lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sān

as. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
9 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
13

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

sān F.

sān , F.

Vw.:
s. sāne
24 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    sānAdv.

    Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    sān , Adv. nhd. sofort, bald ne. immediately ÜG.: lat. mox MNPsA, statim MNPs, subito MNPs Hw.: vgl. as. sān, ahd. sān Q…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    sānAdv.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    sān , Adv. nhd. alsbald, alsdann, sogleich ne. soon, at once ÜG.: lat. (denuo) Gl, mox Gl, sine modo (= firlozan sīn) Gl…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sānsw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    sān , sw. V. Vw.: s. sæjen

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sānF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    sān , F. Vw.: s. sāne

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sān

39 Bildungen · 10 Erstglied · 28 Zweitglied · 1 Ableitungen

sān‑ als Erstglied (10 von 10)

Sāne(n)

Idiotikon

Sāne(n) N. Band 7, Spalte 999 Sāne(n) N. 7,999

Sāne(n)chǟs

Idiotikon

Sāne(n)chǟs Band 3, Spalte 509 Sāne(n)chǟs 3,509

Sāne(n)mutsch

Idiotikon

Sāne(n)mutsch Band 4, Spalte 602 Sāne(n)mutsch 4,602

sānekel

KöblerMnd

sān·ekel

sānekel , M. Vw.: s. sānikel L.: MndHwb 3, 24 (sānekel[e])

sānekele

KöblerMnd

sān·e·kele

sānekele , M. Vw.: s. sānikel L.: MndHwb 3, 24 (sānekel[e])

Sānereⁿ

Idiotikon

Sānereⁿ Band 7, Spalte 999 Sānereⁿ 7,999 A

sānian

KöblerAe

sānian , sw. V. (2?) nhd. schwach werden, matt werden, erschlaffen Vw.: s. ā- Hw.: s. sǣne E.: s. germ. *sainēn, *sainǣn, sw. V., nachlassen…

sānikel

KöblerMnd

sānikel , M. nhd. „Sanikel“ (ein Heilmittel) ÜG.: lat. sanaria, herba saniculae Hw.: vgl. mhd. sanikel I.: Lw. lat. sānicula? E.: s. lat. sā…

sānikelenhȫvet

KöblerMnd

sānikelenhȫvet , N. nhd. Blütenkopf des Sanikels E.: s. sānikel, hȫvet (1) L.: MndHwb 3, 25 (sānikelenhȫvet) Son.: langes ö

sānip

KöblerMnd

sānip , M. Vw.: s. sennep

‑sān als Zweitglied (28 von 28)

alsān

KöblerMhd

alsān , Adv. Vw.: s. alsā

Balthasān

KöblerMhd

Balthasān , M.=PN nhd. Balthasar Q.: Wh (um 1210) E.: über das Griechische von babylon. Bel-šarru-uṣur, M.=PN, „Baal schütze den König“, „Go…

bardesān

KöblerMnd

barde·sān

bardesān , F. nhd. Partisane Hw.: s. bordesān I.: Lw. it. partigiano? E.: s. frz. partisan?, Sb., Parteigänger?, Teilnehmer; it. partigiano?…

bordesān

KöblerMnd

borde·sān

bordesān , N.? nhd. Partisane Hw.: s. bardesān E.: s. frz. partisan; s. lat. pars L.: MndHwb 1, 321 (bordesān), Lü 62a (bordesan)

bulsān

KöblerMnd

bul·sān

bulsān , M. nhd. Flagge, Stock, Stange mit einer Flagge, Wimpel E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 369 (bulsān), MndHwb 1, 312 (bolsān), …

Fasān

Idiotikon

Fasān Band 1, Spalte 1054 Fasān 1,1054

feisān

KöblerMnd

fei·sān

feisān , M. nhd. Fasan Hw.: s. fasant; vgl. mhd. fasān E.: s. mhd. fasān, st. M., Fasan; lat. phāsiānus (avis), fāsianus, M., Fasan, Vogel a…

feysān

KöblerMnd

feysān , M. Vw.: s. feisān L.: MndHwb 1, 680 (feysân)

foysān

KöblerMnd

foysān , M. Vw.: s. feisān

iesān

KöblerMhd

iesān , Adv. Vw.: s. iesā

kardināleskortesān

KöblerMnd

kardināl·es·kortesān

kardināleskortesān , M. nhd. Höfling im Vatikan E.: s. kardināl, kortesān L.: MndHwb 2, 520 (kardinâl) Son.: Fremdwort in mnd. Form

kordesān

KöblerMnd

korde·sān

kordesān , M. Vw.: s. kortesān L.: MndHwb 2, 637 (kordesân)

kortesān

KöblerMnd

korte·sān

kortesān , M. nhd. römischer Höfling, Angehöriger des päpstlichen Hofes Vw.: s. kardināles- E.: letztlich von lat. cohors, F., eingezäunter …

kurtesān

KöblerMnd

kurte·sān

kurtesān , M. Vw.: s. kortesān L.: MndHwb 2, 712 (kurtesân)

meisān

KöblerMnd

mei·sān

meisān , M., F. nhd. Besan, Gaffelsegel am hinteren Mast (M.) Hw.: s. moisān I.: Lw. arab. mazan? E.: s. arab. mazan, Sb., Mast (M.) L.: Mnd…

moisān

KöblerMnd

moi·sān

moisān , M., F. nhd. Besan, Gaffelsegel am hinteren Mast (M.) Hw.: s. meisān I.: Lw. arab. mazan? E.: s. arab. mazan, Sb., Mast L.: MndHwb 2…

moysān

KöblerMnd

moysān , M., F. Vw.: s. moisān

parmesān

KöblerMnd

parm·e·sān

parmesān , M. nhd. „Parmesan“, aus Parma stammender harter fetter Käse ÜG.: lat. caseus parmensis I.: Lw. frz. parmesan E.: s. frz. parmesan…

pertisān

KöblerMnd

pertisān , F. nhd. Partisane, Stoßwaffe, Lanze mit breiter Spitze I.: Lw. frz. partisan E.: s. frz. partisan, M., Parteigänger; s. it. parti…

phisān

KöblerMnd

phi·sān

phisān , M. nhd. Fasan I.: Lw. lat. phāsiānus E.: s. lat. phāsiānus (avis), fāsianus, M., Fasan, Vogel aus der Gegend des Flusses Phasis; vg…

vasān

KöblerMhd

vasān , st. M. Vw.: s. fasān

voysān

KöblerMnd

voysān , M. Vw.: s. feisān L.: Lü 489a (voysân)

Ableitungen von sān (1 von 1)

sāne

KöblerMnd

sāne , F. nhd. Sahne, Rahm Vw.: s. dorp- Hw.: vgl. mhd. sane E.: s. afrz. saime, Sb., Rahm (F.) (1), Sahne; weitere Herkunft wohl aus dem Ke…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sān". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/s%C4%81n/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „sān". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/s%C4%81n/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sān". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/s%C4%81n/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_sn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sān"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/s%C4%81n/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-10},
}