lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kupfer

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
23 in 18 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
148
Verweise raus
84

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kupfer n.

Kupfer n.

Kupfer n. Halbedelmetall von rötlicher Farbe, ahd. kuphar (9. Jh.), mhd. kupfer, mnd. kopper, mnl. copper führen auf germ. *kuppar, ahd. koffer (Hs. 13. Jh.), mnl. cōper, nl. koper, aengl. copor, anord. koparr dagegen auf germ. *kupar, beide auf unterschiedlichem Wege entlehnt (ersteres auf direktem Wege in Süddeutschland, letzteres über Gallien, vgl. Frings/M. Germania Romana 2 (1968) 217) aus spätlat. cuprum, zuvor cyprum, lat. (aes) Cyprium, griech. kýprion (κύπριον), dem substantivierten Neutrum des Adjektivs griech. kýprios (κύπριος) ‘aus Kupfer, kupfern’, abgeleitet vom Namen der Insel Kýpros (Κύπρος) ‘Zypern’, die im Altertum ein Hauptlieferant dieses Metalls gewesen ist. Zu dem alten germ. Namen für dieses Metall s. ehern. – kupfern Adj. ‘aus Kupfer bestehend’, ahd. kuffarīn (Hs. 13. Jh.), mhd. kupferīn, küpferīn.
833 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KUPFERstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    KUPFER , KOPFER stn. kupfer, erz. ahd. chuphar Graff 4,378. lat. cuprum . es chupher sumerl. 26,53. cuprum cupner voc. o…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Kupfer

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    1. Das Kupfer , des -s, plur. car. ein Collectivum, braunrothe Blattern oder große Finnen im Gesichte zu bezeichnen. Kup…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kupfer

    Goethe-Wörterbuch

    Kupfer gut 700 von über 1000 Belegen in Bed 3b 1 als Metall, chem Element, Mineral a bes im Hinblick auf seine physikali…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kupfer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kupfer (cuprum, venus) , ein seit den ältesten Zeiten bekanntes unedles, dehnbares, schweres Metall, nach der Insel Cype…

  5. modern
    Dialekt
    Kupfer

    Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Kupfer 2 s. Koffer .

  6. —
    Sprichwörter
    Kupfer

    Wander (Sprichwörter)

    Kupfer 1. Es ist kein Kupfer noch so roth, das sich nicht für Gold ausgibt. – Altmann V. 2. Für Kupfer eine kupferne Mes…

  7. —
    Spezial
    Kupfer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kup|fer n. (-s) ‹chim› ram m.

Verweisungsnetz

181 Knoten, 180 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 3 Wurzel 1 Kompositum 157 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kupfer

463 Bildungen · 448 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von kupfer

kupfern + -er

kupfer leitet sich vom Lemma kupfern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von kupfer 2 Komponenten

kup+fer

kupfer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kupfer‑ als Erstglied (30 von 448)

Kúpfer_s;rz

Adelung

Das Kúpfer_s;rz , des -es, plur. von mehrern Arten oder Quantitäten, die -e, ein Erz, dessen einziger oder doch vornehmster Gehalt Kupfer is…

Kupferabbildung

GWB

kupfer·abbildung

Kupferabbildung auch Bindestrichschr ältere und neuere K-en von Granada B22,302,9 Knebel 25.3.12 [ Goethe wünscht Ankauf von Walknochen für …

Kupferabdruck

GWB

kupfer·abdruck

Kupferabdruck Bindestrichschr T6,64,2 Die Kupferabdrücke [ zu einem für Goethes Hefte ‘Zur Morphologie’ bestimmten geol Aufsatz ] werden auc…

kupferätzer

DWB

kupferätzer , m. kupferstecher, aber geringschätzig: dasz man an ihm nie was anders als einen handwerksmäszigen kleinlichen kupferätzer erle…

‑kupfer als Zweitglied (14 von 14)

Armkupfer

Adelung

arm·kupfer

Das Armkupfer , des -s, plur. inusit. in den Schmelzhütten am Unterharze, dasjenige Kupfer, welches aus dem Armsteine erhalten wird.

Cemếnt-Kupfer

Adelung

cement·kupfer

Das Cemếnt-Kupfer , des -s, plur. inus. Kupfer, welches aus solchem Eisen entstanden ist, das in einem Cement-Wasser gelegen hat, welches da…

garkupfer

DWB

gar·kupfer

garkupfer , n. gares kupfer Frisch , Adelung, s. gar II, 2, b.

haarkupfer

DWB

haar·kupfer

haarkupfer , n. cuprum capillare. Nemnich ; von andern wird das gediegene kupfer in haarfeinen fäden haarigkupfer genannt. Jacobsson techn. …

königskupfer

DWB

koenig·s·kupfer

königskupfer , n. in den schmelzhütten, kupfer das als könig im tiegel bleibt, schwarzkupfer. Adelung.

perlenkupfer

DWB

perlen·kupfer

perlenkupfer , n. kupfer, welches in Schweden in körnern wie perlen gegossen und zubereitet wird. Jacobsson 3, 225 a .

rosenkupfer

DWB

rosen·kupfer

rosenkupfer , n. feines kupfer, so genannt wegen seiner lebhaften röthe. Jacobsson 7, 98 a .

schwarzkupfer

DWB

schwarz·kupfer

schwarzkupfer , n. das aus den erzen erschmolzene rohe kupfer, das noch der raffinirung bedarf, königskupfer. Adelung. Jacobsson 4, 89 a . S…

sporkupfer

DWB

spor·kupfer

sporkupfer , n. kupfer, das sich beim schmelzen im spor des herdes sammelt. Jacobsson 4, 233 a , auch spurkupfer.

Steinkupfer

Adelung

stein·kupfer

Das Steinkupfer , des -s, plur. inusit. in den Messingwerken, Messingkörner, welche in dem Schaume in der Grube vor dem Ofen befindlich sind…

waschkupfer

DWB

wasch·kupfer

waschkupfer , n. gediegenes kupfer, das aus dem sand mancher bäche gewaschen wird Zedler 53, 25 . Adelung. —

Weißkupfer

Adelung

weiss·kupfer

Das Weißkupfer , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. Kupfer, welchem durch einen Zusatz von Arsenik und Weinstein eine w…

Ableitungen von kupfer (1 von 1)

verkupferung

DWB

verkupferung , f. aufbringen von kupfer als überzug auf andere metalle u. s. w. Mothes 4, 420 .