Eintrag · Goethe-Wörterbuch
rechtlich
rechtlich in RAnw vereinzelt Großschr; einmal komp GWBJbGG6,199,10; mehrf subst 1 wie es (einer Sache, einer Konvention) gehörig ist, gebührend; mBez auf Kleidung, Aussehen, Beschaffenheit oä auch: ordentlich, schicklich, richtig; vereinzelt im Hinblick auf eine dem Gegenstand angemessene (bildkünstlerische) Gestaltung, einmal im alliterierenden Wortpaar Dritte Figur..die rechte und r-e Darstellung desjenigen was Newton [Opics Buch II, Fig. 1][] durch seine drunter stehende Figur andeuten will GWBN4,382,11 FlH Taf 13 [mBez auf eingesandte Zeichnungen] niemand wird ohne frohe Empfindungen bemerken, wie durchaus etwas Wackeres, R-es, Gutes, meist ein edles und zartes Gefühl, auch selbst bei denen herrscht, die es in der Kunst eben noch nicht weit gebracht haben GWB48,17,5 Preise 1800 Vater Märten. Mutter Marthe. (Beide in r-en Bauerkleidern.) GWB131,39,7 Was wir bringen [1802] Regiebem Wir traten bei einer Frau ein, in deren Hause es ganz r. aussah. Ihre Stube war nach..Landesart ausgetäfelt GWB19,280,23 BrSchweiz II GWBA(MA112,612,39) Bericht [Ende Okt 17] [Oberaufs] GWB12,311 Feradeddin 16 uö 2 dem sittlichen Recht, dem natürlichen Rechtsempfinden gemäß, tugendhaft-redlich, rechtschaffen, lauter; wiederholt in Korrelation mit positiv verstärkenden Adj wie ‘artig/gütig/tüchtig/bieder/wohldenkend’ a von Personen(gruppen); zugl iSv brav, unbescholten, anständig, achtbar, honett Ihm [Goethes Vater] fehlte keine der Eigenschaften, die zu einem r-en und angesehenen Bürger gehören GWB26,118,23 DuW 2 Dieser Mann [JLHoffmann] ..lebte..als privatisirender Gelehrter, war als guter Physiker und r-er Mann geschätzt GWBN4,257,12 FlH VI zeigt sich die junge Gräfin..parteiisch auf ihren Stand, hartnäckig auf ihren Besitz, welche Härte jedoch durch ein unbefangenes..und im tiefsten Grunde r-es weibliches Wesen bis zur Liebenswürdigkeit gemildert wird GWB18,49,3 Aufgeregten III 1 [die Alte, über die Irrlichter] kommen zwei ungestüme Wanderer vor die Thüre..es schienen ein paar artige r-e Leute..kaum sind sie im Hause, so fangen sie an, auf eine unverschämte Weise, mir..zu schmeicheln GWB18,236,25 Märchen Die Deutschen sind im Durchschnitt r-e, biedere Menschen aber von Originalität, Erfindung, Charackter, Einheit, und Ausführung eines Kunstwercks haben sie nicht den mindesten Begriff GWBB9,180,22 Reichardt 28.2.90 GWB40,339,7 Üb:Wunderhorn GWBB51,246 Voigt 11.12.08 GWBB38,26,20 CarlAug 19.1.24 GWBB9,101,23 CarlAug 6.4.89 uö b von Handlungen, Äußerungen, Geisteshaltungen uä; zugl iSv ehrenhaft, billig, berechtigt; einmal in der Formel ‘redlich und r.’ [im ‘Götz’] war..ein Ritter dargestellt, der im allgemein gesetzlosen Zustande [des Hl röm Reichs im 16.Jh] als einzelner Privatmann, wo nicht gesetzlich, doch r. zu handeln dachte GWB29,72,7 DuW 17 [Neffe:] jene, die ein r-es Betragen von Seiten lasterhafter Menschen, weggeworfner und niedriger Charaktere erwarten, sind denn die klug? GWB45,100,13 RamNeffe Der Bräutigam [JGChKestner] , bei seiner durchaus r-en und zutraulichen Sinnesart, machte jeden den er schätzte, bald mit ihr [seiner Braut Charlotte Buff] bekannt GWB28,153,7 DuW 12 GWBB16,356,15 Schiller 27.11.03 GWB46,32,24 Winckelm Katholiz GWB40,317,26 Üb:Collin,Regulus uö pejor nuanciert in der oxymorischen Vbdg ‘r-e Schurkerei’; wohl zum Ausdruck falscher od vorgeblicher Rechtschaffenheit, gespielter Biederkeit Rosenkranz und Güldenstern [im ‘Hamlet’] ..Dieses leise Auftreten, dieses Schmiegen und Biegen..Streicheln und Schmeicheln..dieß Schwänzeln..diese r-e Schurkerei..wie kann sie durch Einen Menschen ausgedrückt werden? GWB22,165,18 Lj V 5 3 in rechtssprachl Verwendung a rechtswissenschaftlich, die Jurisprudenz betreffend bzw darauf gegründet, gestützt; häufig attr ‘r-e Gründe’, ‘r-e Erkenntnis/Meinung’, ‘r-es Gutachten’ uä; gelegentl in Berührung mit b Der höhere Adel wirkte für sich unbeneidet..ein zweiter..Stand mußte schon strebsamer sein und..sich durch r-e und Staatsgelehrsamkeit bemerklich..machen GWB29,78,7 DuW 17 [betr Entbindung des Bibliothekars Güldenapfel von der Kaution] daß auch r-e Gründe vorhanden sind, womit Professor G. seinen Wunsch kräftig unterstützen könnte GWBA(Vogel 50) Promem 27.4.21 [Oberaufs] [Trompeter:] Kund und zu wissen sei hiemit jedermänniglich..daß..Kaiser Maximilian, dich Götz von Berlichingen, wegen freventlicher Vergehungen an den Reichsgesetzen und Ordnungen..Nach vorläufiger r-er Erkenntniß, in die Acht erklärt GWB131,292,12 Götz3 IV 9 [mBez auf das ausschweifende, mitunter beleidigende Extemporieren der Schauspieler KWUnzelmann u IDirzka] Bey Herzoglicher Theater-Commission ist über eine nicht unbedeutende Sache ein Zweifel entstanden, weshalb wir..Ew. Wohlgebornen r-es Gutachten darüber..erbitten GWBB51,213 Voigt dJ 21.3.07 GWBB34,287,14 CACSchnauß 16.6.21 K GWB132,284,2 Götz3 Plp uö ‘r-e Notdurft’ iSv Geltendmachung eines Rechtsanspruchs bzw Einrede von Gegenrechten (im Vorfeld eines Verfahrens od in einer konkreten Prozeßsituation); einmal mBez auf eine außergerichtliche Streitigkeit unterm 4 Dezember eine..Vier wochentliche Friest..verstattet worden, die wir..noch auf Vierzehen Tage zu prolongiren gebeten..und sodann binnen dem lezten Termin unßere r-e Nothdurfft darzulegen gedencken GWBDjG34,190,13 RAnw [15.1.74] eine Art von pro und contra..Herr Fernow möchte alsdenn im Merkur, Herr Müller in den Horen seine r-e Nothdurft anbringen GWBB12,28,27 Schiller 1.2.97 GWBDjG35,400,17 RAnw [Aug? 1775] [Zit s v Notdurft] b gerichtlich, prozessual, auch: die Rechtsprechung, Jurisdiktion betreffend bzw darauf gestützt; gelegentl iSv auf dem Rechts-, Klageweg, mittels eines Gerichtsverfahrens; wiederholt ‘r-er Beistand’ für einen Betreuer in Rechtsfällen Gegen Leute die Gewalt