lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewant

mhd. bis mnd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
20 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
164
Verweise raus
104

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

gewant (Part. Prät.=)Adj.

gewant , (Part. Prät.=)Adj.

nhd.
zugewandt, zugetan, beteiligt, zugehörig, gehörig zu, hingehörig, bestellt, eingesetzt zu einem Amt, verwandt, Anhänger seiend, bewandt, beschaffen (Adj.), gewendet, gewandelt
Vw.:
s. tō-, un-
E.:
s. ge, want (4), wenden (1)
W.:
s. nhd. (ält.) gewandt, (Part. Prät.=)Adj., gewandt, zugewendet, DW 6, 5304?
R.:
sîne gewant vrüntschop: nhd. sein verwandtschaftliches Verhältnis, seiner Freundschaft zugehörig
L.:
MndHwb 1/2, 103 (gewant), Lü 122b (gewant)
489 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gewantstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    gewant stn. gewand, sowohl das bereits fertige, als das zeug dazu. ahd. giwant bedeutet lat. terminus, finis Graff 1,762…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gewant(Part. Prät.=)Adj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege

    gewant , (Part. Prät.=)Adj. nhd. zugewandt, zugetan, beteiligt, zugehörig, gehörig zu, hingehörig, bestellt, eingesetzt …

Verweisungsnetz

258 Knoten, 257 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Kompositum 238 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewant

173 Bildungen · 49 Erstglied · 121 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von gewant

ge- + want

gewant leitet sich vom Lemma want ab mit Präfix ge-.

gewant‑ als Erstglied (30 von 49)

gewantbanc

KöblerMhd

gewant·banc

gewantbanc , st. F. nhd. Gewandbank, Verkaufstisch der Tuchhändler E.: s. gewant, banc W.: nhd. (ält.) Gewandbank, F., Gewandbank, DW 6, 528…

Gewanten

Campe

gewan·ten

Gewanten , v. trs . mit einem Gewande versehen, bekleiden. R. Dies Wort ist noch in den schönen Künsten brauchbar, für, mit Gewändern beklei…

gewantgadem

MWB

gewant·gadem

gewantgadem stN. 1 ‘Kleiderkammer’ (übers. lat. vestiarium )2 wohl eine Verkaufsbude oder ein Gebäude zur Lagerung von Kleidung bzw. Tuch (v…

gewantgehelter

Lexer

ge-want-ge-helter stm. kleiderschrank. gewantkelter Fasn. 1217.

gewanthüeterinne

Lexer

ge-want-hüeterinne stf. aufseherin über die kleider der badenden Münch. r. 333. 511.

gewanthûs

Lexer

gewan·thus

ge-want-hûs stn. tuchhaus, pannitorium Dfg. 409 c . Chr. 1. 412,5; 2,25 anm. 6. Tuch. 114, 4. 246,23.

gewanthüeterinne

KöblerMhd

gewanthüeterinne , st. F.: Vw.: s. gewanthüetærinne*

gewanthüetærinne

KöblerMhd

gewant·hüetærinne

gewanthüetærinne Q.: StRMünch (um 1365) E.: s. gewant, hüetærinne* W.: nhd. (ält.) Gewandhüterin, F., „Gewandhüterin“, DW 6, 5294 L.: LexerH…

gewanthūs

KöblerMhd

gewant·hūs

gewanthūs , st. N. nhd. Gewandhaus ÜG.: mlat. pannitorium Gl Hw.: vgl. mnl. gewanthuus Q.: Chr, Gl, LexerN (1365), Tuch I.: Lüt. mlat. panni…

gewantkamer

Lexer

gewant·kamer

ge-want-kamer stf. die g. under den lauben ( unter den »tuchlauben« in Wien ) Usch. 195 ( 1340 ).

gewantkeller

Lexer

gewant·keller

ge-want-keller stm. daʒ haus leit bei des Scherantz gewantkeller an dem Hohenmarcht in Wien Ukn. 267 ( 1336 ).

gewantkouf

KöblerMhd

gewant·kouf

gewantkouf , st. M. nhd. Gewandkauf, Tuchhandel Q.: DRW (1427) E.: s. gewant (1), kouf W.: nhd. Gewandkauf, M., Gewandkauf, Tuchhandel, DW 6…

gewantmachære

KöblerMhd

gewantmachære , st. M. nhd. Gewandmacher, Tuchmacher Hw.: vgl. mnl. gewantmaker Q.: Chr (1355) E.: s. gewant, machære* W.: nhd. Gewandmacher…

gewantmarket

MWB

gewant·market

gewantmarket stM. ‘Tuchmarkt’ das nieman vf kainem marchte [...] sol da chain linwat verchoͮfen, wize noch rowe, wan trie tage vor dem gewan…

gewantmeister

Lexer

gewant·meister

ge-want-meister stm. in der sêle chlôster sol dêmuetkait gewantmeister sîn Wack. pr. 51,2.

gewantnisse

KöblerMnd

gewant·nisse

gewantnisse , F. nhd. Umstand, Lage E.: s. ge, wantnisse R.: nâ der gewantnisse: nhd. nach den Umständen, nach der Lage L.: MndHwb 1/2, 103 …

gewantscherære

KöblerMhd

gewant·scherære

gewantscherære , st. M. nhd. Gewandscherer, Gewandschneider, Tuchscherer ÜG.: lat. forfex Gl Q.: Gl, Urk (1399) W.: nhd. Gewandscherer, M., …

gewantsnîder

Lexer

gewant·snider

ge-want-snîder stm. BMZ tuch-, schnitthändler, pannicida Dfg. 409 c . Brünn. r. Augsb. r. W. 28. Cds. 2,185. Zeitz. satz. 1, 53. Mone z. 13,…

