vierling

vierling, m. , 11) wie zwilling, drilling, eins von vier gleichzeitig geborenen kindern: vierling, einer von vieren zusammen gebohren Steinbach 2, 895; Peloponnesia, war ein solch fruchtbar weib und gute heckemutter, dasz sie fünff mahl nach einander vierlinge (oder 4. kinder zugleich) gebahr frauenz.-lex. (1715) 1453. 22) vierling, der vierte theil von etwas, mhd. wb. 3, 308^a; Lexer mhd. handwb. 2, 341; ferto, fierling, ferling Diefenbach gloss. 231^b; nima, vierling 380^c; quadrans, vierlinc 475^b; quadrantale, virlinc wert ibid.; quadrinus, vierling, vierlengk, nd. verlinch, verlich 476^b; quarta, ein viertel vel vierling 477^c; ferto, vierling nov. gloss. 171^b; quadrans, fierling 310^a; mnd. vêrlink Schiller-Lübben mnd. wb. 5, 241^b; mnl. vierlinc Verwijs-Verdam mnl. wb. 9, 455; vierer, quaternio, quadrans: dicitur etiam vierling Stieler 2382; vierling, quartarius Steinbach 2, 895; vgl. Frisch 2, 401^a, Adelung und Campe; zeitschr. f. d. wortforsch. 2, 200^b; 4, 166; 12, 128^b; durch die veränderung der maszeintheilungen und der münzen ist das wort jetzt aus der schriftsprache verschwunden, es hält sich nur noch in einigen besonderen anwendungen in landschaftlichem gebrauche. über das vorkommen des wortes in den mundarten in älterer und neuerer zeit vgl. Schmeller bayer. wb. 1, 844; Schoepf tirol. idiot. 789; Lexer kärnt. wb. 95; Fischer schwäb. wb. 2, 1475; Martin-Lienhart wb. d. elsäss. mundarten 1, 130^a; schweiz. idiot. 1, 924; Follmann wb. d. deutsch-lothr. mundarten 159^a; Spiess beitr. zu einem henneb. idiot. 271; Albrecht leipz. mundart 231^b; (als diminut. fîrlingl) Goepfert mundart d. sächs. erzgebirges 48; Bauer-Collitz waldeck wb. 139; Schütze holstein. idiot. 4, 309. 2@aa) der vierte theil eines feldmaszes: vierling fäld (der), jugeri pars quarta Maaler 448^a; ¼ jauchert oder ¼ morgen Fischer schwäb. wb. 2, 1476; ¼ juchart z. b. von weinbergen, schweiz. idiot. 1, 925; vgl. ferlingus als ackermasz in England (Ducange s. o.) und unten vorling (Schiller-Lübben mnd. wb. 5, 396^a; die beiden letzten haben mit vierling nichts zu thun). 2@bb) als gewicht, ¼ pfund; vgl. Schmeller bayer. wb. 1, 844; Schoepf tirol. idiot. 789; Fischer schwäb. wb. 2, 1475; Martin-Lienhart wb. d. elsäss. mundarten 1, 130^a; schweiz. idiot. 1, 924; Follmann wb. d. deutschlothr. mundarten 159^a; Spiess beitr. zu einem henneb. idiot. 271; Reinwald henneb. idiot. 2, 136; un quarteron, ein vierling, ein viertheil eines pfundes Duez nomencl. (1652) 69; vierling eines pfunds, pondo quadrans Dentzler clavis linguae lat. (1716) 318^b; kertzen, der jegliche wol ainen fierling wachs hett Richental chron. d. constanzer concils 85 lit. ver.; was gewichts ungezeichint oder nicht mit der stat zeichen gemerckt, das über ein vierling ist nürnb. polizei-ordnungen 184 lit. ver.; die halb quart, oder der halb vierling ... (ist der) achtest teyl von einem pfund Ryff confectbuch (1548) z 5^b; wie teuer die elle tuch oder der vierling käs? Hebel werke 2, 260 Behaghel; dann nympt er syner köchin flachs und einen halben vierling wachs Murner narrenbeschw. 38, 14 neudr.; sie schmieren sich mit eierweisz, dasz sie besser glanzen: die eine mit em vierling, die andre ein halb pfund spottreim aus Stuttgart in zeitschr. f. d. wortforsch. 5, 275; redensarten: drei vierling ist kein pfund, es reicht nicht; wenn einer nur 'n vierling (verstand) hat, kann man kein pfund von ihm verlangen Fischer schwäb. wb. 2, 1475; drei vierling und e rosechranz gid em au a pfund, der rosenkranz ersetzt das fehlende viertel Wander sprichw.