lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pierd

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
31
Verweise raus
75
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

Pierd

Bd. 5, Sp. 377

Wossidia Pierd a. Spr. Perd, Pl. Pierd', Schreibung auch Pir, als Aussprache gibt H. G. Flörke für Ro 1824 Pied oder Pia e d (beides beinahe zweisylbig, mit kurz abgestoßener Endsylbe), Pl. Pia e (ebenso) an, die Bauernsprache verschlucke auch das a e bei folgendem Vokal: Vara e ! Hej ji de Pi' all börnt? Freim. Abendbl. 7, 150 n. Pferd: equus 'ein Perdt' Chytr. 359; Pird Mi 63 a ; Peer (Sg.) Sta Stargard@Barsdorf Barsd ; Peerd N. Monschr. 4, 150 a ; H. Schröd. Buerh. 1, 73; de Peer Ro Rostock@Dierhagen Dierh ; 'an perden, an koyen, an anderme queke' (1344) UB. 9, 584; 'syn lutteke pert' (1370…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Pierd

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Pierd a. Spr. Perd, Pl. Pierd', Schreibung auch Pir, als Aussprache gibt H. G. Flörke für Ro 1824 Pied oder Pia…

Verweisungsnetz

106 Knoten, 105 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 2 Kompositum 104

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pierd

527 Bildungen · 338 Erstglied · 189 Zweitglied · 0 Ableitungen

pierd‑ als Erstglied (30 von 338)

Pierd'appel

MeckWB

pierd·appel

Wossidia Pierd'appel in den Belegen, auch bei allen folgenden Zss., MeckWB Pir - geschrieben m. Pferdeapfel, -kotstück Mi 63 a ; im Beispiel…

Pierd'arbeit

MeckWB

pierd·arbeit

Wossidia Pierd'arbeit f. Pferdearbeit, schwere Arbeit Ha Hagenow@Redefin Red . Dä. 346 b ; Me. 3, 990.

Pierd'arste

MeckWB

pierd·arste

Wossidia Pierd'arste m. a. Spr. Pferdearzt: veterinarius, mulomedicus, equarius medicus 'ein Perdearste' Chytr. 349.

Pierd'arstedie

MeckWB

pierd·arstedie

Wossidia Pierd'arstedie f. a. Spr. Pferdearznei: '5 perde-arstedie' (Inv. 1538) Beitr. Rost. 3, 1, XXII.

Pierd'bahn

MeckWBN

pierd·bahn

Wossidia Pierd'bahn f. die in Ro von 1881 bis 1904 von Pferden gezogene Straßenbahn: min Großmudder is mit mi in Rostock ümmer mit de Pierd'…

Pierd'balsen

MeckWB

Wossidia Pierd'balsen -m m. Wasserminze, mentha aquatica: 'der Pirdbalsen oder die Pirdmünth ... von Kindern ... im Garten angepflanzt' Nds.…

Pierd'bein

MeckWBN

pierd·bein

Wossidia Pierd'bein m., n. Pferdebein: sei segen œwer glik an den langen Schwanz un 't Pierd'bein, dat dei Düwel dat wir S. Neum. Volksm. 27…

Pierd'blas'

MeckWB

pierd·blas

Wossidia Pierd'blas' f. Pferdeblase; als Tabaksbeutel verwandt Gü Güstrow@Gutow Gut .

Pierd'blaum

MeckWB

pierd·blaum

Wossidia Pierd'blaum f. 'Pferdeblume', wohl Rainfarn, tanacetum vulgare: Pirblomen dat sünd gäle Säwerblomen Lu Ludwigslust@Groß Laasch GLaa…

Pierd'bohn

MeckWB

pierd·bohn

Wossidia Pierd'bohn f. Pferdebohne, vicia faba; ihr Anbau als kräftiges Pferdefutter empfohlen Nützl. Beitr. 1804, S. 12; s. MeckWB Bohn (Bd…

Pierd'botterfatt

MeckWB

pierd·botterfatt

Wossidia Pierd'botterfatt n. mit einem Pferd betriebene Bottermaschin ( s. d., Bd. 1, 1063 und MeckWB bottern ) Ro Rostock@Lambrechtshagen L…

Pierd'bröms'

MeckWBN

Wossidia Pierd'bröms' f. Pferdebremse: wütig as de Pierd'brömsen Wo. Sa.

