Aggregat · alle Wörterbücher

anwesend

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

anwesend

Bd. 1, Sp. 752

anwesend mehrf ‘A-e’ zugegen, gegenwärtig, am Ort sich aufhaltend Ein dreimaliges Glückauf! ertönte .. von der a-en Menge A(LA I 1,64,4) NachrEröffnBergbIlmenau 24.2.84 wir A-e sowohl als jeder Weimaraner GWB42²,76,8 Augusts Rede bNiederlegg dSchillerschSchädels Durchlauchtigster Protector, | Sehr ehrwürdiger Meister, | Verehrungswürdigste A-e! GWB36,313,3 Zu brüderlAndenkWielands 1813 Großes Frühstück, wobey besonders die hier a-en Engländer sämmtlich gebeten waren GWBTgb 19.9.24 empfinden wir uns, den Kreis obgedachter Druckschriften durchlaufend, in einem weit entlegenen Welttheile durchaus als a. und einheimisch GWBN6,241,19 Rez:Martius,Palmen uö einmal im Briefschluß daß ich seit einigen Wochen von Heidelberg nicht wegkommen kann und daß jene neubelebten Ruinengärten .. unwandelbar mir vor den Augen stehen .. | treu a. | Goethe. GWBB38,264,15 Willemer 6.10.24 selten bei Sachgegenständen Bilder, die von dem anwesenden Gegenstande in unserm Auge erregt werden GWBN1,91,12 FlD 221 uö Syn GWBgegenwärtig GWBzugegenJosef MattauschJ. M.

Pfeifer_etym nhd.

anwesend Adj.

anwesend Adj. ‘zugegen, gegenwärtig’; Gegensatz abwesend (s. d.). Das seit Ende des 15. Jhs. bezeugte Adjektiv ist eigentlich Part. Präs. des nur noch mundartlich erhaltenen Verbs …

Adelung nhd.

Anwêsend

Anwêsend , adj. et adv. welches eigentlich das Particip. des vorhin gedachten ungewöhnlichen Verbi anwesen ist, und für gegenwärtig noch völlig gangbar ist. Bey einer Sache anwesen…

Campe nhd.

Anwesend adj., adv.

Anwesend , adj. u. adv. eigentlich das Mittelwort der gegenwärtigen Zeit des ungewöhnlichen Aussagewortes anwesen, für gegenwärtig. Bei einer Verhandlung anwesend sein. Ih war nich…

DWB nhd.

anwesend

anwesend , praesens, nnl. aanwezend, in dieser sprache hat sich auch das verbum aanwezen adesse reg erhalten.

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

ANWESEND adj.

ANWESEND adj. part. präs. von anwesen, s. ansein . an einem ort befindlich, zugegen (seiend) , selten (von sachen) ‘ vorhanden ’. substantiviert anwesender, meist plur. ‘versammelt…

LDWB2 spez.

anwesend

an|we|send adj. presënt (-nc, -a).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anwêsend
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Anwêsend , adj. et adv. welches eigentlich das Particip. des vorhin gedachten ungewöhnlichen Verbi anwesen ist, und für …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anwesend
Goethe-Wörterbuch

anwesend mehrf ‘A-e’ zugegen, gegenwärtig, am Ort sich aufhaltend Ein dreimaliges Glückauf! ertönte .. von der a-en Meng…
—

Spezial
anwesend
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

an|we|send adj. presënt (-nc, -a).

Verweisungsnetz

17 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Anwêsend Adelung
Anwesend Campe
anwesend DWB
ANWESEND DWB2
anwesend Pfeifer_etym
ANSEIN DWB2
Wesen Pfeifer_etym
das Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

anwesend LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anwesend

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von anwesend (1 von 1)

Anwesende

LDWB2

An|we|sen|de m./f. (-n,-n) presënt(-a) m.(f.)

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anwesend". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anwesend/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „anwesend". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anwesend/gwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anwesend". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anwesend/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_anwesend_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anwesend"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anwesend/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}