Aggregat · alle Wörterbücher

smit

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 13 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 132
Verweise raus: 86

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

smit M.

smit , M.

nhd.: Schmied, Metallarbeiter
Vw.:: s. anker-, brōk-, drāt-, erve-, gēl-, golt-, griffel-, grof-, helle-, helm-, hōf-, holt-, īsern-, kētel-, klēn-, kopper-, messet-, nāgel-, nēgel-, pannen-, rīde-, schēren-, seisen-, stat-, states-, sülver-
Hw.:: vgl. mhd. smit, mnl. smit
E.:: as. smith* 1, st. M. (a), Schmied; germ. *smiþa-, *smiþaz, st. M. (a), Bearbeiter (M.), Schmied; germ. *smiþō-, *smiþōn, *smiþa-, *smiþan, sw. M. (n), Bearbeiter (M.), Schmied; s. idg. *smēi- (2), *sməi-, *smī̆-, V., schnitzen, hauen, Pokorny 968?
W.:: s. nhd. Schmied, M., Schmied, Metallarbeiter, DW 15, 1086?
L.:: MndHwb 3, 297 (smit), Lü 358a (smit)
Son.:: smēdes (Gen.)

BMZ mhd.

smit flex. (-des) stm.

smit flex. (-des) stm. schmied; jeder der aus metall geräthe verfertigt. goth. smiþa , ahd. smid Gr. 1 3 , 148. Ulfil. wb. 165. Graff 6,826. faber sumerl. 8,16. 35,53. 49,47. — bru…

BMZ mhd.

SMIT

SMIT s. ich SMÎDE .

FindeB mhd.

smit stm.

smit stm. Ren. RWchr. Enik. Brun HTrist. GTroj. HvNst. Apk. Ot. HvBer. EvB. EvA.

KöblerMhd mhd.

smit st. M.

smit , st. M. nhd. Metallarbeiter, Schmied ÜG.: lat. faber Gl Vw.: s. becke-, becken-, bilede-*, blaten-, blech-, dorf-, drāt-, erbe-, golt-, hamer-, helle-, helm-, hert-, houbet-,…

+ 8 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

smit -des, stm.

smit , -des stm. BMZ metallarbeiter, schmied, faber Dfg. 221 a . Nib. Walth. Parz. Trist. H. u. U. Karl , Krone , Troj. des smides meisterhant Bit. 2152. bildl. ein smit mit swerte…

MNWB mnd.

smit

~smit Eisenschmied (Nd. Kbl. 32, 34). —

MNWB mnd.

smit m.

~smit, m. , Kesselschmied (als Familienname belegt). —

MNWB mnd.

smit m.

~smit , -smet , m. , Kupferschmied . —

MNWB mnd.

²smît m.

2° smît , m. , Dreck, Kot, Auswurf (Lauremberg ed. Lappenberg 36).

MNWB mnd.

¹smit m.

1 smit , smet , m. , Schmied, Metallarbeiter. smitammet, ~werk; smēdeampt, ~balch, ~gast, ~geselle, ~gilde, ~inninge, ~knecht, ~mê(i)ster, ~pak, ~range, ~strâte.

MeckWB Dial.

Smit m.,, f.

Smit m., Smite f. a. Spr. Dreck, Kot: 'Mit reinem Dreck und Schmyt ... besudelt' Laur. Schg. 2, 694; 'den Stanck van siner Schmite' 380.

WWB Dial.

Smit m.

Smit m. [verstr.] 1. Ruß (in Ofen, Schornstein). — 2. Flecken ( Kos Ge). ⟨ Smät ( Kos Ge ), sonst Smit ⟩

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
smitflex. (-des) stm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

smit flex. (-des) stm. schmied; jeder der aus metall geräthe verfertigt. goth. smiþa , ahd. smid Gr. 1 3 , 148. Ulfil. w…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
smitM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

smit , M. nhd. Schmied, Metallarbeiter Vw.: s. anker-, brōk-, drāt-, erve-, gēl-, golt-, griffel-, grof-, helle-, helm-,…
modern

Dialekt
Smitm.,, f.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Smit m., Smite f. a. Spr. Dreck, Kot: 'Mit reinem Dreck und Schmyt ... besudelt' Laur. Schg. 2, 694; 'den Stanck van sin…