-lex. 4, 1641. anderes gewicht: viertel eines steins (20 pfund) also = 5 pfund, als fleischgewicht Müller-Fraureuth wb. der obersächs. u. erzgeb. mundarten 2, 622^a. 2@cc) hohlmasz für getreide, sämereien u. s. w., dann auch hohlmasz für flüssigkeiten: vierling, der, ein masz, quartarius Steinbach 2, 895; vgl. Frisch 2, 401^a; Jacobsson technol. wb. 8, 89^a; Adelung; vierling: heiszet in dem würtenbergischen ein masz der feldfrüchte und anderen truckenen sachen und machen 4 vierlinge ein simmer, 8 simmer aber einen scheffel allg. haushalt.-lex. (1749ff.) 3, 599; das verhältnisz des vierlings zu andern maszen wird verschieden festgesetzt, vgl. hierüber Schmeller bayer. wb. 1, 844; Lexer kärnt. wb. 96; Unger-Khull steir. wortschatz 233^b; Fischer schwäb. wb. 2, 1476; Martin-Lienhart wb. d. elsäss. mundarten 1, 130^a; schweiz. idiot. 1, 925; Follmanm wb. d. deutschlothr. mundarten 159^a; Spiess beitr. zu einem henneb. idiot. 271; Müller-Fraureuth wb. d. obersächs. u. erzgeb. mundarten 2, 622^a; di geltent mit einander der hêrschaft ze vogtrechte vj vierteil kernen und ein vierling kernen, vj vierteil und ein vierling roggen habsburg. urbarbuch 232, 32 lit. ver.: der (ein turmknopf) hielt 2 schaff roggen minder 1½ fierling deutsche städtechron. 25, 30, 18; denn sie einen vierling voll wein bey sich gehat Grimmelshausen Simpl. 3, 412 Kurz. 2@dd) vierte theil einer münzeinheit (doch z. th. auch zusammenfassung von 4 münzeinheiten, s. oben vierding); der vierte theil eines pfennigs oder angeblich auch vier pfennige: quadrassis, eyns virlinges wert Diefenbach gloss. 475^c; Jellinek mhd. wb. 869; vierpfennigstück Schiller-Lübben mnd. wb. 5, 241^b; mnl. vierlinc, von verschiedenem werth Verwijs-Verdam mnl. wb. 9, 456; vierling, vierpfenniger Rädlein (1711) 958^b; vierling, scheidemüntze, deren drey einen groschen in Ober-Sachsen machen Hübner convers.-lex. (1722) 1982; virling, der vierte theil eines pfennigs Bauer-Collitz waldeck. wb. 139; untz das du vergeltest den jungsten vierling die erste d. bibel 1, 19 (Matth. 5, 26); macht es gerad, und fehlet nicht umb ein härlein, neunhundert gulden, zwölf batzen, siben creutzer, fünff pfenning, drey heller, anderhalb scherff und ein halben vierling Lindener schwankb. 152 lit. ver.; ich weine ir sulch bas wissen sulde, we manich herinc einen virlinc gulde deutsche städtechron. 12, 61, 1403; mlat. ferlingus (franz. ferlin, frelin), s. bei Ducange 3, 440^a. 2@ee) der vierte theil eines hundert, z. b. von äpfeln, birnen, nüssen, kohlköpfen, setzlingen, zuckerrüben, holzwellen Martin-Lienhart wb. d. elsäss. mundarten 1, 130^a; vgl. schweiz. idiot. 1, 924. 2@ff) als längenmasz, eine viertelelle Fischer schwäb. wb. 2, 1476; schweiz. idiot. 1, 924; en vierling blaue himmel, wenn nur ein kleines stück des blauen himmel sichtbar ist. 33) vierling, so werden nach Jabobsson technol. wb. 4, 542^b die eimerigen fässer genannt; das wort gehört wohl zu mhd. vuore, s. fürling bei Fischer schwäb. wb. 2, 1863. 44) vierling, vierzeilige strophe von gleichen versen: nennet man solche reime quadrains, vierversichte, oder vielmehr vierzeilige reime, vierlinge Schottel haubtsprache 933; die beiden vierlinge (des sonnetts) Voss krit. blätter 1, 518; vgl. vierzling. 55) pflanzenname: sagina procumbens, der kelch hat vier blätter, die blume vier blätter, die kapsel vier klappen Nemnich. 66) vierling und vierdling, bezeichnung des tisches, etwa des viereckigen oder vierbeinigen? Fischer schwäb. wb. 2, 1476. 77) theil eines geschlachteten thieres schweiz. idiot. 1, 925. 88) Sanders unter vierling belegt fierling als theil eines kelterwerks.