Frisius dict. (1734) 1, 654a; Schkuhr bot. handwb. 2, 327; Pritzel-Jessen volksn. 384. iberica .. spartum pfrimmen oder ginstern Frisius dict. (1556) 641; Calepinus XI ling. (1598) 669a (wohl genista hispanica, spartium junceum L.). ferner cytisus tinctorius Pritzel-Jessen volksn. 128; sarothamnus vulgaris Schlechtendal flora v. Deutschland 23, 61; Jos. Müller 2, 1238; Fischer schwäb. 3, 661. in kräuterbüchern u. s. w.: der grosz ginster ist warm und trucken A. Lonicerus kräuterbuch (1557) 102b; wann die ginstern oder pfrimmen schön plühen Sebiz feldbau (1579) 45; pfrimmen, ginst und ginstern, ist den alten Griechen bekannt gewesen Chr. Wirsung artzneybuch (1588), reg. unter pfrimmen; genista tinctoria: ginster eine staude, aus deren stengeln und blättern eine gelbe farbe zum malen gezogen wird Voigt handwb. (1807) 1, 344. 22) seit dem 17. jh., bes. aber 19. jh., immer reichlicher in der dichtung: wie sie (die rosen) des gärtners kunstgrif färbet, wan er den gelben ginster kärbet Ph. Zesen helikon. rosentahl (1669) 115; seinen greisen schädel schmückt ein kranz von epheu, von gelbblühendem ginster Gaudy s. w. (1844) 2, 32; sie (die birken) beugen und neigen den wipfel im winde; unschuldsrein erheben sie, streben sie weiszstämmig sich auf aus niederem ginster Julius Petri bei K. E. Franzos dt. dichtung 11, 41; am ginster zittert die libelle hin Liliencron s. w. 9, 37. bes. beliebt zur kennzeichnung öder landstriche, vornehmlich bei den dichtern der heide: die sand- und lehmwände, spärlich mit ginster und brombeeren bewachsen, waren nicht freundlich anzuschauen W. Alexis Woldemar (1842) 1, 169; unbebautes land, das mit ginster und dornen bewachsen war G. Freytag ges. w. (1886) 13, 23; (es) lag ... nur eine öde weitgedehnte ebene vor mir; die ganze gegend nichts als moor, hier und da mit traurigem ginster bewachsen Mörike ges. schr. 4 (1878) 227. dabei häufig ginster und heidekraut oder ähnliches beisammen: immer höher wucherten ginster und haidekraut Storm w. 2 (1899) 61; eine weitgestreckte, mit ginster und heidekraut bestandene hochfläche Fontane ges. w. I 2, 450; vgl. auch: einsam, schauerlich und finster ist das ferne, hohe meer! gerne seh ich heid und ginster wuchern um die dünen her Freiligrath ges. dicht. (1877) 1, 17. zur erweckung, schilderung romantischer stimmungen: nach einigen sekunden waren beide ... in ... dem burghof angelangt, in welchem mauerwerk unter ginster ... in wüster verwirrung herumlag Herm. Schmid alte u. neue gesch. (1861) 175; es lag schon das abendroth auf dem marmorbilde, welches das grab unter dem ginster hütete P. Rosegger schr. (1895) I 12, 127. 33) zusammensetzungen mit ginster sind überaus zahlreich, z. t. rein botanisch oder die heide betreffend, z. t. gelegenheitsbildungen, vgl. ginsterlode, ginsterschütte, und gehören mit geringer ausnahme, so ginsteräsch, ginsterasche bei A. Lonicerus kräuterbuch (1557) 102b, ginsteröl (s. d.), der neuern zeit an. s. die wichtigsten zusammensetzungen an alphabetischer stelle.