schon

schon Großschr GWBB25,21,6, Kleinschr am Satzanfang GWB13²,321,8; gut 2000 Belege gegenüber ca 300 Belegen ‘bereits’; zu ‘ob..schon’ s ‘obschon’ A als Adv bzw Gradpartikel: bereits 1 temp bzw als zeitliche Bewertung a das vorzeitige Eintreten von etw (während des Sprechens) bezeichnend: früher als erwartet; auch iUz ‘noch (nicht)’, ‘erst’, öfter ‘auch s.’, ‘doch s.’ α früher als jetzt erwartet; bezogen auf die Gegenwart (des Sprechenden); selten hypothetisch im Hinblick auf bloß Vorgestelltes; auch im Fragesatz; öfter anaphorisch u einmal (im Vers) im Hyperbaton [Alphons zu einem Pagen:] Er ist gekommen! recht zur guten Stunde.|Antonio! – Bring ihn her – da kommt er s.! GWB10,128 Tasso 565 ein herrlich schöner Tag aber kühl. Die Sonne liegt s. auf meinen Wiesen! der Thau schwebt noch über dem Fluss GWBB3,101,3 Gfin Stolberg 28.8.[76] [Ratsherr:] Mir ist als wenn ich die Stadt s. in Flammen sähe GWB39,129,28 Götz¹ IV~GWB8,127,25 Götz² [Faust:] S. fühl' ich meine Kräfte höher,|S. glüh' ich wie von neuem Wein GWB14,31 Faust I 462u463 [Leonore:] Der Gärtner deckt getrost das Winterhaus|S. der Citronen und Orangen ab GWB10,106 Tasso 36 GWBN9,42,11 AnLeonhard 25.11.07 GWBB20,130,17 SZiegesar 5.8.08 GWB8,110,10 Götz² III GWB15²,109 Faust II Var [ allbereits GWB15¹,206 Vs 9148] uö(häufig) für: so schnell [Faust:] Ein günstiges Geschick,|Soll Es mich s. erreichen?|O Wunder ohne Gleichen!|Ein Reuter [Chiron] kommt herangetrabt GWB15¹,124 Faust II 7323 als Bezeichnung eines Vorgriffs auf eine andere, zu erwartende Handlung [Vater:] Dortchen ist nicht da, und unsere Mahlzeit geht im Rauch auf. [Niklas:] ..ruft ihr doch. [Vater:] Sie wird schon kommen! Wir wollen es s. allein verzehren, und sie hat ihren Theil doch immer vorne weg GWB12,95,19 Fischerin iSv allzu früh u mit der Konnotation der Voreiligkeit [Maria zu Adelbert:] Einen Kuss hab ich euch zum Gottespfennig erlaubt, ihr scheint aber s. von dem Besitz nehmen zu wollen, was nur unter Bedingungen euer eigen ist GWB39,41,10 Götz¹ I~GWB8,42,23 Götz² β früher als damals erwartet; bezogen auf die Vergangenheit (des Sprechenden); auch am Satzanfang u (im Vers) proleptisch Erst vor kurzer Zeit zusammen getraut empfanden sie s. das Glück übereinstimmender Gemüther GWB18,315,19 Nov um 6 Uhr aufgestanden. Die Sonne ging s. um ein geringes später auf als gestern GWBT9,100,26 v 27.8.23 ermattete Füseliere die sich s. nicht mehr fortschleppen konnten GWB33,21,17 Camp So wie mich sonst die Wolken s. reizten mit ihnen fort in fremde Länder zu ziehen..so steh' ich jetzt oft in Gefahr, daß sie mich von einer Felsenspitze mitnehmen, wenn sie an mir vorbeiziehen GWB19,199,10 BrSchweiz I S. um die Linde war es voll;|Und alles tanzte s. wie toll GWB14,51 Faust I 952u953 GWB5²,423 Schon lange 1 [zweiter Beleg] B40,61,12 Gentz 16.9.25 1,68 Willk u Abschied 3u5 uö iSv rechtzeitig Wir..|Besannen uns s. hin und wieder GWB6,258 Vs 30 DivParadies b eine Abgeschlossenheit, Vollendung bezeichnend; mehrf am Satzanfang u iUz ‘noch (nicht)’; öfter ‘auch s.’, ‘doch s.’ α mBez auf eine vorliegende Gegebenheit, ein zustande gekommenes Resultat: längst (zT mit der Konnotation des unerwartet Frühen); oft bei Adj u Part wie ‘vorhanden, fertig, bekannt’ u bei Verben wie ‘haben, (da)sein, besitzen, sich befinden, gehören’; mehrf in parenthetischen Sätzen wie ‘wie s. gesagt’ Gesellschaft..Talüsin giebt ein Abendessen, wohin sich der Graf [PAPahlen] begiebt. Die dort Versammelten sind entweder s. eingeweiht oder werdens im Augenblick GWB53,413,10 Palastrevolution gegen Paul I Sonst bauen die Nobili noch viel, leider ieder auf dem Platz wo sein Pallazzo s. steht, also oft in engen Gassen GWBT1,206,17 v 17.9.86 [Mephisto:] Wer kann was Dummes, wer was Kluges denken|Das nicht die Vorwelt s. gedacht? GWB15¹,100 Faust II 6810 Ich habe meinen Wagen nach Hause geschickt, sonst hätt ich dich s. besucht GWBB44,280,16 Knebel 18.8.28 Wenn das Geschäft s. seinen Gang geht, so ist es unverfänglich, noch Andre hinzutreten zu lassen GWBA(Vogel 78) Notizen übNeuordng Bibl Jena 3.11.17 GWBB7,183,20 ChStein 26.2.86 GWB39,3,18 Götz¹ I GWB3,290 ZXen IV 870 GWB1,55 An die Erwählte 9 [ 〈halb] uö(häufig) im Ausruf, einmal ‘doch s.’ [Stella:] Das kleine Trotzköpfchen..O ich hab' dir's s. abgelernt, Lucie GWB11,145,13 Stella II Haben wir doch s. Blätter für sämmtliche Tageszeiten! GWB42²,171,18 MuR(479) im irrealen Wunschsatz ‘wenn nur s.’ [Hoffegut:] Ich..suchte mir..ein schönes, allerliebstes, dichtes, feuchtliches Hölzchen, das voller Nachtigallen wäre..da wollte ich mir's recht wohl werden lassen! [Papagei:] Ach wenn's nur s. so wäre! GWB17,83,17 Vögel GWBB7,36,10 Knebel 2.4.85 pleonastisch ‘bereits s.’ für: schon längst; einmal ‘bereits auch s.’ man sah sich..genöthigt..Schränke, besonders zu Aufnahme mineralogischer Suitensammlungen, anfertigen zu lassen, welche bereits s. angefüllt sind GWBA(Vogel 62) CarlFriedr [12.11.28] K [Korr B45,344] Wie ich in meiner übergebenen unbefohlenen Erklärung bereits s. erinnert GWBDjG³3,363,22 RAnw [28.12.72] GWBA(MA18²,625,1) Stadt Jena 14.11.27 [Oberaufs] als Kennzeichnung einer Wiederkehr für: schon einmal an diesen günstigen Herbsttagen eine s. verschobene Jagd zu unternehmen GWB18,316,21 Nov hier geschieht was längst geschah,|Denn Naboths Weinberg war s. da GWB15¹,301 Faust II 11287 GWB1,96 An ein goldnesHerz 15 β mBez auf ein in der Zukunft od im Wunsch als stattgefunden vorgestelltes Ereignis: zur rechten, zur gegebenen Zeit, dann Das Jagemannische Bild ist erst den 27. Juni abgegangen..Indessen werden es Höchst Dieselben bey Rückkehr nach Dresden ohne Frage daselbst s. antreffen GWBB42,249,6 CarlAug 8.7.27 K GWBB51,413 Kräuter 2.4.17 GWBB6,366,3 JFFritsch 29.9.84 c mit abgeblaßter zeitlicher Bedeutung α etw (unerwartetes) Zusätzliches bezeichnend u intensivierend, auch zur Steigerung der Spannung (im Erzählfluß): (und) dann auch noch; mehrf bei Ausdrücken der seelischen Empfindung Ich freue mich..daß mir im Zeichnen ein Licht aufgeht eh ich nach Neapel reise, ich hatte s. Angst ich würde von dem Anschauen der großen Kunstwercke erdruckt werden GWBB8,181,6 ChStein [7./10.]2.87 einige Albernheiten der Genfer, gegen die Herr Soret sich s. auflehnen wollte GWBB48,75,3 Riemer 8.1.31 GWBAA149,20 Werth² II GWB1,261 Vs 465 RömEleg I GWBB6,27,14 ChStein 4.8.82 uö β die Faktizität (u Hinlänglichkeit) eines eingetretenen Zustands betonend: offenbar, augenscheinlich; insbes in sachlich-logischen Zshgn Das naturgemäße, normale, sogenannte Hopfenmehl deutet s. auf einen Ueberfluß von Saft und Kraft GWBN13,85,39 Hopfen In dem Wenigen was wir von böhmischen alten Gedichten kennen erscheint s. ein großer Unterschied des Zustandes gegen die serbischen GWBB42,361,7 Hegel 9.5.27 K alles Lebendige als ein solches ist s. ein Vieles GWBN6,351,24 Morph GWBN8,197,11u12 AllgKnochLehre 7 GWBN7,22,16 Morph Vorarb 3 GWB36,416,1 TuJ 1817 Plp uö d zur Bezeichnung einer (annähernden) Gleichzeitigkeit: in diesem, im selben Augenblick; auch: auf einmal, mit einem Male; mehrf ‘und s.’ u am Satzanfang, einmal mit Satzabbruch das Verfängliche|Im widrigen Geschwätz,|Wo nichts verharret, alles flieht,|Wo s. verschwunden was man sieht GWB4,114 Vs 90 Chin-dt Jahres- uTagesz XI [Faust nach Wagners Abgang:] Du rissest mich von der Verzweiflung los,|Die mir die Sinne s. zerstören wollte GWB14,37 Faust I 611 Er schreitet nach der Gartenthür|Und draußen ist er s. GWB4,40 Zu Thaers Jubelfest 16 Wie wird mein Pudel lang und breit!|..Das ist nicht eines Hundes Gestalt!