lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelehrig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
12

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

gelehrig

gelehrig

lehren Vb. ‘unterrichten, unterweisen, Kenntnisse vermitteln’, ahd. (8. Jh.), mhd. lēren, asächs. lērian, mnd. mnl. lēren (auch ‘lernen’), nl. leren, aengl. lǣran (daraus oder aus dem Mnd. anord. læra ‘lehren, lernen’), got. laisjan ‘lehren’ ist Kausativbildung im Sinne von ‘wissend machen’ zu einem in got. lais ‘ich weiß’, eigentlich ‘ich bin wissend geworden, habe erfahren, habe nachgespürt’ belegten Präteritopräsens. Verbindet man lehren, verwandtes lernen und List (s. d.) mit den unter leisten und Gleis (s. d.) genannten Formen, so ist Anschluß an die dort angegebene Wurzel ie. *leis- ‘am Boden gezogene Spur, Furche’ möglich. Als verbale Ausgangsbedeutung ließe sich ‘auf der Spur des Wildes sein, sie beobachten und erkennen lehren’ ansetzen. – gelehrt Part.adj. ‘wissenschaftlich gebildet, umfassende Kenntnisse besitzend’, ahd. gilērit (8. Jh.), mhd. gelēr(e)t; dazu die Substantivierung Gelehrter m. ‘wer gelehrt ist, sich der Wissenschaft und Forschung widmet’, frühnhd. ‘philologisch, grammatisch Geschulter’ (16. Jh.); vgl. ahd. (Plur.) thie gilērtun (9. Jh.) für lat. scrībae. gelehrig Adj. ‘leicht zu belehren und schnell begreifend, lernwillig’ (15. Jh.; doch vgl. schon mhd. ungelēric), eine Verstärkung zu gleichbed., bis ins 16. und 17. Jh. üblichem lehrig, ahd. lērīg ‘belehrbar’ (11. Jh.); vgl. mnd. lērich. gelehrsam Adj. ‘gelehrig’, älter ‘gelehrt’ (16. Jh.); Gelehrsamkeit f. ‘umfassende wissenschaftliche Kenntnis, Gelehrtheit’ (17. Jh.). Lehrer m. ‘wer lehrt, Unterricht erteilt’, ahd. lērāri, meist ‘Unterweiser im göttlichen Wort’ (8. Jh.), mhd. lērære, lērer für lat. doctor ‘Lehrer, Lehrmeister’ (s. Doktor); vgl. got. laisareis ‘Lehrer’; Lehrerin f. (15. Jh.), ahd. lērārin (Hs. 12. Jh.) für lat. doctrīx. Lehrling m. ‘in einem Lehrverhältnis stehender Jugendlicher’, zuerst (Anfang 14. Jh.) in Kölner Zunfturkunden l(e)irlinc (im Kunsthandwerk); es setzt sich gegen Lehrkind (mhd. lērekint, auch lēreknabe, lēretohter) und Lehrknecht (mhd. lērekneht) durch. Lehrgang m. ‘zeitlich begrenzte schulmäßige Ausbildung, in der ein bestimmter Lehrstoff vermittelt wird’, von Campe (1792) für lat. cursus (s. Kursus) vorgeschlagen. Lehrgeld n. ehemals ‘für eine handwerkliche Ausbildung vom Lehrling an den Lehrherrn zu zahlendes Geld’, mhd. lērgelt; heute nur noch übertragen in der Wendung Lehrgeld (be)zahlen ‘Erfahrungen durch Schaden erkaufen’. lehrreich Adj. ‘Erfahrung und Wissen bereichernd, aufschlußreich, instruktiv’ (17. Jh.). Lehrsatz m. ‘grundlegende, beweisbare wissenschaftliche Behauptung’ (17. Jh.). Lehrstuhl m. ‘planmäßige Stelle eines Hochschullehrers, Professur’, mhd. lērstuol für lat. cathedra (s. Katheder).
2662 Zeichen · 105 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gelehrig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gelehrig , -er, -ste, adj. et adv. fähig und bereit, leicht etwas zu lernen oder zu fassen. Ein gelehriger Kopf. Eine au…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gelehrig

    Goethe-Wörterbuch

    gelehrig -ich B1,133,28 ; meist attr fähig u bereit, (rasch) zu lernen od von jdm etw zu übernehmen; öfter im (erot) Leh…

  3. modern
    Dialekt
    gelehrigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ge-lehrig Adj. : wie schd.; e gelehricheʳ Hund [ KU-Schmittw/O ]. Rhein. V 322 .

  4. Sprichwörter
    Gelehrig

    Wander (Sprichwörter)

    Gelehrig Gelehrig wie ein Gimpel.

  5. Spezial
    gelehrig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ge|leh|rig adj. dozil (-ii, -a), inteliënt (-nc, -a), sapiënt (-nc, -a), che impara saurí.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelehrig

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gelehrig 2 Analysen

ge- + lehrig

gelehrig leitet sich vom Lemma lehrig ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+lehr+-ig

gelehrig‑ als Erstglied (1 von 1)

gelehrigkeit

DWB

gelehrig·keit

gelehrigkeit , f. docilitas Henisch 1457 : ein wenig gelehrigkeit ist alles, was du nöthig hast, um von dieser seltenen art von wahnwitz geh…

gelehrig als Zweitglied (1 von 1)

ungelehrig

DWB

ung·e·lehrig

ungelehrig , adj. adv. , gth. von gelehrig. vgl. unbelehrig. mhd. ungelêric ( mnl. ongeleerlijc s. gelehrlich, unbelehrlich; ongheleerigh Ki…

Ableitungen von gelehrig (1 von 1)

ungelehrig

DWB

ungelehrig , adj. adv. , gth. von gelehrig. vgl. unbelehrig. mhd. ungelêric ( mnl. ongeleerlijc s. gelehrlich, unbelehrlich; ongheleerigh Ki…