lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Graupe

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Graupe f.

Graupe f.

Graupe f. ‘enthülstes Gerstenkorn’, frühnhd. (schles.) grūpe (Anfang 15. Jh.), (md.) graupe (16. Jh.) stellt sich zu slaw. Wörtern ähnlicher Bedeutung wie obsorb. poln. krupa, nsorb. kšupa, tschech. kroupa, slowak. krúpa; die frühe Verbreitung im Omd. macht eine Entlehnung aus dem Sorb. und Poln. wahrscheinlich. – Graupel f. ‘(Getreide)gräupchen’, besonders aber ‘kleines Hagelkorn’, deminutive l-Ableitung von Graupe, dessen slaw. Entsprechungen auch ‘Hagelschloße’ bedeuten; vgl. frühnhd. (schles.) eysgrūpe ‘kleines Hagelkorn’ (15. Jh.) sowie (Erzgebirge) greuple ‘Erzklümpchen’ (16. Jh.). graupeln Vb. ‘in Graupeln hageln’ (17. Jh.), vgl. schon graupen (Luther).
668 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Graupe

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Graupe , plur. die -n, Diminut. das Gräupchen, Oberd. das Gräuplein, und zusammen gezogen das Gräupel, überhaupt zer…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Graupe

    Goethe-Wörterbuch

    Graupe nur Pl kleines Hagelkorn bei stark ziehenden Wolken, Regen, Nebel, Reif, G-n, Hagel, Schnee wird Electricität fre…

  3. modern
    Dialekt
    Graupe

    Westfälisches Wb.

    Graupe → Grūpe .

  4. —
    Sprichwörter
    Graupe

    Wander (Sprichwörter)

    Graupe Graupen kochen. Beim Schlafen schnarchen.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit graupe

50 Bildungen · 40 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von graupe

graupeln + -e

graupe leitet sich vom Lemma graupeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

graupe‑ als Erstglied (30 von 40)

graupelkorn

DWB

graupel·korn

graupelkorn , n. , hagelkorn, zu graupeln, pl.: es brauchen nur die ... eiskrystalle sich zum graupelkorn zusammenzulegen Muspratt chemie 5 …

graupeln

DWB

graupeln , pl. ' hagelkörner, schloszen '. vielleicht nicht, wie gräupel ( s. gräuplein), dim. zu 1 graupe ( obwohl in diesem wort die beide…

graupelregen

DWB

graupel·regen

graupelregen , m. : die Dänen und Holsteiner fochten gegen feinen scharfen graupelregen Liliencron s. w. (1896) 3, 57 . —

graupelschauer

DWB

graupel·schauer

graupelschauer , m. : ( die wolken ) lösten sich ... bald da bald dort in graupelschauer auf Göthe II 12, 23 W.; ein graupelschauer klappert…

graupelwerk

DWB

graupel·werk

graupelwerk , n. , vereinzelt frühnhd. im schlesischen: Petir Stoll ( bezahlt ) 1 sch. wegen graupilwerg (1418) cod. dipl. Lusatiae super. 3…

graupelz

DWB

grau·pelz

-pelz ( für einen kater ) E. T. A. Hoffmann s. w. 10, 128 Grisebach; ( in Norddeutschland f. d. wolf ) zs. f. dt. wortf. 9, 54,

graupenerz

DWB

graupe·nerz

-erz : graupenertz J. Hübner cur. u. reales lex. (1714) 713 ; J. Fr. Zöllner br. üb. Schlesien (1792) 1, 375 ,

graupengasse

DWB

graupen·gasse

graupengasse , f. : grupingasse ( Breslau 1403) bei Volckmann alte gewerbe (1921) 17 , später in gräupnergasse ( s. d. ) umbenannt. früheste…

graupenkorn

DWB

graupen·korn

graupenkorn , n. , zu 1 graupe 3, körnerförmig vorkommendes mineral, gestein, erz u. ä. von bestimmter grösze: vom ansehn werden auch die di…

‑graupe als Zweitglied (10 von 10)

Bleygraupe

Adelung

bley·graupe

Die Bleygraupe , plur. die -n, in den Naturalien-Cabinetten, kleine weiße Steine, welche bleyhaltig sind. S. Adelung Graupe .

eisengraupe

DWB

eisen·graupe

eisengraupe , f. metallum calciforme, wolfram, körniger thoneisenstein, eisenkern, kerneisen.

gerstengraupe

DWB

gersten·graupe

gerstengraupe , f. die enthülste und gerundete gerstenfrucht: gerstengraupen vocabula rei num. ( Wittenberg 1558) J 7 b ; feine gerstengraup…

perlgraupe

DWB

perl·graupe

perlgraupe , f. was perlgerste Zedler 27, 508 . Nemnich 2, 174 ( franz. orge perlé).

seifengraupe

DWB

seifen·graupe

seifengraupe , f. bergmännisch zinngraupe, zinnzwitter, stannum granulatum. Jacobsson 8, 299 b .

stangengraupe

DWB

stangen·graupe

stangengraupe , f. ' in den hessischen bergwerken zu Frankenberg, eine art in den dasigen schiefern brechenden fahlerzes, welches ein mit er…

Weitzengraupe

Adelung

Die Weitzengraupe , plur. die -n, Graupen, welche aus Weitzenkörnern gestampfet werden.

Wißmuthgraupe

Adelung

wissmuth·graupe

Die Wißmuthgraupe , plur. die -n, im Hüttenwerke, Stücke Wißmutherz, von welchen der Wißmuth abgeseigert worden, und nur noch der Kobald übr…

zinngraupe

DWB

zinn·graupe

zinngraupe , f. , kristallinisches zinnoxyd, kristallisierter zinnstein: ziengraupen ' ist gantz reine zienertz, und hält über die helffte z…