|..S. sieht er wie ein Nilpferd aus GWB14,63 Faust I 1254 GWBT1,9,8 v 30.10.75 GWB11,190,8u9 Stella V GWB15²,158 Faust II Var [ Schnapps! GWB15¹,318 Vs 11625] 1,383 Wechsel Var [ Es GWB1,64 Vs 5] uö epanaleptisch ‘s. und aber s.’: gerade eben und dann sogleich wieder [Nereus:] Galatea's Muschelthron|Seh' ich s. und aber s. GWB15¹,174 Faust II 8451 e korrelierend α eine unmittelbare Vorzeitigkeit gegenüber einem anderen unerwartet frühen u/od überraschend eintretenden Ereignis bezeichnend u dieses damit vorbereitend: kaum, soeben, gerade; bes ‘s. ..da/als’ s. war ich hinein; da sah ich zum Glücke den Oheim|Neben den [Wein-] Stöcken..|Schleichend eilt' ich hinaus! GWB1,255 Vs 353 RömEleg XVI S. war ich erwacht, und lag und dachte was ich Ihnen zum neuen Jahr sagen und schicken wollte, als mir Ihr Packetgen zuvorkam GWBB5,29,12 ChStein 1.1.81 S. hatte ich mir vorgenommen Sie, verehrter Freund, zu einer Spazierfahrt herüber einzuladen, als mir Ihr lieber Brief dazu einige Hoffnung macht GWBB16,32,10 Voigt 14.2.02 S. waren mir verständige..Nachrichten von der Aufführung des Epimenides zugegangen, nun kommst du aber..das Tüpfchen auf das i..zu setzen GWBB25,265,18 Zelter 17.4.15 GWBB5,207,4 ChStein 27.10.81 GWB15¹,145 Faust II 7815 GWB21,202,18 Lj II 11 GWBB1,46,19 JJRiese 28.4.66 uö β eine unmittelbare (u unerwartet frühe) Nachzeitigkeit gegenüber einem anderen Geschehen bezeichnend: alsbald, sofort; bes ‘kaum..so/als s. (wieder)’, ‘nur (eben)..(so) s./als s.’; auch mit konjunktionslosem Vordersatz; einmal ‘auch s.’ [Phorkyas zum Chor der Trojanerinnen:] Kaum die Augen ausgerieben, Kinder, langeweilt ihr s.? GWB15¹,223 Faust II 9585 Kaum fängt der Tag an in Bewegung zu gehn; so verlangt meine Seele s. wieder zu dir GWBB5,244,13 ChStein 30.12.81 Thut der Advocat den Mund auf, so steht auch die [Sand-] Uhr s. in der Höhe, die sich sogleich niedersenkt, sobald er schweigt GWB30,117,15 ItR Manches zu schaffen hat ein Mädchen..reift nur eben der Sommer die Früchte,|Denkt sie an Vorrath s. für den Winter GWB1,303 Vs 136 Epist II Ich darf den Inhalt Ihres Briefes nur selbst an die schicklichen Orte vertheilen, so ist der Sache s. geholfen GWBB11,123,17 Schiller 9.7.96 GWBT8,99,26 v 27.8.21 GWBB1,250,26 Fabricius? 14.10.[70] K GWB50,33 ReinF III 128 [Reinke de Vos: al] uö γ als Einleitung bzw Vorbereitung eines (temp) Nebensatzes: ‘s. ..wenn/als/ehe’ uä für: (just) in dem Moment, da Ich scheue mich vor den Herren und Damen wie vor einer bösen Krankheit, es wird mir s. weh, wenn ich sie fahren sehe GWB32,61,2 ItR Es dient mir s. zur Beruhigung wenn Ihro Majestät sich überzeugen: daß die unmittelbare Gegenwart so mancher Beweise höchster Gunst..unsern Dank immer lebendig erhält GWBB47,142,11 Cotta 9.7.30 Caspar de Crayer, ein Mahler von Antwerpen, lernte bei Raphael Coxcie, den er s. übertraf, eh' er ihn verließ GWB49¹,423,12 Üb:WeimPinakothek [Götz:] Ich bin s. ruhig, indem ich die Mittel überdenke, ihren Plan zu vereiteln GWB13¹,265,2 Götz³ III Baue, Jüngling, den Garten bey Zeiten, so erntest du Früchte|S., wenn viele sich erst ungewiß suchen den Platz GWB53,23 Vs 2 GWBB14,75,21 Meyer 3.5.99 GWB10,173 Tasso 1669 GWB14,63 Faust I 1235 GWBB4,115,6 Lavater 2.11.79 uö f iSv ohnehin, sowieso; auch am Satzanfang execution auf die Steuerrestanten..der Bauer giebt..die geringe Gebühr..nach und nach ab..Unterdessen entgeht ihm, der s. arm ist, nach und nach ein ansehnliches aus der Tasche GWBA1,76,30 Ausarbeitg übSteuereinziehg [11.6./3.7.79] Das Heft von Kunst und Alterthum folgt nächstens; zuletzt hält Velinglätter und Buchbinder das s. verzögerte noch weiter auf GWBB38,186,24 Reinhard 5.7.24 GWBB47,301,1 Boisserée 17.10.30 GWBB7,69,1 Kayser 20.6.85 GWB33,131,21 Camp uö 2 quantifizierend od skalierend; mehrf dem Bezugswort nachgestellt a einen (in der Vergangenheit begonnenen) längeren Zeitraum als erwartet bezeichnend; mit Akk der