lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gegenwärtig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
47
Verweise raus
32

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gegenwärtig

Bd. 5, Sp. 2292

gegenwärtig , praesens. I I. Die form. I@a a) ursprünglich einfacher ahd. geginwart, d. h. eigentlich zugekehrt, alts. geginward, mhd. gegenwart, mnd. jegenwart, s. u. gegenwart (I, 1), das überhaupt zu vergleichen; daneben ahd. gagenwarti promptus, dann gegenwerte. das letztere aber gehört eben so zu gegenwert adj., d. h. mit ë aus i, wie goth. andvairþs zeigt und die subst. mhd. antwirt gegenwart, alts. geginwirdî u. a., s. unter gegenwart I, 5. endlich in voller form ahd. gagenwartîg, geginwertîg Graff 1, 1010 , mhd. gegenwertec, urspr. vielleicht nur eine verdeutlichende weiterbildung des …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gêgenwärtig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gêgenwärtig , adj. et adv. 1. Im Stande, an einem Orte durch seine eigene Substanz unmittelbar wirken zu können. Ich war…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gegenwärtig

    Goethe-Wörterbuch

    gegenwärtig von über 4000 Belegen etwa zwei Drittel in zeitl Bed (B); vereinzelt (von Schreiberhand) -wärdig, auch -wert…

  3. modern
    Dialekt
    gegenwärtig

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    gegenwärtig a. Spr. gegenwärtig, vorliegend: 'in desseme ieghenwordighen breve' ( Ma Gnoi 1375) UB. 18, 549.

  4. —
    Spezial
    gegenwärtig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ge|gen|wär|tig I adj. 1 (derzeitig) atual (-ai, -a), presënt (-nc, -a) 2 (augenblicklich) por le momënt 3 (der Jetztzeit…

Verweisungsnetz

4524 Knoten, 12417 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 22 Kompositum 4493 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gegenwaertig

13 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von gegenwaertig

gegenwart + -ig

gegenwaertig leitet sich vom Lemma gegenwart ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von gegenwaertig 2 Komponenten

gegen+waertig

gegenwaertig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gegenwaertig‑ als Erstglied (6 von 6)

gegenwärtigen

DWB

gegenwart·igen

gegenwärtigen , gegenwärtig machen, d. h. sichtbar, sinnlich ' darstellen ': stellt ihr euch selbst abwesendes dar, so genieszet ihr es durc…

Gegenwärtiger

Wander

Gegenwärtiger Dem gegenwertigen gebührt, was gegenwertig, vnnd dem nachkommenden, was hernach kommet. – Lehmann, 247, 36.

gegenwärtigkeit

DWB

gegenwaertig·keit

gegenwärtigkeit , f. praesentia, lange in gebrauch anstatt des spät auftretenden gegenwart ( s. d. ); mhd. gegenwertikeit und gegenwurtikeit…

gegenwärtiglich

DWB

gegenwart·iglich

gegenwärtiglich , erweitertes gegenwärtig, mhd. und noch im 16. jh.: geist ( das bewusztsein ) het sie verloren in dem überglanze gegenwirde…

‑gegenwaertig als Zweitglied (2 von 2)

allgegenwärtig

DWB

allgegen·waertig

allgegenwärtig , omniprésent: im gericht der allgegenwärtigen sündflut. Klopst. Mess. 2, 25 ; sein antlitz war wie die sonne, wenn sie allge…

geistesgegenwärtig

DWB

geiste·s·gegenwaertig

geistesgegenwärtig , adj. zum vorigen: geistesgegenwärtig, gewandt, krieger sollten sie werden. Meyern Dya Na Sore 3, 355 ; darum war er auc…

Ableitungen von gegenwaertig (5 von 5)

entgegenwärtig

DWB

entgegenwärtig , oppositus, contrarius? mhd. engegenwürtic: Menesteus der herzoge, von Athêne bürtic, wart im engegenwürtic. tr. kr. 31396 .

ungegenwärtig

DWB

ungegenwärtig , adj. , gegentheil von gegenwärtig. mhd. ungegenwertic durch ungegenwertikeit vorausgesetzt. blume von Magdeburg th. 4, 1, 2,…

urgegenwärtig

DWB

-gegenwärtig (ur- C 4 a und c) Gutzkow zauberer 6, 50 ,

vergegenwärtigen

DWB

vergegenwärtigen , verb. zu einem gegenwärtigen machen, zusammensetzung mit gegenwärtigen, welches letztere, wie oben th. 4, 1, 2298 nachgew…

vergegenwärtigung

DWB

vergegenwärtigung , f. vorstellung einer sache als einer gegenwärtigen. 1 1) als handlung: das vergegenwärtigen, das gegenwärtig machen: auc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gegenwaertig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gegenwaertig
MLA
Cotta, Marcel. „gegenwaertig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gegenwaertig. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gegenwaertig". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gegenwaertig.
BibTeX
@misc{lautwandel_gegenwaertig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gegenwaertig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gegenwaertig},
  urldate      = {2026-05-16},
}