lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gegenwärtig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
47
Verweise raus
32

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

gegenwärtig

Bd. 1, Sp. 487a
ge|gen|wär|tig I adj. 1 (derzeitig) atual (-ai, -a), presënt (-nc, -a) 2 (augenblicklich) por le momënt 3 (der Jetztzeit) da sëgn, contemporan (-s, -a) II adv. atualmënter, momentaneamënter, al momënt. ▬ etw. gegenwärtig haben avëi amënt valch.
244 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gêgenwärtig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gêgenwärtig , adj. et adv. 1. Im Stande, an einem Orte durch seine eigene Substanz unmittelbar wirken zu können. Ich war…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gegenwärtig

    Goethe-Wörterbuch

    gegenwärtig von über 4000 Belegen etwa zwei Drittel in zeitl Bed (B); vereinzelt (von Schreiberhand) -wärdig, auch -wert…

  3. modern
    Dialekt
    gegenwärtig

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    gegenwärtig a. Spr. gegenwärtig, vorliegend: 'in desseme ieghenwordighen breve' ( Ma Gnoi 1375) UB. 18, 549.

  4. Spezial
    gegenwärtig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ge|gen|wär|tig I adj. 1 (derzeitig) atual (-ai, -a), presënt (-nc, -a) 2 (augenblicklich) por le momënt 3 (der Jetztzeit…

Verweisungsnetz

70 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 59 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gegenwaertig

13 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von gegenwaertig

gegenwart + -ig

gegenwaertig leitet sich vom Lemma gegenwart ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von gegenwaertig 2 Komponenten

gegen+waertig

gegenwaertig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gegenwaertig‑ als Erstglied (6 von 6)

gegenwärtigen

DWB

gegenwart·igen

gegenwärtigen , gegenwärtig machen, d. h. sichtbar, sinnlich ' darstellen ': stellt ihr euch selbst abwesendes dar, so genieszet ihr es durc…

Gegenwärtiger

Wander

Gegenwärtiger Dem gegenwertigen gebührt, was gegenwertig, vnnd dem nachkommenden, was hernach kommet. – Lehmann, 247, 36.

gegenwärtigkeit

DWB

gegenwaertig·keit

gegenwärtigkeit , f. praesentia, lange in gebrauch anstatt des spät auftretenden gegenwart ( s. d. ); mhd. gegenwertikeit und gegenwurtikeit…

gegenwärtiglich

DWB

gegenwart·iglich

gegenwärtiglich , erweitertes gegenwärtig, mhd. und noch im 16. jh.: geist ( das bewusztsein ) het sie verloren in dem überglanze gegenwirde…

gegenwaertig als Zweitglied (2 von 2)

allgegenwärtig

DWB

allgegen·waertig

allgegenwärtig , omniprésent: im gericht der allgegenwärtigen sündflut. Klopst. Mess. 2, 25 ; sein antlitz war wie die sonne, wenn sie allge…

geistesgegenwärtig

DWB

geiste·s·gegenwaertig

geistesgegenwärtig , adj. zum vorigen: geistesgegenwärtig, gewandt, krieger sollten sie werden. Meyern Dya Na Sore 3, 355 ; darum war er auc…

Ableitungen von gegenwaertig (5 von 5)

entgegenwärtig

DWB

entgegenwärtig , oppositus, contrarius? mhd. engegenwürtic: Menesteus der herzoge, von Athêne bürtic, wart im engegenwürtic. tr. kr. 31396 .

ungegenwärtig

DWB

ungegenwärtig , adj. , gegentheil von gegenwärtig. mhd. ungegenwertic durch ungegenwertikeit vorausgesetzt. blume von Magdeburg th. 4, 1, 2,…

urgegenwärtig

DWB

-gegenwärtig (ur- C 4 a und c) Gutzkow zauberer 6, 50 ,

vergegenwärtigen

DWB

vergegenwärtigen , verb. zu einem gegenwärtigen machen, zusammensetzung mit gegenwärtigen, welches letztere, wie oben th. 4, 1, 2298 nachgew…

vergegenwärtigung

DWB

vergegenwärtigung , f. vorstellung einer sache als einer gegenwärtigen. 1 1) als handlung: das vergegenwärtigen, das gegenwärtig machen: auc…