lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gremp

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gremp m.

Bd. 9, Sp. 105
gremp, grempe, m., elsäss. wort, in heutiger ma. butter-, eier-, geflügel-, gemüse-, mehlhändler im kleinen Martin-Lienhart 1, 273b (vgl. die composita käsgremp, gängsgremp, mehlgremp u. a. ebd.); auch in älterer sprache besonders victualienhändler, daneben kleinhändler überhaupt: salsamentarius gremp vel hok Diefenbach 508c; speiszkäsz, hasenkäsz ausz der grempen geses Fischart geschichtklitt. 79 neudr.; es ist kein alte huor am Ryn, sy wöllent alle grempen syn Murner narrenbeschw. 67, 40 neudr.; [] nun dasz ich aber möcht bekommen ein trewen herrn und ein frommen, kam ich für eines grempen thür Frischlin dtsch. dicht. 178; stranggrempe hanfhändler (bildl. für henker) Fischart binenk. 198b; seltene nebenform grempte: die in ihren gewerben als grempten und krämeren aus einer gegni in die andere fahren Staub - Tobler 2, 737. das wort ist bei Martin-Lienhart seit dem 14. jh. belegt, ebenso das movierte fem. grempin, das auch die heutige ma. als grempen, grempene besitzt; weiteres s. unter krämpe th. 5, 2007, wo Hildebrand das wort von einem verlorenen *kramp, m., 'ausschusz, wegwurf, gerümpel' abzuleiten sucht, schwerlich mit recht; denn im anlaut ist trotz dem namentlich bei grempel nicht seltenen k ohne zweifel g das echte, und die bedeutungsentwicklung der ganzen wortsippe weist auf den grundbegriff des verkaufens oder handelns; der bei einigen wörtern zu beobachtende einschlag des begriffes 'ausschusz, gerümpel' scheint secundär (s. u. 1grempel 3). von seiten der bedeutung liegt die seit Frisch beliebte anknüpfung an ital. crompare für comprare recht nah, die freilich andere schwierigkeiten bietet, vgl. Staub-Tobler 2, 736.
1680 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    grempm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gremp , grempe , m. , elsäss. wort, in heutiger ma. butter-, eier-, geflügel-, gemüse-, mehlhändler im kleinen Martin-Li…

  2. modern
    Dialekt
    Grëmp

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Grëmp [Kramp Bf. Z. Rothb. ; Kræmp Str. Tieffenb. Büst Wh. ; Krmp K. ; Pl. -ə] m. Butter- und Eierhändler, Geflügel-, G…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gremp

65 Bildungen · 57 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

gremp‑ als Erstglied (30 von 57)

grempel

DWB

grempel , m. 1 1) kleinhandel, besonders mit victualien, verbreiteter als gremp, doch auch hauptsächlich alem., vgl. die nachweise unter krä…

grempel (?)

MWB

grempel (?) stM. oder N. ‘Trödel, Tand’ Troye waz sulhes werkes [ der beschriebenen kunstvollen Säule] lere; / und auch die burk zu Montsalv…

grempel,

FWB

1. ›Trödel, Tand; unnützes Zeug‹.; 2. ›Kleinhandel‹; metonymisch zu 1. Etym.: zur Etymologie s. Schweiz. Id. 2, 736

grempelen

KöblerMhd

gremp·elen

grempelen , sw. V. nhd. „grempeln“, handeln, Handel treiben, trödeln (V.) (1) Hw.: vgl. mnd. grempelen E.: s. grempel W.: nhd. (ält.) grempe…

grempelgeräthe

DWB

grempelgeräthe , n. , stracci, ferra-vecchi Kramer teutsch-ital. (1700) 1, 563 c . —

grempelkamm

DWB

grempel·kamm

grempelkamm , m. , carmen Kirsch corn. 2, 158 b , s. DWB krämpelkamm th. 5, 2008.

