lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gastgebe

ahd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
25

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gastgebe m.

Bd. 4, Sp. 1477
gastgebe, gastgeb, m. gastwirt. 11) mhd. gastgëbe (s. die wbb.), gebildet wie lîtgebe schenkwirt, eigentlich trankgeber, ahd. wîngebo caupo, gewiss auch schon gastgëbo, denn bezeugt ist das fem. gastgëbâ hospita Graff 4, 124 (vgl. gastgebin). der gastgebe musz aber ursprünglich jeder sein der 'einem fremden gibt' (was er bedarf, vgl. u. gast 5, e, auch herberge 'geben'), wie noch altn. gôðr gestgiafi, ein gastfreier mann Fritzner 200a, Möbius 138, der einen fremden aufnimmt als wirt (s. unter gast 5, c). mhd. z. b.: swenne daʒ ist daʒ man einen ledigen man hie ze burger empfâhte, der .. ensol niht sein in eines gastgeben kost (sondern eigen rauch haben). Nürnb. pol. 14; ob dehein gastgebe wære der heimlîch in sînem hûse von sînen gesten iht în koufte. Meraner stadtr., Haupt 6, 414, die geste sind fremde kaufleute als jahrmarktsgäste, der gastgebe kann jeder bürger sein (s. unter gast 5, c, α). im 13. jh. gastgeben als speisewirte s. unter gast 5, c, β. 22) nhd.: die gastgeben, die gewonliche gastung pflegen, mögen frembden auszwendigen gesten .. die gastsweise bei inen zu herberg ligen, wein geben .. Nürnb. pol. 249; die bei schenken, wirten oder gastgeben in der cost weren. 254, als speisewirte; ein bürger zu Oschitz, ein gastgebe. Luther tischr. 3, 215; ein wirt oder gastgebe. Leipziger ordn. 1544 L 2b; den wirten und gastgeben, die offene gasthöfe halten. das.; sollen jedem offnem gastgeben .. die .. wein durch die umbgelter aufgeschrieben .. werden. würt. umgeltsordn. 1651 s. 5; die offene gastgeben und wirth. 4; im sing. der gastgeb oder wirth 10, eigen aber auch von den offen gastgebwirthen s. 3 in der überschr., und die gastgeben-wirth 9. 11, beide worte vereinigt. 33) später auch in starker beugung: wann die wirth und gastgeb im rath sitzen. Albertinus narr. 229; sie sollen sich sat drinken und sat essen, und dankbar .. des gastgebs (gottes) nicht vergessen. Weckherlin 94 (ps. 22, 28). das ist aber nur fehlerhaft aus dem erstarrten nom. gastgeb gemacht, den noch Adelung als oberd. anführt statt des erweiterten gastgeber, früher z. b. Denzler 2, 122a, bei Schönsleder S 4b gastgeb, caupo.
2163 Zeichen · 72 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gastgebemhd. sw. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gastgebe mhd. sw. m. gast-geben: nom. pl. Gl 4,116,5 ( Prag, mus. Bohem., 13. Jh. ). einer, der Gäste bewirtet, beherber…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gastgëbe

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    gastgëbe s. ich GIBE .

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gastgebem.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gastgebe , gastgeb , m. gastwirt. 1 1) mhd. gastgëbe ( s. die wbb. ), gebildet wie lîtgebe schenkwirt, eigentlich trankg…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 14 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gastgebe

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gastgebe

gastgeben + -e

gastgebe leitet sich vom Lemma gastgeben ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von gastgebe 2 Komponenten

gast+gebe

gastgebe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gastgebe‑ als Erstglied (4 von 4)

gastgeberei

DWB

gastgebe·rei

gastgeberei , f. gastwirtschaft, als gewerbe, nordd., z. b. in den schausp. des herz. Heinr. Jul. v. Braunschweig 881. 887 , nd. gastgeferei…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gastgebe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gastgebe/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „gastgebe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gastgebe/dwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gastgebe". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gastgebe/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gastgebe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gastgebe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gastgebe/dwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}