‑gewant als Zweitglied (30 von 121)

aftergewant

KöblerMhd

after·gewant

aftergewant , Sb. nhd. „Aftergewand“ Q.: Ksk (um 1170) (FB aftergewant) E.: s. after (1), gewant W.: nhd. DW2- L.: FB 6b (aftergewant)

ahtirgewant

KöblerMhd

ahtirgewant , Sb. Vw.: s. aftergewant

anegewant

KöblerMhd

ane·gewant

anegewant , (Part. Prät.=)Adj. nhd. geraten (Adj.) E.: s. ane, gewant W.: nhd. DW2- L.: Hennig (angewant)

angewant

KöblerMhd

ange·want

angewant , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. anegewant

badegewant

Lexer

bade·gewant

bade-gewant stn. BMZ badekleid Gen. Jos. 764. Lieht. Hpt. 3,381. 5,9. Wildon. 23,184 ; s. badewant.

batgewant

BMZ

bat·gewant

badehemde badehûs badelachen badeliedlî badeschilt badevaʒ badevolc batstande batstube batgewant batwât s. das zweite wort.

beddegewant

KöblerMnd

bedde·gewant

beddegewant , F. nhd. „Bettgewand“, Bettzeug Hw.: s. beddewant; vgl. mhd. bettegewant E.: s. bedde, want W.: s. nhd. Bettgewand, F., Bettgew…

beingewant

Lexer

bein·gewant

bein-gewant stn. BMZ beinbekleidung Trist. 2636. Laur. 181. Msh. 3,346 a . Chr. 4. 53,18. painwappen oder paingewande, crurale Voc. 1482 ; v…

bettegewant

Lexer

bette·gewant

bette-gewant stn. BMZ bettzeug, betttücher Jer. Ludw. her füre was ir bettegewant geleit an den estrich zuo der gluot Eracl. 3740. schœn und…

bilgerīmgewant

KöblerMhd

bilgerīm·gewant

bilgerīmgewant , st. N. nhd. Pilgergewand Q.: WolfdB (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. bilgerīm, gewant (1) W.: nhd. Pilgergewand, N., Pilgergewand…

birsegewant

KöblerMhd

birse·gewant

birsegewant , st. N. nhd. „Pirschgewand“, Jagdkleidung Q.: Suol, RqvI (FB birsgewant), NibA, NibB, NibC, SalMor (2. Hälfte 12. Jh.) E.: s. b…

bischofgewant

KöblerMhd

bischof·gewant

bischofgewant , st. N. nhd. Bischofsgewand Q.: HB (15. Jh.) E.: s. bischof, gewant (1) W.: s. nhd. Bischofsgewand, N., Bischofsgewand, DW- L…

bortengewant

MWB

borten·gewant

bortengewant stN. ‘Kleidungsstück mit Borten’ kleider unde bortengewant, / hûsgereht und swaz man vant / in den judenhiusern über al, / daz …

briutegewant

Lexer

briute·gewant

briute-gewant stn. brautkleid. Gotelind vlôs ir briutegewant Helmbr. 1631 ; s. brûtgewant.

briutelgewant

MWB

briutel·gewant

briutelgewant stN. ‘Hochzeitsgewand (des Bräutigams)’ ez sol auh niemen mer ze kainer hohzæit kain læinin gwant geben wan dem bræutgæu [Bräu…

buoʒgewant

MWB

buoʒgewant stN. ‘Büßergewand’ diu reine magt [Maria] nie sünde erkande, / daz sî sich mit buozgewande / kestigen oder queln solde Philipp 87…

bēngewant

KöblerMnd

bēn·gewant

bēngewant , N.? nhd. „Beingewand“, Beinschutz (aus Eisen) Hw.: s. bēnwant; vgl. mhd. beingewant E.: s. bēn (1), gewant W.: s. nhd. (ält.) Be…

cromgewant

KöblerMhd

cromgewant , st. N. Vw.: s. krāmgewant

goltgewant

MWB

golt·gewant

goltgewant stN. ‘goldverziertes Kleidungsstück’ (vgl. golt stN. 1.1.2 ): nyemands ward da vergessen: / den ritteren gab man goldgewand, / vo…

gürtelgewant

MWB

gürtel·gewant

gürtelgewant stN. ‘mit einem Gürtel versehenes Gewand’ ich hab gesundet mit guͤrtel tragen, mit schonem guͤrtelgewant DtBeichten 166,262; [v…

hadergewant

MWB

hader·gewant

hadergewant stN. ‘Gewand aus grobem Stoff’ von sînem [Franziskus] hadergewande [als Reliquie] / ist [...] siecher liute vil genesen LvRegFr …

hingewant

KöblerMhd

hinge·want

hingewant , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „hingewendet“ Hw.: s. hinwenden E.: s. hin, wenden W.: nhd. hingewandt, (Part. Prät.=)Adj., hingewandt, …

Ableitungen von gewant (3 von 3)

Gewante

Campe

† Das Gewante , s. Gewende 2).

ungewant

Lexer

un-gewant s. ungewendet.

un(ge)wāntlich

MNWB

un(ge)wāntlich , ungewāntlĩk s. un(ge)wȫn(t)lĩk .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gewant". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewant/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „gewant". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewant/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gewant". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewant/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_gewant_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewant"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewant/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-15},
}