lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

drāt

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
67
Verweise raus
31

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

drāt st. M. (i)?

drāt , st. M. (i)? nhd. „Gedrehtes“, Faden, gedrehter Faden, Draht, Schnur (F.) (1), Gedrechseltes, Drechslerarbeit ne. thread (N.), string (N.) ÜG.: lat. drudis? Gl, (lineolus) Gl, spacus Gl, tornatura Gl Vw.: s. garn-, wefal- Hw.: vgl. as. thrād* Q.: Gl (4. Viertel 9. Jh.) E.: s. germ. *þrēdu-, *þrēduz, *þrǣdu-, *þrǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; vgl. idg. *ter- (3), *terə-, *terh₁-, *teri-, *trēi-, *trī-, *teru-, *treu-, *terh₃u-, V., reiben, bohren, drehen, Pokorny 1071 W.: mhd. drāt, st. M., Draht nhd. Draht, M., zusammengedrehter Flachs, Draht, DW 2, 1327, DW2 6, 1305 L.: Karg-Gasterstäd…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    drātst. M. (i)?

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    drāt , st. M. (i)? nhd. „Gedrehtes“, Faden, gedrehter Faden, Draht, Schnur (F.) (1), Gedrechseltes, Drechslerarbeit ne. …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    drātst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    drāt , st. M. nhd. Draht, Metallfaden ÜG.: lat. spacus Gl Vw.: s. bīzen-, golt-, īsen-*, silber-, webe- Hw.: vgl. mnl. d…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    drātM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    drāt , M. nhd. Draht, Faden, gesponnener Faden, Webefaden, Bastdraht, Bindfaden, Pechdraht, Metalldraht, Drahtgitter Vw.…

  4. modern
    Dialekt
    drāt

    Schweizerisches Idiotikon

    drāt Band 14, Spalte 1447 drāt 14,1447

Verweisungsnetz

96 Knoten, 97 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 89 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drāt

151 Bildungen · 67 Erstglied · 80 Zweitglied · 4 Ableitungen

drāt‑ als Erstglied (30 von 67)

Drāt I

Idiotikon

Drāt I Band 14, Spalte 1439 Drāt I 14,1439

Drāt II

Idiotikon

Drāt II Band 14, Spalte 1447 Drāt II 14,1447

Drāt(s)triemeⁿ

Idiotikon

Drāt(s)triemeⁿ Band 14, Spalte 1002 Drāt(s)triemeⁿ 14,1002

Drāt(s)trom

Idiotikon

Drāt(s)trom Band 14, Spalte 1014 Drāt(s)trom 14,1014

Drāt(s)trömliⁿg

Idiotikon

Drāt(s)trömliⁿg Band 14, Spalte 1018 Drāt(s)trömliⁿg 14,1018

Drāt(s)trümel

Idiotikon

Drāt(s)trümel Band 14, Spalte 1030 Drāt(s)trümel 14,1030

drātarbēder

KöblerMnd

drātarbēder , M. Vw.: s. drātarbēdære*

drātarbēdære

KöblerMnd

drāt·arbēdære

drātarbēdære , M. nhd. „Drahtarbeiter“, Gehilfe des Goldschmieds E.: s. drāt, arbēdære, ære W.: s. nhd. Drahtarbeiter, M., Drahtarbeiter, DW…

drāteclich

KöblerMhd

drāteclich , Adj. Vw.: s. dræticlich*

drāteclīche

KöblerMhd

drāteclīche , Adv. Vw.: s. dræticlīche*

drāten

KöblerMhd

drāten , Adv. nhd. schnell, eilig, gleich, sofort Hw.: vgl. mnd. drāden Q.: Eracl, LivlChr, PassI/II, Spec (um 1150), UvZLanz, WvRh E.: s. a…

drātes

KöblerMhd

drātes , Adv. nhd. schnell Q.: BDan (um 1331) (FB drātes) E.: s. drāte W.: s. nhd. (ält.) drate, drat, Adv., eilig, bald, alsbald, DW 2, 134…