Verweisungsnetz

205 Knoten, 200 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 190 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

smit KöblerMnd
~smit MNWB
~smit MNWB
~smit MNWB
²smît MNWB
¹smit MNWB
ambacht KöblerMnd
ankersmit KöblerMnd
besmit KöblerMnd
brōksmit KöblerMnd
büssensmit KöblerMnd
commis KöblerMnd
commissarie KöblerMnd
commissaries KöblerMnd
commissie KöblerMnd
committeren KöblerMnd
compromis KöblerMnd
compromissārie KöblerMnd
compromittēren KöblerMnd
drātsmit KöblerMnd
ervesmit KöblerMnd
gēlsmit KöblerMnd
griffelsmit KöblerMnd
grofsmit KöblerMnd
hellesmit KöblerMnd
helmsmit KöblerMnd
hōfsmit KöblerMnd
holtsmit KöblerMnd
kētelsmit KöblerMnd
klēnesmit KöblerMnd
klēnsmede KöblerMnd
koppersmit KöblerMnd
messetsmit KöblerMnd
missāl KöblerMnd
misse KöblerMnd
missive KöblerMnd
nāgelsmit KöblerMnd
nēgelsmit KöblerMnd
pannensmit KöblerMnd
prōmitīren KöblerMnd
remiss KöblerMnd
remissēren KöblerMnd
remissiōn KöblerMnd
remittēren KöblerMnd
rīdesmit KöblerMnd
schērensmit KöblerMnd
seisensmit KöblerMnd
smet? KöblerMnd
smet KöblerMnd
smitambacht KöblerMnd
smīte KöblerMnd
smītære KöblerMnd
smitte KöblerMnd
smitwech KöblerMnd
smitwerk KöblerMnd
statessmit KöblerMnd
statsmit KöblerMnd
sülversmit KöblerMnd
wech KöblerMnd
werk KöblerMnd
anker KöblerMnd
brok KöblerMnd
drāt KöblerMnd
erve KöblerMnd
gel KöblerMnd
golt KöblerMnd
griffel KöblerMnd
grof KöblerMnd
helle KöblerMnd
helm KöblerMnd
hof KöblerMnd
holt KöblerMnd
īsern KöblerMnd
kētel KöblerMnd
klēn KöblerMnd
kopper KöblerMnd
messet KöblerMnd
nāgel KöblerMnd
nēgel KöblerMnd
pannen KöblerMnd
rīde KöblerMnd
schēren KöblerMnd
seisen KöblerMnd
stat KöblerMnd
sülver KöblerMnd

Dialekt · modern

Smit MeckWB
Smit WWB
Smite1 MeckWB

Indoeuropäisch · * rekonstr.

smēi KöblerIdg
smek Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit smit

186 Bildungen · 72 Erstglied · 106 Zweitglied · 8 Ableitungen

smit‑ als Erstglied (30 von 72)

smitacker

KöblerMhd

smit·acker

smitacker , st. M. nhd. Acker eines Schmieds oder eines Menschen mit Namen Schmied Q.: Urk (1277) E.: s. smit, acker W.: nhd. Schmiedacker, …

smitambacht

KöblerMnd

smit·ambacht

smitambacht , N. nhd. Schmiedezunft, Schmiedgilde E.: s. smit, ambacht L.: MndHwb 3, 297 (smitammet)

smitammet

MNWB

smit·ammet

smitammet , n. , Schmiedezunft, -gilde.

Smitball

MeckWB

smit·ball

Smitball m. Ballspiel, gleich Grenzball (Bd. 3, 280) Ha, Ma.

Smitbrett

MeckWB

smit·brett

Smitbrett n. Brett der Maurer, mit dem sie Steine weiterwerfen Wa Zepk .

Smītdop

WWB

smit·dop

Smīt-dop m. Kreisel ( Alt Hr).

Smite1

MeckWB

Smite 1 f. s. Smit .

Smite2

MeckWB

Smite 2 f. a. Spr. loses Schiffstau zum Niederholen der Segel: '1 smyte, 1 schote' (Wi) Schill.-Lübb. 4, 264 a .

smîten

MNWB

smîten , stv. ( Präs. smît[e]t smit ; Prät. smêt, smēten smetten; Part. prät. [ge]smēten -smetten ), 1. c. A. des Wurfgegenstandes ( p. oder…

Smīter

WWB

Smīter m. Werfer ( Tek Me).

