lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kamp

ie. bis sprichw. · 25 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
36 in 25 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
127
Verweise raus
82

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kamp

Bd. 11, Sp. 134
kamp, s.kamm. Ein ganz andres wort scheint folg. kamp: der dritt, ein handwerksgsell genant, der ist des laufens (wanderns) ungewant, er geht (sich) bald den wolf, kamp und blasen. H. Sachs 1, 531c, in der ausg. v. 1590 398a kampf (vgl. sp. 102); gemeint ist vielleicht eben der 'wolf', der auch kippars heiszt, sicher etwas ähnliches, diesz kipp- und kappe 8, d könnten verwandt sein.
402 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    kamp

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    kampst. M. (a?)

    Köbler As. Wörterbuch

    kamp , st. M. (a?) nhd. Kampf, Kamp, Feld ne. inclosure (N.), field (N.), fight (N.) ÜG.: lat. terra Urk Vw.: s. kirse-*…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kampstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    kamp stm. s. kampf.

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kampM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    kamp , M., N. nhd. „Kamp“, Landstück, eingefriedigtes Stück Landes, eingezäuntes Feld als Ackerland dienend, Ackerland, …

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kamp

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Kamp , des -es, plur. die Kämpe, ein Wort, welches in Niedersachsen am bekanntesten ist, ein befriedigtes, mit einem…

  6. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kamp

    Goethe-Wörterbuch

    Kamp metasprachl-definitorisch Fußpfad durch die sogenannten K-en 1) , Wiesen- Abtheilungen wo das Vieh der Pyrmonter ..…

  7. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kamp

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Kamp , in Norddeutschland ein Stück Land, das mit Rasen u. einigem Holze bepflanzt ist; in Salzbergwerken der Theil zwis…

  8. modern
    Dialekt
    Kampm.

    Lothringisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Kamp I [khap D. Si. Rü. ] m. 1. aZn am Mühlrad. hd. Kamm aZn eines Rades DWB Gr. Wtb. 5, 103, 3 a ; ss. Kàm, Kisch 78. …

  9. Sprichwörter
    Kamp

    Wander (Sprichwörter)

    Kamp 1. Dat geit kamp up. – Lübben. 2. Einem af'n Kamb 1 treten. – Schöpf, 300. 1 ) Kamp = das Kammrad in der Mühle. (Vg…

Verweisungsnetz

206 Knoten, 193 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 3 Wurzel 4 Kompositum 166 Sackgasse 24

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kamp

585 Bildungen · 455 Erstglied · 129 Zweitglied · 1 Ableitungen

kamp‑ als Erstglied (30 von 455)

kamp 10

KöblerAfries

kamp 10 , st. M. (a) nhd. Feld, Kampf, gerichtlicher Zweikampf ne. field, battle, legal single combat Vw.: s. hars-, water-, -skeld, -stall,…

kamp(e)leⁿ

Idiotikon

kamp(e)leⁿ Band 3, Spalte 298 kamp(e)leⁿ 3,298

Kamp(f)

SHW

Kamp(f) Band 3, Spalte 1077-1078

kampeln I

SHW

kamp-eln I Band 3, Spalte 1077-1078

kampern

SHW

kamp-ern Band 3, Spalte 1077-1078

kampacker

KöblerMnd

kamp·acker

kampacker , M. nhd. eingefriedigtes Ackerstück Hw.: s. kampstücke E.: s. kamp, acker L.: MndHwb 2, 511 (kampacker)

Kampagne

Pfeifer_etym

Kampagne f. ‘zeitlich begrenzte, größere gemeinschaftliche Aktion’. Mfrz. frz. campagne ‘Feld, flaches Land’, dann ‘Gelände, auf dem militär…

Kampagnereiten

Meyers

kampagne·reiten

Kampagnereiten ( Geländereiten ), die kriegsgemäße Ausbildung der Reiterei im Gegensatz zum Schulreiten; s. Reitkunst .

Kampan

Meyers

kam·pan

Kampan , chines. grobe Leinewand, auf der Insel Mindanao als Rechnungseinheit benutzt, das Stück zu etwa 2 / 5 Piaster.