zeitlichen Erstreckung, ‘s. seit’ u bei Zeitadv; mehrf ‘s. lange, längst, immer’; selten im Hyperbaton jetzt ist Johannes von Müller hier, und Fr. v. Stael beehrt uns auch s. vier Wochen mit ihrer Gegenwart GWBB17,32,16 CHumboldt [25.1.04] K Es ist Sturm s. seit der ganzen Nacht! GWBB3,112,8 ChStein 18.9.76 Der Freund fuhr noch weiter fort..ich hörte ihm aber s. lange nicht mehr zu GWB27,8,13 DuW 6 Es flattert um die Quelle|Die..Libelle,|Mich freut sie lange s. GWB1,62 Die Freuden 3 GWBB5,20,8 ChStein [25.12.]80 GWB3,176 Vs 4 Parabol 6 GWBB44,477 Riemer 28.8.28 Beilage K GWB42²,137,5 MuR(231) uö(häufig) b eine andere als die erwartete Zeit bezeichnend α als Kennzeichnung eines früheren als gedachten Zeitpunkts; mit Zeit-, Datumsangabe, auch mit temp Gen u Zeitadv od -adj wie ‘früh, damals’, ‘jetzt, nun’; auch bei eine Zeitbestimmung implizierenden Angaben wie zB ‘als Kind’; einmal in Paronomasie neben ‘schöne’ S. heute Abend will ich fort auf Gotha und habe noch viel zu schaffen und zu kramen GWBB5,199,27 ChStein 2.10.81 Ich war s. des Morgens nicht ganz wohl..Da ich mich aber zwang bey Tische zu erscheinen; so wurde mir's zuletzt..schlimm GWBB21,75,16 Christiane 22.9.09 [Phorkyas zu Helena:] Und s. als Kind verwirrtest du der Männer Sinn GWB15²,233 Faust II Plp Es werden..Lupinen gesät die jetzt s. schöne [ s. vortrefflich GWB30,177,23 ItR] grün stehn und im Merz Früchte bringen GWBT1,318,5 v 25.10.86 GWB15¹,290 Faust II 11054 GWB11,40 Elp² 892 [G/Riemer] GWBB17,23,9 Eichstädt 21.1.04 GWBB8,203,22 ChStein 19.2.87 uö(häufig) ‘s. auf der Stelle’ für: sofort Das Gebäude [der Bürgerschule] bewirkt schon selbst Cultur..Die rohsten Kinder, die solche Treppen auf- und abgehen, durch solche Vorräume durchlaufen, in solchen heiteren Sälen Unterricht empfangen, sind s. auf der Stelle aller düstern Dummheit entrückt GWBB41,94,15 CarlAug 20.7.26 K β als Kennzeichnung eines späteren als gedachten Zeitpunkts; in präd Wortstellung; einmal ‘der Tag steht s. hoch’ Wir ritten wieder nach Rom zurück, es war s. Nacht GWB43,257,24 Cell II 6 Es ist s. sechs, und um 7 geht die Post, aber ich muß dir schreiben GWBB1,131,15 Behrisch 7.11.67 Der Husar wartet. Es ist s. spät GWBB4,292,22 ChStein 14.[9.80] GWBB50,123,1 SZiegesar [2./3.12.08? Korr Raabe 57] GWB39,149,15 Götz¹ V GWBT1,189,10 v 14.9.86 GWB33,9,20 Camp uö c eine andere als die erwartete Häufigkeit bezeichnend, auch eine Wiederholung verstärkend; insbes bei Adv wie ‘einigemal, mehr(mals), oft’, ‘einmal, zweimal’; auch im Hyperbaton Ich bin s. einigemal die Treppe in den 3 Rosen [Gasthaus in Karlsbad] in Gedancken hinaufgegangen GWBB7,73,19 ChStein 7.8.85 [Georg:] Darf ich nicht mit? [Götz:] Ein andermal, Georg, wann wir Kaufleute fangen und Fuhren wegnehmen. [Georg:] Ein andermal, das habt ihr s. oft gesagt. O dießmal! dießmal! GWB8,10,23 Götz² I Es ist mir das s. mehr vorgekommen GWBB3,105,15 Hempel 11.9.[76] Meister Henniger..ein sehr geschickter Kupferschmied, der sein Talent s. einmal in Wien producirt, geht abermals dahin GWBB22,336,18 WHumboldt 19.4.12 K Das hab ich heut s. einmal versucht GWB13²,320 Götz³ III Var GWB14,133 Faust I 2698 GWBB6,373,18 CarlAug 18.10.84 GWBB48,41,24 Zelter 14.12.30 uö ‘s. wieder’: abermals, erneut; auch im Hyperbaton [Mutter zum Vater:] Nun! was soll denn das s. wieder? Sage nur, was hast du? Alle diese Tage her bist du nachdenklich..sprichst wenig GWB13¹,39,14 Was wir bringen [1802] früh mit einen Postillon vor sechs weg, war s. wieder kälter und hart der Weeg GWBT1,57,28 v 15.12.77 Muss ich Sie s. wieder um etwas bitten GWBB3,117,3 ChStein 3.11.76 GWB6,164 Div Wie des Goldschmieds 5 GWBB1,15,2 JJRiese 21.10.65 GWBB22,319,5 CHumboldt 7.4.12 uö ‘sonst s.’, einmal ‘s. sonsten’: auch in anderen Fällen Möge Carlsbad, wie es sich s. sonsten an uns bewiesen, auch