Smiterfork

MeckWB

Smiterfork f. Dungforke Ha Düss . Syn. Meßfork.

smitgeschirre

Lexer

smit·geschirre

smit-geschirre stn. handwerkzeug des schmiedes, schlossers, schmiedgeräte S.Gall. chr. 75.

smitgeziuc

Lexer

smit·geziuc

smit-geziuc stmn. , smit-geziuge stn. BMZ dasselbe. fabrile Dfg. 221 b . smidegeziuge Anz. 18,13 ( 1365 ). vgl. smitziuc.

smitgeziuge

KöblerMhd

smit·geziuge

smitgeziuge , st. N. nhd. Schmiedegeräte, Handwerkszeug des Schmiedes Hw.: s. smitgeziuc Q.: LexerHW (1365) E.: s. smit, geziuge (2) W.: vgl…

smitgezouwe

Lexer

smit·gezouwe

smit-gezouwe stn. dasselbe Dfg. 221 b .

smitglocke

Lexer

smit·glocke

smit-glocke f. feierabendglocke, bei deren läuten die schmiede ihr feuer löschen müssen Feldk. r. 96. 99.

smith 3

KöblerAfries

smith 3 , st. M. (a) nhd. Schmied ne. smith (M.) Vw.: s. gold- Hw.: vgl. got. *smiþs, an. smiðr, ae. smiþ, as. smith*, ahd. smid Q.: S E.: g…

smitha

KöblerAs

smitha , st. F. (jō), sw. F. (n) nhd. Schmiede ne. forge (N.) ÜG.: lat. cudina GlTr, (fabrateria) GlTr, caminus Gl Hw.: vgl. ahd. smitta (st…

Smith, Adam

DWBQVZ

smith·adam

Smith, Adam s. Garve, Christian untersuchung.

smithe

KöblerAfries

smithe , st. F. (jō), sw. F. (n) nhd. Schmiede ne. smithy ÜG.: lat. fabrica W 5 Hw.: vgl. an. smiðja, ae. smiþþe, as. smitha*, ahd. smitta Q…

Smithfield

Meyers

smith·field

Smithfield (spr. ßmíthfīld), Platz im Innern Londons, mit der Zentralmarkthalle, s. London , S. 691.

Smithianismns

Meyers

Smithianismns wird bisweilen diejenige volkswirtschaftliche Richtung genannt, welche die Lehren von Ad. Smith (s. d. 2) im Sinne einer freie…

smithon

KöblerAnfrk

smit·hon

smithon , sw. V. (1) nhd. „schmieden“, anfertigen ne. make (V.), manufacture (V.) ÜG.: lat. fabricare LW, facere LW Hw.: vgl. as. smithōn*, …

Smithsfalls

Meyers

smith·s·falls

Smithsfalls (spr. -faols), Stadt in der kanadischen Provinz Ontario, am Rideaukanal und an der Kanadischen Pacificbahn, hat Glimmer- und Pho…

Smithson

Meyers

smith·son

Smithson , James , Begründer der Smithsonian Institution , geb. 1765 in London als natürlicher Sohn von Sir Hugh Smithson, Herzog von Northu…

Smithsonian Institution

Meyers

Smithsonian Institution , wissenschaftliches Institut in Washington, s. Smithson .

Smithsonīt

Meyers

Smithsonīt , Mineral, s. Zinkspat .

Smith, Sophus Birket

Meyers

Smith, Sophus Birket , dän. Historiker, geb. 28. April 1838 in Randers, machte, seit 1863 Assistent an der Kopenhagener Universitätsbiblioth…

Smithssund

Herder

smith·s·sund

Smithssund , Meerenge zwischen Ellesmerland und Grönland, Theil der Straße, welche die Baffinsbai mit dem 1855 von Kane entdeckten offenen P…

Smithsund

Meyers

smith·sund

Smithsund , Kanal im arktischen Amerika, zwischen Ellesmereland im W. und der grönländischen Halbinsel Prudhoeland im O., verbindet die Baff…

‑smit als Zweitglied (30 von 106)

versmit

KöblerMhd

*versmit , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. versmidet

ankersmit

MNWB

anker·smit

ankersmit , m. , Ankerschmied.

beckensmit

KöblerMhd

becken·smit

beckensmit , st. M. nhd. „Beckenschmied“, Kupferschmied Q.: NP (13.-15. Jh.) E.: s. becke (1), smit W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 46 (beckensmi…

beckesmit

KöblerMhd

becke·smit

beckesmit , st. M. nhd. Beckenschmied Q.: NüP E.: s. becke (1), smit W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 461 (beckesmit)

becke|smit

MWB

becke|smit stM. ‘Beckenschmied’ von peksmiden NüP 187 Überschr. u.ö. MWB 1 461,48; Bearbeiter: Diehl

besmit

MNWB

bes·mit

besmit Anwurf, Makel, Fleck.

