lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fese

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fese f.

Bd. 3, Sp. 1554

fese , f. palea, acus, spreu, hülse, geringste sache, gr. πτισάνη von πτίσσειν , hülsen, enthülsen, mit eingeschaltetem t wie in πτέρνα , πτόλις , altn. fis, ahd. fësâ, mhd. vëse ( wb. 3, 329 b ): swie si nie getæte mînes willen gegen einer hirsen vësen. Neidhart 53, 11 ; die eristen sint ûʒ gelësen als dër weiʒe ûʒ dër vësen. Geo. 2661 ; swër nu wëlle wol genësen, dër nëme dën kërn ûʒ dër vësen. Mart. 211, 62 ; dâ mîn hërze solde wësen, dâ trage ich eine lîchte fësen, oder ein strô oder einen wisch. Herbort 9424 ; vur brôt caf unde vësen. 14959 ; daʒ mir nie gein einer vësen ir dëheiner mohte…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fesef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    fese , f. palea, acus, spreu, hülse, geringste sache, gr. πτισάνη von πτίσσειν , hülsen, enthülsen, mit eingeschaltetem …

  2. modern
    Dialekt
    Fese

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Fese RhWBN f.: 1. fEs, –ē-, –ēə-, im Geb. der Schärfung -E:-, Pl. -zə(n). a. Rispe des Hafers, Hawerf. Goar , Simm , Bir…

  3. —
    Sprichwörter
    Fese

    Wander (Sprichwörter)

    Fese Ik will dar nich ên Fesen 1 vun hebben. – Eichwald, 476. 1 ) Hülsen der Getreidekörner oder Bohnen. ( Frommann, I, …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fese

28 Bildungen · 13 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen

fese‑ als Erstglied (13 von 13)

Fesel1

PfWB

Fese f. , Fesel 1 f. , Fesem 1 m. , Feser (Gen.?) : 1. 'Haferrispe', selten im Sing., Fes (fēs) [ KU-Schmittw/O ], Fäs (fEs) [ RO-Schönbn ],…

feselên

AWB

fese·len

feselên sw. v. ( ist das -e- der Wurzelsilbe von fesilîg adj. beeinflußt oder liegt ein jan- Verb vor? Vgl. dazu Raven II, 213 ), mhd. vasel…

feseln

DWB

fes·eln

feseln , pflegen, unterhalten: ein iglich lehnman, der da hat lehnholz, der sol das hegen und feselen und versorgen. weisth. 1, 640. vgl. DW…

feselēn

KöblerAhd

fese·lēn

feselēn , sw. V. (3) nhd. fruchtbar werden ne. become fertile ÜG.: lat. fetare N Q.: N (1000) E.: s. fasal W.: mhd. veseln, sw. V., pflegen,…

feselīg

KöblerAhd

feselīg , Adj. nhd. fruchtbar, trächtig, gedeihlich ne. fecund, pregnant ÜG.: lat. fecundus N, fetosus N, fetus (Adj.) N Hw.: s. faselīg Q.:…

fesemen

RhWBN

fese·men

fesemen Goar , Kobl , Bitb schw.: Bohnen entfasern.

fesenflicker

DWB

fesen·flicker

fesenflicker , m. der brachmonat ist der fesenflicker, während guten wetters werden in diesem monat die lichten stellen auf den fesenäckern …

Fesenküttel

RhWB

fesen·kuettel

Fesen-küttel fęzəkøtəl Rees-Brünnen m.: Wirbelwind, der das Heu in Fesen in die Höhe wirft u. eine nach oben sich verjüngende Form hat wie e…

fesenmeier

DWB

fesen·meier

fesenmeier , Vesenmeier , name des villicus, wie Grasmeier, Strohmeier.

fesenstroh

DWB

fesen·stroh

fesenstroh , n. stroh von spelt und dinkel: nimb haberstro, fesenstro und gerstenstro. Seuter 32 .

fesega

AWB

fesega Gl 3,283,57 s. fezitraga.

‑fese als Zweitglied (15 von 15)

atanfé [se ~]

LDWB1

ata·n·fese

atanfé [se ~] [a·tan·fę́] vb.refl. (se atanfëia) (p.ej. n vider) anlaufen → se apané, tanfé sö .

bafese

DWB

bafese , f. scutum, aus dem it. pavese m., franz. pavois, gewöhnlich pafese geschrieben, z. b. bei Aventin 17 b : leg zwo bafesen kreuzweis …

Haferfese

PfWB

hafer·fese

Hafer-fese f. : 'Haferrispe', -fese (Pl.) [ KU-Cronbg ], -fesel (Pl.) [ KU-Heinzhs ]; vgl. PfWB Fese 1. RhWB Rhein. III 66 . —

ingranfé [se ~]

LDWB1

ingranfé [se ~] [in·gran·fę́] vb.refl. (se ingranfëia) (auch ‹fig› ) sich verkrampfen, sich krampfartig zusammenziehen. ▬ i muscui se ingran…

ingrifé [se ~]

LDWB1

ingrifé [se ~] [in·gri·fẹ́] vb.refl. (se ingrifa) 1 sich krallen, sich anklammern 2 ‹fig› (se paré, se defëne) sich widersetzen, sich aufleh…

pafese

DWB

pafese , f. 1 1) was bafese ( th. 1, 1075), spätmhd. pavese, pafese ( Lexer 2, 213 f. ), eine art groszen schildes, mit einer langen eiserne…

stielfese

DWB

stiel·fese

stielfese , f. , nur im pl., zu 2 stiel A 1 a, die untersten, nach dem halm zu sitzenden hülsen der ähre: urruncum stillfäsen, das zwüschend…

strenfé [se ~]

LDWB1

stren·fese

strenfé [se ~] [stren·fę́] vb.refl. (se strënfa) sich verziehen, sich krümmen, sich verwerfen; chësta brëia se strënfa dieses Brett verwirft…