lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klar

ahd. bis spez. · 23 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
33 in 23 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
160
Verweise raus
92

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

klar

Bd. 3, Sp. 1373-1374

klar

Band 3, Spalte 1373-1374

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    klârst. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    klâr st. n. , mhd. klâr, nhd. ( älter ) klar; mnd. klâr; vgl. lat. clarus adj. clar: nom. sg. Gl 3,471,3. 5,40,1 (-ã-, v…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KLÂRadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    KLÂR , CLÂR adj. hell, lauter, glänzend schön. lat. clarus , frz. clair . der tac ist frœlich unde clâr Iw. 270. einen s…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹klâradj.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1 klâr (claer) , adj. , klâr(e) , adv. , 1. hell strahlend, leuchtend, k.e sunne, k. licht, k.e ôgen, verklärt, hell, sc…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Klar

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Klar , klärer, klärste, adj. et adv. welches eine doppelte Eigenschaft der Dinge bezeichnet. 1. Eine Eigenschaft der Din…

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    klar

    Goethe-Wörterbuch

    klar -aa- B4,221,13 ; ‘klärer Verstand’ B12,230,7 , in Steigerungsformen öfter -ä- 1) , besonders ‘auf das Klärste’; je …

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Klar

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Klar heißt im eigentlichen Sinne das hell Beleuchtete und deshalb gut Gesehene; im übertragenen Sinne Vorstellungen und …

  7. modern
    Dialekt
    Klar

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    Klar , Eierklar [Klûr Dü. Kerzf. Hf. ; Æiərklûr Z. ] n. Eiweiss eines rohen Eies Dü. Hf. ‘Eyerklar’ ( in den Wein gethan…

  8. —
    Sprichwörter
    Klar

    Wander (Sprichwörter)

    Klar 1. Was klar ist, das darff keiner conjectur. – Lehmann, 41, 15. 2. Wenn es klar ist über dem Valois, so steht der R…

  9. —
    Spezial
    klaradj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    klar , adj чёткий , п

Verweisungsnetz

4499 Knoten, 11862 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 17 Hub 43 Kompositum 4425 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klar

194 Bildungen · 179 Erstglied · 11 Zweitglied · 4 Ableitungen

klar‑ als Erstglied (30 von 179)

klarhell

SHW

klar-hell Band 3, Spalte 1377-1378

Klarabase

PfWB

klara·base

Klara-base f. : Scherzhafte Antwort auf die Frage » Wer is das «: Das is de Vetter Bummeritter un die Bas Klarebas [ Hebel 110].

Klara-Elf

Herder

klara·elf

Klara-Elf , bedeutender Fluß in Schweden, entspringt in Norwegen, mündet in den Wenersee.

klaräugig

DWB

klar·aeugig

klaräugig , mit klaren augen, s. klar 1, b: ruft die namen der klaräugigen mägdelein. Voss 3, 56 ; Zeus klaräugige tochter Athene. Göthe 40,…

Klarapfel

PfWB

klar·apfel

Klar-apfel m. : eine Apfelsorte; Weißeʳ Klarappel [ NW-Kallstdt ].

Klrappel

WWB

klar·appel

Klar-appel m. Klarapfel (früh reif, hellgrün bis gelb, säuerlich) ( WmWb ).

klarben

RhWB

klar·ben

klarben -a·r.v- [ Düss-Stdt -ā:w- ] Sieg , Wippf-Kürten , Sol , Mettm , Düss-Ld , Mülh-Ruhr schw.: 1. schmieren, sudeln; die Anstreicherarbe…

klarbeweglich

GWB

klar·beweglich

klar-beweglich intensivierend zu klar 7d, mBez auf spannungsvolle Vielfalt von Erinnerungsbildern In’s Herz zurück, dort wirst du’s besser f…

klarbewußt

GWB

klar·bewusst

klar-bewußt intensivierend zu klar 5 bzw 6a schwärmerisch wurden die Gemüther entzündet, die bewährtesten Kunstregeln vernachlässigt, und so…

klarblau

DWB

klar·blau

klarblau , von klaren und blauen augen, s. das vor.: mit dem stolz ihrer klar-blauen augen. Weckherlin 724 ; seine klar-blauen augen. Göthe …

Klarbrand

RhWB

klar·brand

Klar-brand -braŋk Eup-Raeren m.: zweiter Teil des Br. in der Töpferei.

Klarbsack

RhWB

Klarb-sack -a·r.f- Sieg m.: einer, der die Butter zu dick aufträgt.

klrdō¹n

WWB

klar·don

klar-dō¹n V. darlegen. Dat heff ik öm es kloar doan habe ihm meine Meinung gesagt ( Rek Lb).

klârec

Lexer

kla·rec

klârec adj. zu folgern aus klâricheit;

Klareis

Meyers

klar·eis

Klareis ( Kristalleis ), s. Kälteerzeugungsmaschinen , S. 495.

