lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mueelene

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
31

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

Müᵉlene f.

Bd. 4, Sp. 247

Müᵉlene f. [verbr.] 1. Mühle. De Müel het drei Gäng’ ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Asbeck Ab ). Do blōif de ganße Müele stōn ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Horn Ho ). Dei Müolle löppet nit steht still ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Dahlerbrück Db ). Kōan inn’e Müele brengen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Wellinghofen Wl ). — Ra.: De Müölln geht so lanksam das Essen will nicht mehr schmecken ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me ). Mi gaht ’ne Müerl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Müᵉlenef.

    Westfälisches Wb.

    Müᵉlene f. [verbr.] 1. Mühle. De Müel het drei Gäng’ ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Asbeck Ab ). Do blōif de ganße Müele stōn…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 31

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mueelene

36 Bildungen · 0 Erstglied · 36 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mueelene 2 Komponenten

muel+ene

mueelene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mueelene als Zweitglied (30 von 36)

Mosterdmüᵉlene

WWB

Mosterd-müᵉlene f. [verstr.] 1. Senfmühle. — 2.1. Gesäß, Hintern (Frbg.) ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Geisecke Gs ). — 2.2. einfacher Abo…

Sāgemüᵉlene

WWB

sage·mueelene

Sāge-müᵉlene f. [verstr.] Sägemühle, Sägewerk. Ne Saagemölle met Damp (Dampfmaschine) bedriewen ( WmWb ).

Schō²nemüᵉlene

WWB

schone·mueelene

Schō²ne-müᵉlene f. Kornreinigungsgerät: Wannemühle ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Birgte Bi ), Kornfege ( WmWb ).

Slabbermüᵉlene

WWB

Slabber-müᵉlene f. redselige Frau ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Slappermüᵉlene

WWB

slapper·mueelene

Slapper-müᵉlene f. kleines Wasserspielzeug der Kinder, das auf zwei in die Erde geschlagenen Stützen ruht ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Br…

Sniffelmüᵉlene

WWB

Sniffel-müᵉlene f. Mühle mit mehreren Messern, die Bohnen in kleine Stücke schneiden ( Kr. Halle Hal Bh).

Snūftobakkesmüᵉlene

WWB

Snūf-tobakkes-müᵉlene f. Tabaksmühle, die Schnupftabak produziert ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Sw).

Stampemüᵉlene

WWB

stampe·mueelene

Stampe-müᵉlene f. [verstr.] Stampfmühle (zur Herstellung von Kalk- und Knochenmehl ( Kr. Meschede Mes Br)).

Stoppemüᵉlene

WWB

stoppe·mueelene

Stoppe-müᵉlene f. Mühle, die die Wurst stopft, aber kein Fleisch zum Wursten usw. schneidet ( Kr. Halle Hal Bh).

Tōnmüᵉlene

WWB

ton·mueelene

Tōn-müᵉlene f. Tonmühle (Gerät zum Walken und Portionieren von Töpferton) ( WmWb ).

Twǟrnmüᵉlene

WWB

twar·n·mueelene

Twǟrn-müᵉlene f. Frau, die durch ihr langsames und langweiliges Sprechen auffällt ( Kr. Beckum Bek Db).

Twikmüᵉlene

WWB

Twik-müᵉlene f. [verstr.] 1. Zwickmühle. Inn’e Twickmüele sitten in der Klemme ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die …

Wäiemüᵉlene

WWB

wai·e·mueelene

Wäie-müᵉlene f. 1. handbetriebene Maschine, mit der das mit dem Flegel gedroschene Getreide durch Luftzug gereinigt wird [nördl. OWestf (auß…