lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ohnehin

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ohnehin

Bd. 6, Sp. 956
ohnehin ‘ohnhin’ GWBB31,116,14; vereinzelt Getrenntschr; gut 350 Belege gegenüber ca einem Dutzend Belegen ‘ohnedas’, 40 Belegen ‘ohnedem’, unter zehn Belegen ‘ohnedes’ u 65 Belegen ‘ohnedies’ a ohnedies, sowieso; auch satzeinleitend; gelegentlich im Übergang zu Bed b [betr Zeichenunterricht bei Oeser] Da nun der Fleiß o. meine Sache nicht war..so wurde ich..wo nicht lässig doch mißmuthig GWB27,159,6 DuW 8 [Rat Schneider redet dem jungen Goethe ins Gewissen:] Verschlimmern Sie die o. böse Sache nicht durch Ihre Hartnäckigkeit GWB26,335,10 DuW 5 Aus dieser und andren Ursachen komme ich nicht nach Lauchstedt, wo ich o., ausser dir, nichts zu suchen habe GWBB16,257,9 Christiane 12.7.03 Diese leidige Bremse [Bettine vArnim] ist mir..schon viele Jahre sehr unbequem..Befehlen Ew. [Königliche] H.[oheit] So verbiet ich ihr..jede weitere Behelligung. Ohne hin sind Höchst Dieselben vor Treibereyen hier und sonst nicht einmal sicher zu stellen GWBB50,55,8 CarlAug [13.9.26] K B40,84,3 Boisserée [5.]10.25 B20,9,14 Zelter 22.1.08 B26,44,9 ABrentano 18.7.15 18,330,10 Nov b außerdem, überdies Ohne uns durch die Schwierigkeit einer..Darstellung abschrecken zu lassen, haben wir die einzelnen Bilder [des Igeler Monuments] unter Rubriken zu bringen gesucht, und wie o. [überdies Var; überdem GWB492,45,13] diese..Worte ohne die Gegenwart des so höchst gelungenen Modells auch nicht im mindesten befriedigen können, so haben wir an manchen Stellen mehr angedeutet als ausgeführt GWB492,329 Igeler Monument [G/Meyer] Var B27,91,12 Voigt 13.7.16 Syn ohnedas ohnedem ohnedies zu a h2neh ohnedes so zu b außerdem ferner obendrein überdem überdies zudem Martina EicheldingerM.E.
1673 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ohnehin

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Ohnehin , S. Ohne I. 2.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ohnehin

    Goethe-Wörterbuch

    ohnehin ‘ohnhin’ B31,116,14 ; vereinzelt Getrenntschr; gut 350 Belege gegenüber ca einem Dutzend Belegen ‘ohnedas’, 40 B…

  3. modern
    Dialekt
    ohnehin

    Rheinisches Wb.

    ohne-hin (s. S.) [ -hents Eup-Raeren )  Adv.: nach dem Nhd.

  4. Spezial
    ohnehin

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    oh|ne|hin adv. impó, insciö bele, insciö y atramënter. ▬ es ist ohnehin schon zu spät al é insciö bele massa tert.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ohnehin

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ohnehin 2 Komponenten

ohne+hin

ohnehin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ohnehin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ohnehin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ohnehin/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „ohnehin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ohnehin/gwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ohnehin". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ohnehin/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ohnehin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ohnehin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ohnehin/gwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}