lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beiwohnen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

beiwohnen

Bd. 2, Sp. 317
beiwohnenhäufig bey-  1 bei einem Geschehen zugegen sein   a als vorwiegend rezeptiver Zuschauer, Zuhörer, Zeuge an einer Veranstaltung, einem Fest, einem Geschehen, (Natur-)Ereignis teilnehmen, mehrf von sozial hochgestellten Personen; einmal PartPräs subst  die vorseyende Expedition unsres Theaters nach Leipzig .. Ew. Wohlgeboren werden gewiß den Vorstellungen mit Aufmerksamkeit beywohnen GWBB19,300,10 Rochlitz 3.4.07  Er .. erwirbt sich bey seiner Disputation in der Sorbonne allgemeinen Beyfall. Unglücklicherweise hat Manon .. dieser Disputation beygewohnt GWB26,377,15 DuW Plp nach Prévost,Manon  Wenige Wochen sind es, daß dieser treffliche Freund .. unsern Zusammenkünften nicht nur beiwohnte, sondern auch in ihnen thätig wirkte GWB36,314,26 Zu brüderlAndenkWielands 1813  Ältere Personen, welche der Krönung Franz des Ersten beigewohnt, erzählten GWB26,318,26 DuW 5  Tischbein .. schraffirt wenig hinein und legt mit einem breiten Pinsel den Schatten tüchtig an .. Die B-den schauten mit Verwunderung GWB31,49,12 ItR  der Großherzog .. wird nach Berlin kommen, um den Manövers beyzuwohnen GWBB37,178,25 Schultz 9./19.8.23  Gestern Abend habe ich auf der Wartburg einer Luft und Wolckenscene beygewohnt, wovon ich noch keinen Begriff hatte daß so etwas möglich sey GWBB6,305,5 ChStein 19.6.84 auch bei räuml Entfernung iS einer innerl Anteilnahme  Unseres .. Freundes .. Mittheilungen haben mich .. in Ihrer Nähe gehalten, daß ich mit reiner Theilnahme den Schicksalen Ihrer .. Lieben und also auch Ihrer eigenen hausväterlichen Existenz mit nahem Antheil beywohnen konnte GWBB39,58,12 Reinhard 26.12.24   ― in Berührung mit b: an einer gottesdienstl Handlung teilnehmen  als dieser heilige Mann [der hl Alexius] .. täglich mit größter Innbrunst dem Gottesdienste beigewohnet GWB19,284,9 BrSchweiz II   b sich vorwiegend tätig mitwirkend an einer geselligen, festl Veranstaltung, (milit) Unternehmung beteiligen  wie anhaltend er unsere Versammlungen besucht, unsern Angelegenheiten seine Aufmerksamkeit gegönnt .. unsern ehrbaren Gastmahlen beigewohnt, und sich nicht enthalten, über manche wichtige Angelegenheit seine Gedanken zu eröffnen, davon sind wir alle Zeugen GWB36,344,22 Zu brüderlAndenkWielands 1813  Hier, in dem Hause des Barons .. ward in froher zahlreicher Gesellschaft, welcher unausgesetzt Gelehrte und Künstler beiwohnten, immerfort gezeichnet und gemahlt GWB46,119,6 Hackert ErsterAusflug  ein .. Vorschlag .. an den Herausgeber [G] .. wodurch man denselben aufforderte, der Berathung in dieser wichtigen Angelegenheit beizuwohnen GWB492,77,14 BlüchersDenkm  Zanotti stellte die ersten Versuche über die Wirkung des farbigen Lichtes auf den Bononischen Phosphor an .. Algarotti .. wohnte diesen Versuchen bei. Sie ließen die prismatischen Farben auf ihre besten Leuchtsteine fallen GWBN4,330,1 Fl Suppl Wirkg farbBeleuchtg [Seebeck]  wohnte er [vDankelmann] der Schlacht [bei Großgörschen] vom 2. May .. bey .. Durch einen Sturz mit dem Pferde gequetscht und sonst beschädigt, retirirte er mit den Alliirten GWBB23,380,2 Christiane 26.6.13 iS einer beratenden Beteiligung an einem Schaffensprozeß  Da ich der Entstehung dieser Trilogie [Wallenstein] von Anfang bis zu Ende unmittelbar beiwohnte GWB40,181,15 Rez:Tieck,DramaturgBll   2 als Substanz enthalten sein; als (geistig-seel) Eigenschaft, Fähigkeit, Verhaltensweise innewohnen, anhaften  Wir bemerken aber auch zugleich, daß diesen Organen irgend ein mannichfaltig färbender Saft b. mußte GWBN1,253,19 FlD 639  ein jeder [im Mariagespiel] angeregt ward, was ihm von Geist und Anmuth beiwohnte an den Tag zu bringen GWB27,34,6 DuW 6  der Genius, der dem Philosophen vor aller Erfahrung beywohnt GWBB10,257,11 Schiller 14.5.95  wollte .. dieselben ersucht haben die beywohnende Kenntniß der Umstände [nach Erteilung des Königl-Sächs Privilegs für die Ausg.l.H.] .. zu verwenden .. vertraue eben deshalb auf Ew. Hochwohlgeb. Mitwirkung welche bey einwohnender Kenntniß Mittel und Wege gar wohl ausfinden möchte GWBB41,337,16 Verlohren [12.9.26] K  Sartorius .. die seinem Mannsalter beywohnende [< seinen Jahren so angemessene] Thätigkeit ist so gemäßigt als rastlos GWBB24,297,9 Hzgin Louise [5.6.14] K  Das größte Übel jedoch, das den Blairischen Versuchen beiwohnt, ist, daß sie nach der Newtonschen Theorie beschrieben sind GWBN4,277,2 FlH VI Blair  Syn zu 1 GWBAnteil(A. nehmen) GWBanwesend(a. sein) GWBbeteiligen(sich b.) GWBgegenwärtig(g. sein) GWBteilnehmen GWBzugegen(z. sein) zu 2 GWBeinwohnen GWBinnewohnenRudolf BentzingerR. B.
4442 Zeichen · 84 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beiwohnenv., ntr., intrs.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Beiwohnen , v. I) ntr. mit haben, bei oder neben etwas wohnen, in welcher eigentlichen Bedeutung es jedoch veraltet ist;…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beiwohnen

    Goethe-Wörterbuch

    beiwohnen häufig bey- 1 bei einem Geschehen zugegen sein a als vorwiegend rezeptiver Zuschauer, Zuhörer, Zeuge an einer …

  3. modern
    Dialekt
    beiwohnen

    Rheinisches Wb.

    bei-wohnen: mit den Schwiegereltern zusammenwohnen Rip, Nfrk. RA.: Et B. on et Donnerwedder, dat es net beschrevve Rip.

  4. Sprichwörter
    Beiwohnen

    Wander (Sprichwörter)

    Beiwohnen Carnem in carnarium meum, sagte die Frau, dass der Mann ihr beiwohne.

  5. Spezial
    beiwohnen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    bei|woh|nen vb.intr. partezipé (-pëia), tó pert, ester presënt.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beiwohnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von beiwohnen 2 Komponenten

bei+wohnen

beiwohnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — beiwohnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.