lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kupfer

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
23 in 18 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
148
Verweise raus
84

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Kupfer

Bd. 4, Sp. 45-46

Kupfer

Band 4, Spalte 45-46

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KUPFERstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    KUPFER , KOPFER stn. kupfer, erz. ahd. chuphar Graff 4,378. lat. cuprum . es chupher sumerl. 26,53. cuprum cupner voc. o…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Kupfer

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    1. Das Kupfer , des -s, plur. car. ein Collectivum, braunrothe Blattern oder große Finnen im Gesichte zu bezeichnen. Kup…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kupfer

    Goethe-Wörterbuch

    Kupfer gut 700 von über 1000 Belegen in Bed 3b 1 als Metall, chem Element, Mineral a bes im Hinblick auf seine physikali…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kupfer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kupfer (cuprum, venus) , ein seit den ältesten Zeiten bekanntes unedles, dehnbares, schweres Metall, nach der Insel Cype…

  5. modern
    Dialekt
    Kupfer

    Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Kupfer 2 s. Koffer .

  6. —
    Sprichwörter
    Kupfer

    Wander (Sprichwörter)

    Kupfer 1. Es ist kein Kupfer noch so roth, das sich nicht für Gold ausgibt. – Altmann V. 2. Für Kupfer eine kupferne Mes…

  7. —
    Spezial
    Kupfer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kup|fer n. (-s) ‹chim› ram m.

Verweisungsnetz

5133 Knoten, 14115 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 29 Wurzel 1 Kompositum 5083 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kupfer

463 Bildungen · 448 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von kupfer

kupfern + -er

kupfer leitet sich vom Lemma kupfern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von kupfer 2 Komponenten

kup+fer

kupfer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kupfer‑ als Erstglied (30 von 448)

Kúpfer_s;rz

Adelung

Das Kúpfer_s;rz , des -es, plur. von mehrern Arten oder Quantitäten, die -e, ein Erz, dessen einziger oder doch vornehmster Gehalt Kupfer is…

Kupferabbildung

GWB

kupfer·abbildung

Kupferabbildung auch Bindestrichschr ältere und neuere K-en von Granada B22,302,9 Knebel 25.3.12 [ Goethe wünscht Ankauf von Walknochen für …

Kupferabdruck

GWB

kupfer·abdruck

Kupferabdruck Bindestrichschr T6,64,2 Die Kupferabdrücke [ zu einem für Goethes Hefte ‘Zur Morphologie’ bestimmten geol Aufsatz ] werden auc…

kupferätzer

DWB

kupferätzer , m. kupferstecher, aber geringschätzig: dasz man an ihm nie was anders als einen handwerksmäszigen kleinlichen kupferätzer erle…

‑kupfer als Zweitglied (14 von 14)

Armkupfer

Adelung

arm·kupfer

Das Armkupfer , des -s, plur. inusit. in den Schmelzhütten am Unterharze, dasjenige Kupfer, welches aus dem Armsteine erhalten wird.

Cemếnt-Kupfer

Adelung

cement·kupfer

Das Cemếnt-Kupfer , des -s, plur. inus. Kupfer, welches aus solchem Eisen entstanden ist, das in einem Cement-Wasser gelegen hat, welches da…

garkupfer

DWB

gar·kupfer

garkupfer , n. gares kupfer Frisch , Adelung, s. gar II, 2, b.

haarkupfer

DWB

haar·kupfer

haarkupfer , n. cuprum capillare. Nemnich ; von andern wird das gediegene kupfer in haarfeinen fäden haarigkupfer genannt. Jacobsson techn. …

königskupfer

DWB

koenig·s·kupfer

königskupfer , n. in den schmelzhütten, kupfer das als könig im tiegel bleibt, schwarzkupfer. Adelung.

perlenkupfer

DWB

perlen·kupfer

perlenkupfer , n. kupfer, welches in Schweden in körnern wie perlen gegossen und zubereitet wird. Jacobsson 3, 225 a .

rosenkupfer

DWB

rosen·kupfer

rosenkupfer , n. feines kupfer, so genannt wegen seiner lebhaften röthe. Jacobsson 7, 98 a .

schwarzkupfer

DWB

schwarz·kupfer

schwarzkupfer , n. das aus den erzen erschmolzene rohe kupfer, das noch der raffinirung bedarf, königskupfer. Adelung. Jacobsson 4, 89 a . S…

sporkupfer

DWB

spor·kupfer

sporkupfer , n. kupfer, das sich beim schmelzen im spor des herdes sammelt. Jacobsson 4, 233 a , auch spurkupfer.

Steinkupfer

Adelung

stein·kupfer

Das Steinkupfer , des -s, plur. inusit. in den Messingwerken, Messingkörner, welche in dem Schaume in der Grube vor dem Ofen befindlich sind…

waschkupfer

DWB

wasch·kupfer

waschkupfer , n. gediegenes kupfer, das aus dem sand mancher bäche gewaschen wird Zedler 53, 25 . Adelung. —

Weißkupfer

Adelung

weiss·kupfer

Das Weißkupfer , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. Kupfer, welchem durch einen Zusatz von Arsenik und Weinstein eine w…

Ableitungen von kupfer (1 von 1)

verkupferung

DWB

verkupferung , f. aufbringen von kupfer als überzug auf andere metalle u. s. w. Mothes 4, 420 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kupfer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kupfer/shw
MLA
Cotta, Marcel. „kupfer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kupfer/shw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kupfer". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kupfer/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_kupfer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kupfer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kupfer/shw},
  urldate      = {2026-05-12},
}