bildesmit

KöblerMhd

bilde·smit

bildesmit , st. M. Vw.: s. biledesmit*

biledesmit

KöblerMhd

biledesmit , st. M. nhd. „Bildschmied“ Q.: UvTürhTr (vor 1243) E.: s. bilede (1), smit W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (biledesmit)

blatensmit

MWB

blaten·smit

blatensmit stM. wie blatenslaher, hier als Bestandteil von Personennamen: umb Heinr. den plattensmit UrkRegensb 741 ( ca. 1325 -1350). 746. …

blechsmit

KöblerMhd

blech·smit

blechsmit , st. M. nhd. Blechschmied Q.: Chr, NP (13.-15. Jh.) E.: s. blech (2), smit W.: nhd. Blechschmied, M., Blechschmied, DW 2, 86 L.: …

brôksmit

MNWB

brok·smit

° brôksmit (-timmerman , -māker) „faber paluster” (Westfalen).

brōksmit

KöblerMnd

brōk·smit

brōksmit , M. nhd. Sumpfarbeiter, im Sumpf arbeitender Schmied ÜG.: lat. faber paluster Hw.: s. brōkmākære, brōktimmermann E.: s. brōk (1), …

büssensmit

MNWB

buessen·smit

büssensmit , m. , Büchsenschmied, Waffenschmied .

büssensmit

KöblerMnd

büssensmit , M. nhd. Büchsenschmied, Waffenschmied E.: s. büsse, smit (1) W.: s. nhd. Büchsenschmied, M., Büchsenschmied, DW 2, 478? L.: Mnd…

dorfsmit

Lexer

dorf·smit

dorf-smit stm. dorfschmied Gr.w. 1,499. 6, 397.

drātsmit

KöblerMhd

drāt·smit

drātsmit , st. M. nhd. Drahtschmied, Drahtzieher Hw.: vgl. mnd. drātsmit Q.: Chr (14./15. Jh.) E.: s. drāt, smit W.: nhd. (ält.) Drahtschmie…

erbesmit

KöblerMhd

erbe·smit

erbesmit , „Erbschmied“; ÜG. Q.: DRW (1400) I.: Lüs. lat. faber hereditarius E.: s. erbe (2), smit W.: nhd. DW- L.: DRW

erfsmit

MNWB

erf·smit

erfsmit , m. , Erbschmied.

ervesmit

MNWB

erve·smit

ervesmit; ~snê(i)de , s. erf-.

flachsmit

KöblerMhd

flach·smit

flachsmit , st. M. Vw.: s. vlachsmit

gēl(e)smit

MNWB

gele·smit

gēl(e)smit (geyle-) (Gerhardus faber dic- tus geylesmit , Dortm. Ub. I, 670; wohl) Kupferschmied .

gesmît

Lexer

ges·mit

ge-smît stn. s. gesmîde.

goltsmit

Lexer

golt·smit

golt-smit , -des stm. BMZ goldschmied, aurifex, aurifaber Dfg. 62 a . Roth. Osw. Berth. Mgb. Flore 2855. Lieht. 141,4. Msh. 3,169 b ( bildl.…

griffelsmit

KöblerMnd

griffel·smit

griffelsmit , PN nhd. Griffelsmet („Griffelschmied“) E.: s. griffel, smit (1) W.: s. nhd. Griffelschmied, M. Griffelschmied, Kunstschmied, D…

grofsmit

MNWB

grof·smit

grofsmit , smē̆t , (-ē-) , m. , Schmied, Grobschmied , Hufschmied (vgl. klê[i]nsmit Schlosser). Flensburg 1514 arbeitet der g. alles was ges…

göusmit

MWB

göusmit stM. Schmied, der nur auf dem Land sein Gewerbe zu treiben berechtigt ist (vgl. Nölle-Hornkamp, Handwerkerbez., S.235): her Otte der…

gēlesmit

KöblerMnd

gēlesmit , M. Vw.: s. gēlsmit

gēlsmit

KöblerMnd

gēlsmit , M. nhd. Kupferschmied E.: s. gēl (1), smit (1) L.: MndHwb 1/2, 58 (gēl[e]smit)

hamersmit

Lexer

hamer·smit

hamer-smit stm. schmid in einem hammerwerke Np. 160. 61. 70. Mone z. 12,410 ( 1485 ). mulciber Voc. 1482.

hellesmit

Lexer

helle·smit

helle-smit stm. höllenschmied, teufel Renn. 23789.

smit

smit‑ als Erstglied (30 von 72)

‑smit als Zweitglied (30 von 106)

Ableitungen von smit (8 von 8)