dießmal seine Kräfte bewähren GWBB41,86,19 Meyer 11.7.26 GWBB43,137,19 Meyer 29.10.27 d eine größere als die erwartete Quantität, ein größeres Ausmaß als üblich bezeichnend; insbes bei Mengen- u Zahlangaben (u mit präp Ausdruck ‘s. an/auf..’), auch bei IndefPron wie ‘viel, manch(er)’; selten im Hyperbaton [Georg:] Einen fürchterlichen Krieg gibt's. Es sind s. an die hundert Ortschaften aufgestanden, und täglich mehr GWB8,138,20 Götz² IV Leipziger Auction..ein guter Druck Jupiter und Mercur bey Philemon und Baucis, dieser kostet aber s. 1 rh. und 3 Groschen GWBB33,234,5 Meyer 19.9.20 [Weislingen:] Es kann sich vieles ändern. [Bischof von Bamberg:] Es hat sich leider s. zu viel [ nur s. zuviel GWB8,325 Götz² Var] geändert GWB39,63,1 Götz¹ II [Tasso zu Alphons:] Das sind zu viel vergebne Worte s.! GWB10,168 Tasso 1555 S. manches habe ich bemerkt GWBB37,51,4 Riemer 24.5.23 GWB6,269 Div Siebenschläfer 55 GWB26,20,6 DuW 1 GWB15¹,80 Faust II 6408 GWBB47,61,5 Riemer 13.5.30 uö in ‘s. ..genug/genugsam’ für: ohnedies, allemal; selten in freier Wortstellung, einmal satzwertig [Cäcilie:] Bleib! Höre mich! [Fernando:] Der Worte sind s. genug. Was werden kann wird werden GWB11,191,13 Stella V die beiden Repräsentationen für Mittwoch und Sonnabend werden uns s. zu schaffen genug [Korr GWBB30,262] machen GWBB14,67,20 Kirms 6.4.99 des Amtsmanns Kinder wären s. ungezogen genug, der Werther verdürbe sie nun völlig GWBAA32,10 Werth¹ I~GWBWerth² [Phorkyas zu Helena:] Zum zehnten Mal den Mann verändern ist nicht gut|Zum zweytenmal s. dächt ich wäre schlimm genug GWB15²,106 Faust II Var GWBB9,237,15 Schuckmann 25.11.90 GWBDjG³4,313,39 RAnw [28.10.74] GWB42²,169,17 MuR(466) uö für: mehr als ursprünglich erwartet, in ‘s. (so) weit’, auch ‘s. so weit gediehen’, einmal ‘s. von weiten’ meine werthe böhmische Halbchaise..die mich s. so weit in der Welt herumgetragen GWB33,119,16 Camp eine s. weit gediehene rechtliche deutsche Verfassung GWB13²,278,24 Götz³ III Var ich bin s. weit in Jahren vor GWBB4,299,14 Lavater [etwa 20.9.80] GWBT1,196,15 v 16.9.86 GWB15²,244 Faust II Plp GWBA(JbGG20,126) Promem [10.7.14] uö e einen anderen als den erwarteten od üblichen Ort, Bereich bezeichnend; bes ‘s. bis/zu/in..’ u bei Ortsadv nach Maria Einsiedeln..Eine Anzahl von Wallfahrern..s. unten am See von uns bemerkt..hatten uns eingeholt GWB29,112,25 DuW 18 versprechen uns die Augsburger die Octav-Ausgabe in kürzeren Fristen, sie sind s. bis zum 29. Bande vorgerückt GWBB47,100,7 Göttling 11.6.30 K Hochzeit zu Kana. Ein Bild das man aus Kupfern kennt und da s. reitzend ist GWBT1,257,7 v 3.10.86 S. bey gemeinen schlechten Leuten|Hats viel..zu bedeuten,|Ob er mit einer gleichgesinnten|Sich thut bey Tisch und Bette finden GWB38,48 HanswHochz 43 GWBB47,117,4 Göttling 30.6.30 GWBA(MA11²,617,29) Bericht [Ende Okt 17] [Oberaufs] GWB29,89,25 DuW 18 GWBT8,286,27 v 4.8.22 uö f eine andere als die ursprünglich erwartete od übliche Modalität bezeichnend, auch eine Art u Weise betonend; mehrf ‘s. mündlich, vorläufig’, auch ‘s. selbst, allein’ u ‘s. so..’ u ‘s. als..’; einmal ‘auch so s.’ vermelde zugleich, was Sie vielleicht s. unmittelbar erfahren haben GWBB44,39,8 Schorn 24.3.28 Da hatte ich denn zu vernehmen was ich mir s. selbst sagen mußte GWBB47,183,17 Grüner 15.8.30 K Deine holden Augen sind geschlossen,|Die mich offen s. allein bezaubern GWB2,102 Der Besuch 31 Sternwarte..eine Anstalt wie diese bewährt s. als Muster einer genauen und scharfen Behandlung..einen glücklichen Einfluß GWBA(MA9,997,31) Bericht 22.11.12 K GWBB47,148,4 Wackenroder 17.7.30 K GWBB7,63,5 Jacobi 9.6.85 GWBB47,131,2 August 5.7.30 GWBB41,179,5 Schultz 28.9.26 uö g eine andere Qualität, auch Intensität als gedacht bezeichnend; meist bei Adj Eine zwar niedere doch s. ideelle Unternehmung des Menschen ist das Zählen GWBN6,356,22 Morph Aphorist ein Abschied..ist s. peinigend im Begriff, geschweige in der Gegenwart GWBB23,314,1 Voigt 16.4.13 das..mir bestimmte..wohleingerichtete Haus s. meistens wohnbar GWB33,249,4 Camp GWBN10,29,16 Granit GWBLA II 10A,56 M3.12 Grünfarbige Pflanzenextrakte Tab Var GWB42²,224,7 MuR(891) uö(selten) im Hinblick auf einen Wert(begriff), eine Wertvorstellung; präd in Fügungen wie ‘etw ist/bedeutet s. etw’; auch ‘etw will s. etw/viel heißen’, ‘das ist ja auch s. was’; selten am Satzanfang „Die Fluth der Leidenschaft..”