Klar-Elf

Meyers

klar·elf

Klar-Elf , Fluß in Skandinavien, entsteht in Norwegen unfern der schwedischen Grenze aus dem Fämundsee (670 m ü. M.), heißt zunächst Fämund-…

klaren

DWB

kla·ren

klaren , 1 1) klar sein, im voc. theut. 1482 ' scheinen, clarere, clarificare, purescere, clarescere, serenare ' q 7 a ( daneben klarsein cl…

klaren

FWB

1. ›sich lichten, aufhellen‹; 2. ›jn. vollkommen machen, verherrlichen, glorifizieren‹; 3. ›etw. erklären, verkünden‹

klaren, kleren

LW

klaren, kleren, sw. v. 1. hell machen. 2. klar machen, ins reine bringen. 3. erklären. 4. intr. erhellen, klar werden.

Klarenza

Meyers

Klarenza ( Glarentza ), offiziell jetzt Kyllini genannt, kleiner Seehafen im griech. Nomos Achaia, mit (1889) 434 Einw., durch Zweigbahn mit…

klaret

DWB

kla·ret

klaret , tuba acuta. Schönsleder f 2 c ; claret, der thon wenn man auf der trommet rein bläset, claretbläser tubicen. Henisch 607, 44 . Rädl…

klaretchen

DWB

klaret·chen

klaretchen , n. zierpüppchen u. ä., s. claretchen oben 2, 628: die hausmütter sollen nicht klaretgen sein, die nur wollen auf dem stülichen …

klarêt(e)

MNWB

klar·ete

+ klarêt(e) (clareyt , clareit) , klâret (klaeret) , m. , Würzwein, mit Gewürzen und Honig oder Zucker versetzter und abgeklärter oder durch…

‑klar als Zweitglied (11 von 11)

Capếllen-Klar

Adelung

capellen·klar

Das Capếllen-Klar , des -en, plur. inus. ein aus Beinen gebranntes weißes Pulver, womit die chymischen Capellen bestreuet werden, damit das …

Eyerklar

Adelung

Das Eyerklar , des -en, plur. inus. im gemeinen Leben, das Klare oder Weiße in einem Eye; im mittlern Lateine Clara, S. Adelung Eyweiß .

glasklar

DWB

glas·klar

glasklar , adj. , nach glas A 3 a: hernach lassen sie es ( das wasser ) stehen, bis es glasklar wird Harant christl. Ulysses (1678) 536 ; in…

sonnenklar

DWB

sonnen·klar

sonnenklar , adj. , mhd. und mnd. sunnenklâr Schiller-Lübben 3, 475 a , klar wie die sonne, s. das. II, 3, p: sonnen-klar, adj. chiaro, evid…

startklar

RDWB1

start·klar

startklar (kein Bezug zu "ясный") наизготове, готов к старту

sternklar

DWB

stern·klar

sternklar , n. : so das dein gantzer tag nichts als nur sonnenschein und durch die gantze nacht gantz sternenklar sol sein G. Treuer deutsch…

sülverklâr

MNWB

° sülverklâr , adj. , silberhell (Nd. Jb. 28, 137).

sunnenklâr

MNWB

sunnen·klar

sunnenklâr , adj. , 1. (Augen:) strahlend, hell. 2. (Beweisführung:) s. sîn, absolut klar, sonnenklar. 3. Epitethon des Thomas von Aquin (SL…

unklar

DWB

unk·lar

unklar , adj. adv. , gth. v. klar. während das an. schon im 13. jh. ein adj. úklárr aufweist, im mnl. seit dem 14. jh. onclaer reich durchge…

wasserklar

DWB

wasser·klar

wasserklar , adj. klar, durchsichtig, farblos wie wasser; von flüssigkeiten Liebig handb. der chemie (1843) 621 . von festem: von einer bern…

Weißklar

Adelung

weiss·klar

Weißklar , adj. et adv. weiß von Farbe und dabey durchsichtig; ein besonders von dem Bernsteine übliches Wort.

Ableitungen von klar (4 von 4)

erklâren

MNWB

erklâren , erklêren , s. vorklâren, swv. , kundtun; erklären. Refl. sik e. eine Erklärung abgeben, eine Willensmeinung äußern.

klare

DWB

klare , f. 1 1) klarheit, bei lichtziehern, dem ( geschmolzenen ) talge die klare geben, durch zugegossenes wasser ihn abklären. Krünitz 39,…

unklar

DWB

unklar , adj. adv. , gth. v. klar. während das an. schon im 13. jh. ein adj. úklárr aufweist, im mnl. seit dem 14. jh. onclaer reich durchge…

Verklarung

DERW

Verklarung, F., ›Einreichung eines Be- richts des Kapitäns eines Schiffes über den Hergang eines Unfalls beim zuständigen Amtsgericht‹, 15. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „klar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/klar/shw
MLA
Cotta, Marcel. „klar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/klar/shw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „klar". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/klar/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_klar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„klar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/klar/shw},
  urldate      = {2026-05-09},
}