Grempelknecht

PfWB

grempel·knecht

 Grempel-knecht m. : ' Knecht des Kleinhändlers '. a. 1532: grempel knecht [SSp., Lgb. des Klosters Seebach]. Zum ersten Wortteil vgl. DWB …

grempelkram

DWB

grempel·kram

grempelkram , m. , tautolog. bildung, ' kramhandel ': sollich buchlin hat Pfefferkorn .. durch sein weib in offem grempelkraum yedermann fai…

grempelmacher

DWB

grempel·macher

grempelmacher , m. , interpolator, vestiarius, et laminarum bracteator Stieler 1193 . die letzte bedeutung gehört offenbar zu einem wort and…

grempelmarkt

DWB

grempel·markt

grempelmarkt , m. , trödelmarkt, wie grempel ehemals in ganz Oberdeutschland bis ins hess. hinauf verbreitet: tendeta Diefenbach 577 b ; for…

grempeln

DWB

gremp·eln

grempeln , vb. 1 1) im kleinhandel vertreiben, hökern, schachern, feilschen; der geltungsbereich des wortes scheint sich mit dem von grempel…

grempelplatz

DWB

grempel·platz

grempelplatz , m. , platz des grempelmarktes: wo aber ein meister ein arbeit auf den kauf machte und denselbigen durch die hausiererin oder …

grempelsatzung

DWB

grempel·satzung

grempelsatzung , f. , kleinliche satzung: menschen- und grempelsatzungen Staub-Tobler 2, 736 aus Vadian. —

grempelvolk

DWB

grempel·volk

grempelvolk , n. , krämervolk: und raumet seinen tempel aus, treibt das grempelvolck hinaus bildunterschr. aus einer Straszburger laienbibel…

grempelweib

DWB

grempel·weib

grempelweib , n. , was gremplerin Kramer teutsch-ital. (1700) 1, 563 c ; vgl. gerümpelweib th. 4, 1, 2, 3774. —

grempelweise

DWB

grempel·weise

grempelweise , adv. , im kleinhandel: in der stadt grempelweis verkaufen Fischer schwäb. 3, 824 ( aus Lindau, a. 1412). —

grempelwerk

DWB

grempel·werk

grempelwerk , n. , trödelkram: γρυτάρια , scruta Frischlin nomencl. (1586) 204 b ; stracci, ferravecchi Kramer teutsch-ital. (1700) 1, 563 c…

grempelære

KöblerMhd

grempelære , st. M. nhd. „Krempler“, Kleinhändler, Krämer, Trödler Hw.: vgl. mnd. grempelære* Q.: EvSPaul (1300-1350) (FB grempeler), NüP, S…

grempelærinne

KöblerMhd

grempelærinne , st. F. nhd. Kleindhändlerin Q.: NüP (14. Jh.) E.: s. grempelære, grempel W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 914 (grempelærinne), LexerH…

grempen

DWB

grempen , vb. , handel treiben, hökern, trödeln; gegenüber grempeln anscheinend die ältere bildung: wil er domit kaufen oder grempen Fischer…

gremp als Zweitglied (5 von 5)

Käsgremp

ElsWB

kaes·gremp

Käsgremp m. Käsehändler. ‘eines KAesskremppen Handschrifft’ Mosch. II 846.

Stranggremp

ElsWB

strang·gremp

Stranggremp m. Hanfhändler, d. h. Henker: ‘an des StrangGrempen Igelspitz gesteckt’ Fisch. Bin. 198 b .

Ableitungen von gremp (3 von 3)

grempe

DWB

grempe , f.? , ein vorn mit einem gabelförmigen eisen versehener hebel, womit man die starken hölzer auf den unterlagen und walzen fortschie…

vergrempe

BMZ

vergrempe swv. vertrödele Clos. chron. 35.

vergrempen

Lexer

ver-grempen swv. BMZ verschachern Chr. 8. 50,21.