|Sie wirft poetische Perlen an den Strand,|Und das ist s. Gewinn des Lebens GWB6,132 Vs 4 DivSprüche von einem Bade..das man zu Berka an der Ilm..einrichtet..mehr zur Zerstreuung und Hoffnung, als zu eigentlicher Heilung; doch das ist ja auch s. was GWBB24,250,5 Trebra 7.5.14 K Ich danke dir deinen Morgen Gruß [Korr GWBB50,215] ..S. ist es Trost, daß wir auch eine Masse sind, die überein dencken [Korr GWBB50,215] GWBB5,3,13 Knebel [15.2.89 Korr Fränkel² 2,382] GWB35,30,18 TuJ 1794 GWBB9,142,26 AnnaAm 22.7.89 uö iSv sogar es war s. der Vorschlag.. GWB42²,351,1 MuR Plp h im Hinblick auf eine Vergleichung mit etw anderem: (zugegebenermaßen) ein Stück weit, etwas; bei Komp (in präd Wortstellung) u ‘s. andere../andere s.’ Zwei Liebhaber neben einander, das unter andern Umständen wohl angegangen wäre, wurde hier s. schwerer GWB51,75,13 ThS I 20 Der eine ist ein rüstiger junger Bursche, der andre ein s. älterer und sich klugdünkender GWB19,248,21 BrSchweiz II Mit dieser großen und herrlichen Stadt [Rom] werde ich nun s. familiärer GWBB8,178,4 CarlAug [7.]/10.2.87 [Lerse:] Nicht sonderlich steht's!..[Georg:] die Unsern sind zersprengt und der andern sind viele, die sich s. eher wieder zusammenfinden GWB13¹,286,7 Götz³ IV GWB27,33,13 DuW 6 GWB12,120 ScherzLR 39 GWBB7,98,20 ChStein 21.9.85 uö 3 zur Hervorhebung eines Wortes od Ausdrucks a die Tatsache des nichts weiter Erforderlichen bezeichnend: allein; meist unmittelbar vor od nach dem entspr Ausdruck, auch vor Sätzen bzw Satzteilen, selten in freier Wortstellung [Rom] S. die Lage dieser Hauptstadt der Welt, führt uns auf ihre Erbauung zurück GWBB8,146,10 Weim Freunde 25.1.87 Schwer zu besiegen ist s. die Neigung; gesellet sich aber|Gar die Gewohnheit zu ihr, unüberwindlich ist sie GWB1,472 Vs 49 VierJahresz 25(558) Var [FHv] Einsiedels Andenken..Die Schwierigkeit liegt darin, den Lebensgang eines..Mannes aufzufassen, dessen Gegenwart s. [ selbst s. K] ein Räthsel war GWBB44,276,21 Kanzl Müller [16.8.28] S. daß er [Basedow] ununterbrochen schlechten Tabak rauchte, fiel äußerst lästig GWB28,275,12 DuW 14 [Iphigenie:] Wie eng-gebunden ist des Weibes Glück!|S. einem rauhen Gatten zu gehorchen,|Ist Pflicht und Trost GWB10,4 Iph² 30 GWBA(Vogel 75) Votum 30.10.17 GWB50,206 HermDor II 248 GWBB47,150,10 Zelter 18.7.30 GWBGB2¹,139,1 Kestner 21.11.74 [ 〈nur] B4,109,11 ChStein 28.10.79~19,238,20 BrSchweiz II uö iSv überhaupt, im allgemeinen Anordnung..daß bey Vor- und Hauptproben s., besonders aber bey Vorstellungen es an nichts fehlen möge GWBB28,13,2 Kirms 11.3.17 ‘an sich (selbst) s.’: bloß von sich aus, eo ipso Die Majorität von 5 gegen 3..sicherte an sich s. vor dem Misbrauch GWBB7,198,4 CarlAug 7.4.86 GWB40,94,8 Üb dtTheat b die Tatsache des nicht Neuen bezeichnend; mit dem Nebensinn: bekanntermaßen, bekanntlich; bei Eigennamen Metamorphose im höhern Sinn durch Nehmen und Geben, Gewinnen und Verlieren hat s. Dante trefflich geschildert GWB42²,118,16 MuR(96) S. Graf Büffon hatte sein großes Naturwerk auf das königliche Cabinet gegründet GWBN7,360 Morph Plp GWBB6,389,16 Knebel [17.11.84] GWBB40,192,8 CarlAug 25.12.25 K uö(selten) B als Modal-, Abtönungspartikel 1 verstärkend bzw modifizierend a bestätigend, versichernd: durchaus, ja; auch mit der Konnotation eines Zugeständnisses; in Aussagen ohne futurischen Gehalt; einmal ‘ja s.’ [Helena über Faust:] Wie sieht er aus? [Phorkyas:] Nicht übel! mir gefällt er s. GWB15¹,199 Faust II 9010 die eingesendeten Zeichnungen [zur Kunstausstellung] ..es war s. ein kleines Geschäft sie unter Rahm und Glas zu bringen und aufzustellen GWBB15,259,11 Sartorius 10.10.01 K [Narr zu Weislingen:] Ihr wißt s., wenn irgend ein Stellchen offen ist, so sind gleich hundert Werber da GWB13²,296,30 Götz³ IV Var Bei der Benennung..ist der Begriff schon erweitert..und so kann der Ausdruck s. als vag und bloß empirisch nur angesehen werden GWBN10,9,11 Porphyrartig Es ist s. nicht möglich mit der Lippe zu sagen was mir widerfahren ist wie soll ichs mit dem spizzen Ding [Schreibfeder] hervorbringen GWBB3,199,6 ChStein 10.[12.77] GWB10,190 Tasso 2098 GWB30,275,11 ItR GWBB21,181,3 Knebel 7.2.10 GWBB24,254,26 JFHSchlosser 8.5.14 uö für: allerdings, freilich; in Überleitung zu einem anderen Gedankengang Auch..Abbildungen waren mir willkommen..Jene ersten beiden erinnerten wenigstens an die wunderbare Stelle dieses Alterthums in nordischer ländlicher Umgebung. Viel näher brachte s. den erwünschten Augenschein die Bemühung des Herrn [CF] Quednow GWB49²,38,8 Igeler Monument als eine Zustimmung einfordernde Bekräftigung; im Ausrufesatz bzw in rhetor Frage: ‘was nicht s. alles’ [Gretchen zu Faust mBez auf ihre rauhen Hände:] Was hab' ich nicht s. alles schaffen müssen! GWB14,153 Faust I 3083 GWBB42,246,15 Sömmerring 7.7.27 b eine Zuversicht, einen Zuspruch zum Ausdruck bringend: sicher, bestimmt, auch für: zur entsprechenden Zeit; in futurischen Sätzen bzw Sätzen mit futurischem Sinn; öfter in ‘das wird sich s. finden’, ‘das gibt sich s.’; auch verstärkt ‘s. wieder’; einmal ‘ja wohl s.’ [Madame Sommer über Lucie:] Meine Tochter ist noch ein bißchen oben aus. [Postmeisterin:] Das thut die Jugend. Werden sich s. legen, die stolzen Wellen [vgl Hiob 38,11] GWB11,136,28 Stella I Mit Göschen will ich mich s. betragen, ich kenne diese Art Menschen GWBB8,218,7 ChStein 25.5.87 [Barbara zu Mariane:] Sag' mir nur, was du willst; wir wollen s. sehen, wie wir es ausführen GWB21,64,21 Lj I 12 „Manches können wir nicht verstehn.”|Lebt nur fort, es wird s. gehn GWB3,249 ZXen II 301 [Liebetraut über Weislingen:] er ist in eine Art von Zerknirschung gefallen, von der ich ihn s. wieder curiren wollte GWB39,54,16 Götz¹ II GWBB22,372,12 Voigt 29.4.12 GWB11,139,10 Stella I GWB17,89,13 Vögel GWB2,232 Sprichw 194 uö als abgemilderter Widerspruch bei Sprecherwechsel nach vorausgegangener negierter Aussage: doch, sehr wohl [Evadne:] Groß ist der Bogen, schwer zu beugen; wenn ich nicht irre vermagst du's nicht. [Elpenor:] Ich werd' es s. GWB11,373,27 Elp¹ I 2~GWB11,9 Elp² 138 [G/Riemer] c im kond Satzgefüge α im Hauptsatz als Versicherung aufgrund der im Nebensatz genannten Bedingung: jedenfalls, zweifelsohne; bes ‘wenn (nur/nur nicht)..(so/da) s.’; einmal verstärkt ‘s. wirklich’ Wenn man statt des Problems ein anderes hinsetzt, so denkt die gleichgültige Menge s., es wäre ihr geholfen GWBT13,30,16 v 15.2.31 [Götz über Weislingen:] Seine Freundschaft, seine Gunst ist s. bedeutend, wenn er mir nur nicht schadet GWB13¹,236,11 Götz³ II Für deinen langen Brief danke ich dir recht sehr, es geht s. wirklich mit dem schreiben wenn du es nur recht üben willst GWBB12,151,8 Christiane 9.6.97 GWBB14,14,3 Schiller 27.1.99 GWB13¹,286,11 Götz³ IV GWB20,19,4 Wv I 2 uö iSv dennoch, gleichwohl [Reineke:] hätt' ich noch zehnmal|Mehr verbrochen, so weiß ich es s., sobald mir's gelinget|..ihn [den König] zu sprechen, so fühlt er|Seinen Zorn..bezwungen GWB50,36 ReinF III 223 Das Bild eines Despoten, wenn es auch nur in der Luft schwebt, ist edlen Menschen s. fürchterlich GWB31,27,14 ItR β im Nebensatz als Bekräftigung der Bedingung: tatsächlich; ‘wenn s. ..so’ Wenn der Dichter, um seinem Helden das dramatische Interesse zu geben, s. berechtigt gewesen wäre, diesen Charakter also zu erschaffen, so erhält er ein doppeltes Recht dazu, indem die Geschichte solche Züge vorbereitet GWB40,56,5 Üb:Piccolom GWB46,24,21 Winckelm d einräumend, auch beschwichtigend: an und für sich, auch: wohl; bes im Dialog u (satzwertig) ‘s. recht/gut’ für: zugestanden, mag sein [Mädchen zu Hatem:] du hast uns eine|Jener Huris vorgeheuchelt!