Pierd'buck

MeckWB

pierd·buck

Wossidia Pierd'buck m. dreibeiniger Holzbock für das Beschlagen der Pferde Wa Waren@Adamsdorf Ad .

Pierd'deif

MeckWB

pierd·deif

Wossidia Pierd'deif -ee- m. Pferdedieb: 'die geständigen und überwiesenen PferdeDiebe nicht weiter zu begnadigen, sondern sie schlechthin mi…

Pierd'deinst

MeckWB

Wossidia Pierd'deinst a. Spr. Perdedenst m. Dienstleistung mit Pferden, Spanndienst: 'in hiis debitis vel serviciis, que dicuntur scot, bede…

Pierd'diestel

MeckWB

Wossidia Pierd'diestel m. 'Pferdedistel', Nickdistel, carduus nutans E. Krüg. 25. Marz. 1, 824; Me. 3, 990.

Pierd'dod

MeckWB

pierd·dod

Wossidia Pierd'dod m. Pferdetod, sehr mühsam zu befahrender Weg: den Hollweg ..., den de Stemhäger Börgers den Pirddod un ok woll dat Hals- …

Pierd'döscher

MeckWB

pierd·doescher

Wossidia Pierd'döscher m. durch ein Göpelwerk mit Pferdekraft betriebene Dreschmaschine Ha Hagenow@Melkof Melk .

Pierd'dokter

MeckWB

pierd·dokter

Wossidia Pierd'dokter m. Tierarzt Bri. 3, 126. Da. 152 a ; Kü. 2, 527; Me. 3, 991.

Pierd'driwer

MeckWB

pierd·driwer

Wossidia Pierd'driwer m. Pferdetreiber, bes. einer, der beim Treideln die Pferde antreibt Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

Piᵉrde-ǟrs

WWB

Piᵉrde-ǟrs [WMünsterl Kr. Steinfurt Stf Kos] 1. After des Pferdes ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Ochtrup Oc ). — 2. unnatürlich breites H…

Piᵉrde-ammete

WWB

Piᵉrde-ammete f. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor MSauerl] große Waldameise. ¶ Zu den Formen des Grundworts vgl.→ WW…

Piᵉrde-arbē²d

WWB

Piᵉrde-arbē²d f. [verstr.] schwere Arbeit. Dat was ne Piärrearbeit ( Kr. Lippstadt Lst Ge).

Piᵉrde-bāne

WWB

pierd·e·bane

Piᵉrde-bāne f. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Enr] …

pierd als Zweitglied (30 von 189)

Äselpierd

MeckWB

AEsel·pierd

Wossidia Äselpierd m. Maulesel Gü Güstrow@Kobrow Kobr ; gleich Muläsel ( s. d. ).

Achter-piᵉrd

WWB

achter·pierd

Achter-piᵉrd n. IdW.: In’t Ächterpärt gerōen ins Hintertreffen geraten, überflügelt werden ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt A…

Affallpierd

MeckWB

Wossidia Affallpierd n. Ausschußpferd, alter Klepper Lu Ludwigslust@Grabow Grab .

Akker-piᵉrd

WWB

Akker-piᵉrd Pferd, das auf dem Acker gebraucht wird (verstreut).