Kampanel

GWB

kam·panel

Kampanel wohl in oberdt Lautung 1) Glockenblume Astrantia. Epilobium. Gentianen in ganzen Massen. Campaneln dazwischen GWB T2,140,14 v 17.9.…

Kampanen

Meyers

kamp·anen

Kampanen (ital., »Glocken«), Kleingewehrkasematten, in den Umfassungsmauern von Burgen und Stadtbefestigungen, zur Grabenverteidigung. Dürer…

Kampanertal

Meyers

Kampanertal ( Campantal ), s. Campan .

Kampaneⁿ

Idiotikon

Kampaneⁿ Band 3, Spalte 304 Kampaneⁿ 3,304

Kampanĭen

Meyers

Kampanĭen (lat. Campania , »Ebene«), im Altertum Landschaft auf der Westküste von Italien, umfaßte die Ebene, die sich vom Gebirge Massicus …

Kampanje

ElsWB

kam·panje

Kampanje , Kampani [Khàmpànjə Banzenh. ; Kàmpàni Dü. Bf. ; Khàmphàni Z. Ingw. ; Pl. Khàmpànjə] f. 1. Feldzug. 2. Erlebnisse, Abenteuer. Dë r…

Kampanjeⁿ

Idiotikon

Kampanjeⁿ Band 3, Spalte 305 Kampanjeⁿ 3,305

Kampanulazeen

Meyers

Kampanulazeen ( Glockenblütler ), dikotyle, etwa 1100 Arten umfassende, in der gemäßigten und warmen Zone verbreitete Pflanzenfamilie aus de…

Kampanulinen

Meyers

Kampanulinen ( Kampanulaten ), Ordnung im natürlichen Pflanzensystem aus der Abteilung der Dikotyledonen, charakterisiert durch fünfzählige,…

kampasīðr

KöblerAn

kampasīðr , Adj. nhd. mit langem Bart E.: s. kampr, sīðr (2) L.: Heidermanns 475

kampbäuchten

RhWB

kamp-bäuchten RhWBN kambęiχdə Ottw ; -buxtsə Saarbr-Ld ; -bEtzə Saarbr ; -bEsə Wend-NLinxw ; -pęšə Wend-Oberk ; -pitsə Meis-Staudernh , Kreu…

kampbank

KöblerMnd

kamp·bank

kampbank , F. nhd. Haufen angeschwemmter Muschelschalen, Haufe angeschwemmter Muschelschalen E.: s. kamp, bank L.: MndHwb 2, 511 (kampbank) …

kampbâr

MNWB

kamp·bar

kampbâr (kambar , kamper , kampfer) , adj. , k.e wunde, = kampwērdich, s. d.

Kampbirne

RhWB

kamp·birne

Kamp-birne kǫmpbīər MGladb-Viersen f.: B.sorte, nach der Roggenernte, zur Zeit der Aussaat von Kamp 2 reif.

kamp als Zweitglied (30 von 129)

*kirskamp?

KöblerAhd

*kirskamp? , st. M. (a)? Hw.: vgl. as. kirsekamp*

Achterkamp

MeckWBN

achter·kamp

Wossidia Achterkamp m. Ackerstück in unmittelbarer Nähe des Gehöftes Ma Malchin@Pinnow Pinn . Syn. Wuurt 1 f. 2.

Ackerkamp

MeckWB

acker·kamp

Wossidia Ackerkamp m. außerhalb der Feldgemeinschaft liegendes Ackerstück: 'Bring und zugehörigen Acker-Camp' (Strel.) N. Strel. Anz. 1814, …

Ahauskamp

WWB

ahaus·kamp

Ahaus-kamp „an einem Bach oder Fluß gelegenes Land, Wiese“ (Frbg.) ( Kr. Münster Mün Kr. Münster@St. Mauritz Mz ).

Appelkamp

WWB

appel·kamp

Appel-kamp Obstgarten ( Kr. Lemgo Lem Kr. Lemgo@Langenholzhausen Lh , Kr. Paderborn Pad Kr. Paderborn@Kirchborchen Kb Kr. Paderborn@Wewer Ww…

Biᵉkekamp

WWB

Biᵉke-kamp an einem Bach gelegenes Land (Frbg.) ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Nordwalde Nw .).

