Aggregat · alle Wörterbücher

dermalen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

dermalen

Bd. 2, Sp. 1149

dermalen zur Kennzeichnung der Gleichzeitigkeit a jetzt, zum gegenwärtigen Zeitpunkt Unter den .. liegenden Gütern befinden sich folgende Grundstücke über die sich d. disponiren ließe, weil bey den andern die Entschüttungszeit abgewartet werden muß DjG³3,401,2 RAnw [13.11.73] uö b damals, zu jenem Zeitpunkt weil alle die, welche allenfalls ein Recht hatten sich daran [an die Festtafel anläßl der Krönung Josephs II 1764] zu setzen .. ausblieben, wenn sie sich auch d. in der Stadt befanden GWB26,328,13 DuW 5 uö Syn zu a GWBderzeit GWBgegenwärtig GWBjetzt zu b GWBdamals (sd)Dorothee SchröterD. S.

DWB nhd.

dermalen adv.

dermalen , adv. gegenwärtig, nunc, in praesenti. malen ist der dat. pl., dem unorganisch der gen. pl. der vorgesetzt ist, wie in dermaszen. Stieler , Frisch und Steinbach führen da…

DWB2 nhd.

DERMALEN adv.

DERMALEN adv. zusb. aus der genitivverbindung von der pron. 1 und mal n. ‘zeitpunkt’ mit dem adverbialmorphem -en. a gleichzeitigkeit ausdrückend. jetzt, gegenwärtig: 1633 das ist …

PfWB Dial.

dermalen Adv.

der-malen Adv. : 'jetzt', dermahlen [ebd.]. DWb. II 1019 .

WWB Dial.

dermlen Adv.

der-malen Adv. dermolen damals (Lippe OE-STERH).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dermalenadv.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

dermalen , adv. gegenwärtig, nunc, in praesenti. malen ist der dat. pl., dem unorganisch der gen. pl. der vorgesetzt ist…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
dermalen
Goethe-Wörterbuch

dermalen zur Kennzeichnung der Gleichzeitigkeit a jetzt, zum gegenwärtigen Zeitpunkt Unter den .. liegenden Gütern befin…
modern

Dialekt
dermalenAdv.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

der-malen Adv. : 'jetzt', dermahlen [ebd.]. DWb. II 1019 .

Verweisungsnetz

15 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dermalen

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von dermalen 2 Komponenten

derma+len

dermalen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.