Apostelpierd

MeckWB

apostel·pierd

Wossidia Apostelpierd n. nach der lat. Wendung per pedes apostolorum zu Fuß: 'Up mine Apostelpeerde gereden' Laur. Schg. 4, 141; de ... de A…

Arbēdesfüer-piᵉrd

WWB

Arbēdesfüer-piᵉrd Arbeitspferd; auch fleißiger, unverwüstlicher Arbeiter (verbr.). Et giët Luksuspeäre un Arbäitspeäre; bi dę leste Soa ( r …

Arbeitspierd

MeckWB

arbeits·pierd

Wossidia Arbeitspierd n. Arbeitspferd, im Gegensatz zum Post-, Reit- und Kutschpferd das Zugtier für Pflug und Lastwagen allgem.; übertr. fü…

Bäckerpierd

MeckWB

baecker·pierd

Wossidia Bäckerpierd n. Pferd eines Bäckers, meist schlecht gehalten, daher nicht leistungsfähig, darum die Rda.: dee löppt as 'n Bäckerpier…

Bäutlingspierd

MeckWB

baeutling·s·pierd

Wossidia Bäutlingspierd n. junger Wallach: Bäutlingspier, so nennten wi de jungen Pier, dee de Grotknecht hadd Ro Rostock@Altheide AHeide .

Bickpierd

MeckWB

bick·pierd

Wossidia Bickpierd n. das beim Dreigespann an der Spitze gehende Pferd Ma Malchin@Brudersdorf Brud ; zu Bick 2.

Bipierd

MeckWB

Wossidia Bipierd m. Beipferd, das beim Viergespann vorne rechts gehende Pferd Ha Hagenow@Wittenburg Witt ; Ma Malchin@Dargun Darg ; Schö Sch…

Bitaupierd

MeckWB

Wossidia Bitaupierd n. das beim Viergespann vorn rechts gehende Pferd Ha Hagenow@Moraas Mor ; s. MeckWB Bipierd .

Bīt-piᵉrd

WWB

bit·pierd

Bīt-piᵉrd. „ Bättepiart “ Scheltwort für ein gern beißendes Pferd (Frbg.) ( Kr. Olpe Olp Bi).

Botterpierd

MeckWB

botter·pierd

Wossidia Botterpierd m. altes Pferd, welches die Bottermœhl treibt. Me. 1, 471.

Brūd-piᵉrd

WWB

Brūd-piᵉrd n. Brautpferd (als Teil der Mitgift) ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Voltlage Vo , Kr. Minden Min Kr. Minden@Stemmer St , K…

Brǖdigames-piᵉrd

WWB

bruedigam·es·pierd

Brǖdigames-piᵉrd n. Bruimsperd Pferd, auf dem der Bräutigam, wenn er eine Anerbin heiratete, auf den Hof einreitet (Lip WWB-Source:219:Oeste…

Bullwagenpierd

MeckWB

bullwagen·pierd

Wossidia Bullwagenpierd n. das beim Dreigespann außen rechts gehende Pferd; wenn ein Spieler beim Skat hundert oder mehr Augen, d. h. eine d…

Bupierd

MeckWB

Wossidia Bupierd n. Ackerpferd: 'unsere Bawpferde' (1583) Bär. Ges. 2, 1, 608; '3 Baupferde' (1584) Tess. Boiz. 155; Nützl. Beitr. 1771, S. …

Būr-piᵉrd

WWB

bur·pierd

Būr-piᵉrd n. -piärt Ackerpferd ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ), Bauernpferd ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Dreyen Dr , die krf…

Drosken-piᵉrd

WWB

Drosken-piᵉrd n. Droskenpiard altes Pferd (abwertend) ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ).

Dǖwels-piᵉrd

WWB

duewel·s·pierd

Dǖwels-piᵉrd n. 1. Libelle ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Velen Ve ). — 2. Mistkäfer ( Kr…

Dunnerpierd

MeckWB

dunner·pierd

Wossidia Dunnerpierd n. 'Donnerpferd' nur in der Rda. sick upputzen as 'n Dunnerpierd Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd .

Dūsend-dāler-piᵉrd

WWB

Dūsend-dāler-piᵉrd n. idW.: Dai iß sou störeg assen Döüsenddalerspiäd der ist prächtig gekleidet ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Bracht Br )…