|Mag s. sein! wenn es nur keine|Sich auf dieser Erde schmeichelt GWB6,167 Vs 59 DivSuleika [Röse:] Zu Mittag sollt ihr ein gut Essen haben; ich sage nicht was. [Märten:] S. recht GWB17,262,7 Bürggeneral 4 [Der Herr:] Ein guter Mensch in seinem dunklen Drange|Ist sich des rechten Weges wohl bewußt.|[Mephisto:] S. gut! nur dauert es nicht lange GWB14,23 Faust I 330 GWB13¹,329,10u12 Götz³ V GWB9,158,12 Wette 3 uö e einschränkend als Vorbereitung einer advers Fortsetzung: in ‘s. ..aber/(so) doch/allein/nur’ uä für: zwar „Seiner eignen Nation einigermaßen genutzt..zu haben ist s. ein glücklich erreichtes Ziel, aber auch die Wirkungen seiner Thätigkeit auf auswärtige..ausgedehnt zu sehen ist als ein unerwartetes Glück zu schätzen..” GWBB47,35,22 Göttling 24.4.30 Die Veterinär Schule [in Jena] kostet s. viel, doch leistet sie auch über Erwartung GWBB28,89,15 Voigt 16.5.17 Das genetische Verfahren leitet uns s. auf bessere Wege [als das Forschen nach Ursache u Wirkung] , ob man gleich damit auch nicht ausreicht GWB42²,260,16 MuR(1235) Gewiß fühl ich mich hier [in Neapel] s. ganz anders, nur fürchte ich das nördliche Klima wird mir vor wie nach allen Lebensgenuß rauben GWBB8,217,24 ChStein 25.5.87 GWB14,288 Faust Plp GWBA(Wahl 2,386) Promem 5.2.16 GWBA(Wahl 2,407) Promem 7.2.17 [G/Voigt] GWBB3,236,17 ChStein 3.8.78 uö(selten) 2 als Ausdruck einer Drohung od Entrüstung für: (ja) doch; im Ausruf [Weislingen zum Narren:] Ich kenne dich s.! Du bist ein abgefäumter alter Spitzbube GWB13²,294,14 Götz³ IV Var [Maria:] Da rief die Mutter, wie ist mir, und war, nun Karl – [Karl:] Und war – und war. [Maria:] Du giebst s. nicht acht, und war gesund GWB39,18,9 Götz¹ I~GWB8,20,12 Götz² Wo kommen sie [Tiroler] denn mit ihrem Gelde hin? Was machen sie sonst für Aufwand? – O die haben s. ihre Herren die es ihnen wieder abnehmen! GWBT1,191,16 v 14.9.86 GWB13²,282 Götz³ II Var GWBDjG³1,406 Mitsch² 754~GWB9,94 Mitsch³ 718 3 konzess im Nebensatz eines kond Satzgefüges od vor einem einzelnen Ausdruck; bes ‘wenn (auch) s.’, ‘wenn s. ..(so) doch’, einmal bei fehlender Konjunktion ‘auch s. ..doch’ für: obgleich, obwohl Ist euch s. der Wind nicht günstig,|Zu den Rudern greifet brünstig! GWB2,39 Rinaldo 2 es gibt wichtigen, wenn s. unerwünschten Aufschluß über das Vergangene GWBB45,179,16 Lützow 28.2.29 K Wenn s. Fremdenbesuche..mitunter sehr auf mir lasten, so soll doch ein jeder von Ihnen eingeführte..Mann freundlich empfangen seyn GWBB47,214,22 Varnhagen 10.9.30 Du bist doch wohl wenn du auch s. nicht gut geschlafen hast GWBB6,174,22 ChStein 21.6.83 manches wird neu seyn, manches neu erscheinen, und hoffentlich auch s. alt doch nicht veraltet GWBB42,327 Zelter 23./29.3.27 K GWB12,155 ScherzLR 779 [für: quoique] GWB49²,108,24 Notice sur le Cabinet des Médailles [für: though] GWB41²,274,22 Chinesisches GWB3,355 ZXen VI 1654 GWBB45,288,6 Zelter 11.6.29 uö → GWBall- GWBob- Syn zu A1aα und A1bα GWBallbereits zu A1a und b GWBbereits zu A1d GWBaugenblicklich GWBsofort GWBsogleich zu A1eα GWBh2neben GWBgerade GWBkaum GWBsoeben zu A1eβ GWBalsbald GWBalsofort GWBalsogleich GWBsofort zu A1f GWBohnedas GWBohnedem GWBohnedes GWBohnedies GWBohnehin zu A3a GWBallein GWBbloß GWBeinzig zu B1a GWBfreilich GWBgewiß GWBsicherlich GWBwohl zu B2 GWBdoch Elke DreisbachE.D.