drātesōrdeninge

KöblerMnd

drāt·es·ōrdeninge

drātesōrdeninge , F. nhd. Statut über die Herstellung von und den Handel mit Draht Hw.: s. drātōrdeninge E.: s. drāt, ōrdeninge L.: MndHwb 1…

drāteⁿ

Idiotikon

drāteⁿ Band 14, Spalte 1446 drāteⁿ -ǟ- 14,1446

drātgōt

KöblerMnd

drātgōt , N. nhd. „Drahtgut“ E.: s. drāt, gōt (2) L.: MndHwb 1, 468 (drâtgôt) Son.: örtlich beschränkt, (Umschrift auf Bleiplomben des 16. J…

drāthandelinge

KöblerMnd

drāt·handelinge

drāthandelinge , F. nhd. Handel mit Draht E.: s. drāthandelen, inge, drāt, handelinge L.: MndHwb 1, 468 (drâthandelinge)

drāthantwerk

KöblerMnd

drāt·hantwerk

drāthantwerk , N. nhd. Drahtziehergewerbe, Herstellung von Draht E.: s. drāt, hantwerk (1) L.: MndHwb 1, 468 (drâthantwerk)

drāthēre

KöblerMnd

drāt·hēre

drāthēre , M. nhd. Drahtkaufmann E.: s. drāt, hēre L.: MndHwb 1, 468 (drâthêre)

Drāthūbeⁿ

Idiotikon

Drāthūbeⁿ Band 2, Spalte 954 Drāthūbeⁿ 2,954

drātig

Idiotikon

drātig Band 14, Spalte 1446 drātig -ǟ- 14,1446

drātiⁿ

Idiotikon

drātiⁿ Band 14, Spalte 1447 drātiⁿ -ǟ- 14,1447

drātneⁿ

Idiotikon

drātneⁿ Band 14, Spalte 1446 drātneⁿ 14,1446

drātnēringe

KöblerMnd

drātnēringe , F. nhd. Drahthandwerk, Drahthandel, Einkommen aus dem Drahthandel E.: s. drāt, nēringe L.: MndHwb 1, 468 (drâtnēringe) Son.: ö…

drātrinc

KöblerMnd

drāt·rinc

drātrinc , M. nhd. Drahtring, Ring aus Golddraht Vw.: s. drē- Hw.: s. drēdrātrinc E.: s. drāt, rinc W.: s. nhd. Drahtring, M., Drahtring, DW…

‑drāt als Zweitglied (30 von 80)

bastdrāt

KöblerMnd

bast·drāt

bastdrāt , M. nhd. Baststrick (aus Schweden bezogen) E.: s. bast, drāt L.: MndHwb 1, 151 (bastdrât) Son.: Fremdwort in mnd. Form

bedrāt

KöblerMhd

bed·rāt

bedrāt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. bedræjet

Bode(n)drāt

Idiotikon

Bode(n)drāt Band 14, Spalte 1444 Bode(n)drāt 14,1444

Buebe(n)drāt

Idiotikon

Buebe(n)drāt Band 14, Spalte 1444 Buebe(n)drāt 14,1444

Bürdelidrāt

Idiotikon

Bürdelidrāt Band 14, Spalte 1444 Bürdelidrāt 14,1444

Büschelidrāt

Idiotikon

Büschelidrāt Band 14, Spalte 1444 Büschelidrāt 14,1444

bīzendrāt

KöblerMhd

bīzendrāt , st. M. nhd. „Beißdendraht“ Q.: Beh (1462-1465) E.: s. bīzen (1), drāt (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 293 (bîzendrât) Son.: Spot…