Bō²nenkamp

WWB

bonen·kamp

Bō²nen-kamp 1. Feldstück, auf dem Bohnen angepflanzt werden ( Kr. Lüdinghausen Lhs Kr. Lüdinghausen@Seppenrade Sr ). — 2. „ Baunenkamp Brann…

Brachkamp

RhWB

brach·kamp

Brach-kamp SNfrk m.: 1. Feld, das nach der Sommerernte (von August) bis nächstes Frühjahr br. liegt, d. h. leicht mit dem Expater umgepflügt…

Būkamp

WWB

Bū-kamp m. ⟨ Bō- ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me ), Bau- ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Xy = Böck 201) ⟩ das zum Haus gehö…

Dannenkamp

MeckWB

dannen·kamp

Wossidia Dannenkamp Pl. -kämp m. eingefriedigte Tannenschonung (1839) Sa. Land.-Ges. 5, 72; Ma Malchin@Liepen Liep ; Reut. 2, 53; Bri. 1, 14…

Dernekamp

WWB

derne·kamp

Dernekamp ON Kr. Coesfeld. — Ortsspott: Daldrupper Sieggen, kuommt nao Diärnekamp un begnabbelt de Hieggen ( Kr. Coesfeld Kos Kr. Coesfeld@D…

Drieschkamp

RhWB

driesch·kamp

Driesch-kamp Kemp m.: frühe Rüben, die meist ins Raygras oder ins Kleedriesch gesät werden.

Dubenkamp

MeckWB

dub·en·kamp

Wossidia Dubenkamp m. Ausbau bei Sta Stargard@Pasenow Pas .

Eªkerenkamp

WWB

Eªkeren-kamp m. [verstr.] aus Eichen bestehendes Gehölz.

Eichelkamp

Adelung

eichel·kamp

Der Eichelkamp , des -es, plur. die -kämpe, in einigen, besonders Niedersächsischen Gegenden, ein mit Eicheln besäetes Feld; im Oberdeutsche…

Eikelkamp

WWB

eikel·kamp

Eikel-kamp m. Aikelnkamp „Eichengehölz“ ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Halver Ha …

Eikenkamp

MeckWB

eiken·kamp

Wossidia Eikenkamp m. Eichenschlag, -gehölz Bri. 1, 66; 5, 107.

Ēkenkamp

WWB

eke·n·kamp

Ēken-kamp m. [verstr.] aus Eichen bestehende Pflanzung.

ervekamp

KöblerMnd

erve·kamp

ervekamp , M. nhd. freieigener erblicher Kamp E.: s. erve (1), kamp L.: MndHwb 1, 587 (erfkamp), MndHwb 1, 612 (ervekamp) Son.: örtlich besc…

Fēkamp

WWB

Fē-kamp m. Vâhkamp eingezäunter Weideplatz ( Kr. Paderborn Pad HUNOLD).

Fikkelkamp

WWB

Fikkel-kamp m. [verstr. Kr. Büren Bür Wal] Fikkelnkamp ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Franke…

Flaskamp

WWB

flas·kamp

Flas-kamp m. [verstr. Kr. Coesfeld Kos Lhs] Acker, auf dem (hauptsächlich) Flachs angebaut wird.

futterkamp

DWB

futter·kamp

futterkamp , m. ein kamp zu futterpflanzung. in Holstein name adelicher güter. Schütze 2, 220 .

gerstenkamp

DWB

gersten·kamp

gerstenkamp , m. ein mit einem graben oder zaune eingefasztes stück feld, auf welchem gerste gebauet wird. Campe unter kamp.

gilde((n))kamp

DWB

gilden·kamp

-kamp wie das folgende zu gilde C: platz, auf dem das vogelschieszen stattfindet Jos. Müller rhein. 2, 1231 ;

Ableitungen von kamp (1 von 1)

kampe

DWB

kampe , f. s. DWB kamme .