Chinde(n)drāt

Idiotikon

Chinde(n)drāt Band 14, Spalte 1443 Chinde(n)drāt 14,1443

Chrispeⁿdrāt

Idiotikon

Chrispeⁿdrāt Band 14, Spalte 1443 Chrispeⁿdrāt 14,1443

Chupferdrāt

Idiotikon

Chupferdrāt Band 14, Spalte 1443 Chupferdrāt 14,1443

drēdrāt

KöblerMnd

drēdrāt , M. nhd. dreifädiges geköpertes Gewebe ganz aus Wolle oder aus Wolle und Leinen (N.) E.: s. drē, drāt L.: MndHwb 1, 470 (drêdrât)

erdrāt

KöblerAhd

erd·rāt

erdrāt , st. M. (a)? nhd. „Erdenertrag“, Ertrag der Erde, Ertrag des Ackers, Frucht der Erde ne. yield of the earth ÜG.: lat. vis herbarum e…

g(e)drāt

Idiotikon

g(e)drāt Band 14, Spalte 1448 g(e)drāt 14,1448

garndrāt

KöblerAhd

garn·drāt

garndrāt , st. M. (i)? nhd. Faden, Trumm ne. thread (N.) ÜG.: lat. licium? Gl Hw.: s. garn, drāt Q.: Gl (14./15. Jh.) I.: Lsch. lat. licium?…

goltdrāt

KöblerMhd

golt·drāt

goltdrāt , st. M. nhd. Golddraht, Goldfaden Hw.: vgl. mnl. goutdraet, mnd. goltdrāt Q.: Enik (FB goltdrāt), En, Er (um 1185), ErnstB, ErnstD…

Hase(n)drāt

Idiotikon

Hase(n)drāt Band 14, Spalte 1443 Hase(n)drāt 14,1443

klōvendrāt

KöblerMnd

klōvendrāt , M. nhd. der Güteprüfung entsprechender Draht E.: s. klōve (1), klȫven, drāt L.: MndHwb 2, 589 (klōvendrât), MndHwb 2, 588 (klōv…

kopperdrāt

KöblerMnd

kopper·drāt

kopperdrāt , M. nhd. Kupferdraht E.: s. kopper, drāt W.: s. nhd. Kupferdraht, M., Kupferdraht, DW 11, 2762? L.: MndHwb 2, 633f. (koppperberc…

Litzeⁿdrāt

Idiotikon

Litzeⁿdrāt Band 14, Spalte 1443 Litzeⁿdrāt 14,1443

līstendrāt

KöblerMnd

līsten·drāt

līstendrāt , M. nhd. „Leistendraht“, Faden der Webkante E.: s. līste, drāt L.: MndHwb 2, 832 (lîstendrât) Son.: örtlich beschränkt

Malefizlandrāt

Idiotikon

Malefizlandrāt Band 6, Spalte 1590 Malefizlandrāt 6,1590

Mascheⁿdrāt

Idiotikon

Mascheⁿdrāt Band 14, Spalte 1444 Mascheⁿdrāt 14,1444

middeldrāt

KöblerMnd

middel·drāt

middeldrāt , M. nhd. Draht mittlerer Stärke E.: s. middel (1), drāt L.: MndHwb 2, 976 (middelalder/middeldrât)

missinkdrāt

KöblerMnd

missink·drāt

missinkdrāt , M. nhd. Messingdraht E.: s. missink*, drāt W.: s. nhd. Messingdraht, M., Messingdraht, DW 12, 2132? L.: MndHwb 2, 996 (missinc…

Ableitungen von drāt (4 von 4)

bedrāt

KöblerMhd

bedrāt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. bedræjet

drāte

KöblerMhd

drāte , Adv. nhd. schnell, eilig, gleich, sofort ÜG.: lat. ociter PsM, velociter PsM Vw.: s. ge-, wunder-, wunderen-* Hw.: vgl. mnd. drāde (…

erdrāt

KöblerAhd

erdrāt , st. M. (a)? nhd. „Erdenertrag“, Ertrag der Erde, Ertrag des Ackers, Frucht der Erde ne. yield of the earth ÜG.: lat. vis herbarum e…

gedrāte

KöblerMhd

gedrāte , Adv. nhd. schnell, eilig, eifrig Hw.: s. gedræte Q.: RWchr, SGPr, GTroj, HvNst, KvHelmsd, WernhMl (FB gedrāte), AHeinr, Er (um 118…