brauchten..konnte man fertig werden; die übrigen, die r. um den Besitz stritten, sie lebten..wie sie konnten; sie starben, verdarben, verglichen sich GWB28,127,19 DuW 12 [betr das Anzeigen von Teilnehmern einer Rebellion] In solchem Fall wird der Denunciant nicht allein verschwiegen werden, sondern er wird..500 Scudi erhalten, sobald er hinreichende gesetzliche Anzeigen geben kann, daß sich gegen die Schuldigen r. verfahren lasse GWBB(JbGG20,83) Schiller 13.8.96 Beilage [betr Erschütterungen in Goethes Haus durch eine benachbarte Leineweberwerkstatt] Ich bitte..die Sache..ruhen zu lassen, da doch auf dem r-en Weg nichts zu thun seyn möchte GWBB14,23,12 Voigt 15.2.99 [betr Rechte der Familie vGersdorf am Ilmenauer Bergwerk] bleiben ihre Forderungen noch immer gar mancherley Zweifeln ausgesetzt, welche ihr eine r-e Ausführung sehr schwer, ja unmöglich machen würden GWBA(N13,349,27) NachrBergbIlmenau [Mai 81] vermuthete er [der Prokurator] ..daß die zurückgelassene Frau, in der Abwesenheit ihres Mannes, wahrscheinlich in einer wichtigen Sache seines r-en Beistandes bedürfe GWB18,177,8 Unterhaltungen GWB10,340 NatT 2035 GWB50,47 ReinF IV 13 GWBDjG32,246,6 RAnw [3.2.72] uö ― ‘r-e Symbole’ für: Durchzeichnungen emblematischer Illustrationen aus Eike von Repgows mittelalterlichem Rechtsbuch ‘Sachsenspiegel’1) GWBB(GJb119,191) Büsching 22.4.18 c abgeblaßt: iSv rechtssicher [mBez auf den dt Buchhandel] könne..dieser bisher ganz gesetzlose Geschäftskreis..wie die übrigen Fächer der Staatshaushaltung in einen r-en Gang..geleitet werden GWBB40,439,7 Boisserée 8.1.26 K [Olearius:] wir wollen alle Mittel [zur Befreiung Weislingens aus Götz’ Händen] anwenden, die uns durch eine schon[] weit gediehene r-e deutsche Verfassung in die Hände gegeben sind GWB132,278,25 Götz3 Plp iSv auf (kodifizierte) Regeln od Konventionen gegründet, in den Vbdgn ‘r-er Krieg’, ‘r-er Kampf’ wohl für: festgelegten, hergebrachten Regeln folgend die von Paris anströmenden [rekrutierten] Freiwilligen..durch..Blutströme, aus der Hauptstadt ausgewandert, brachten Lust zum Morden und Rauben mehr als zu einem r-en Kriege mit GWB33,89,1 Camp GWB50,166 ReinF XI 343 uö(selten) rechtlich-bürgerlich zu ‘rechtlich’ 2 so ist denn unser Held [JChSachse] latitudinarisch gesinnt bis zur Intrigue, bis zum Kuppeln; weil er aber durchaus seine rechtlich-bürgerlichen Anlagen nicht verläugnen kann, so verdirbt er jederzeit seinen Zustand, wenn er streng sittlich und pflichtgemäß handeln will GWB411,255,18 Üb:DtGilBlas~GWB421,89,9 Einl:DtGilBlas Rechtliche mask zu ‘rechtlich’ 2a; nur pl [betr von Goethe empfohlenes Verbot von Okens radikal-liberaler Zs ‘Isis’] man halte sich an den Buchdrucker und verbiete diesem..den Druck des Blattes..Die erste Folge dieses gethanen Schrittes wird seyn der allgemeine Beyfall aller R-n im In- und Auslande GWBB27,191,13 CarlAug 5.10.16 GWB45,99,18 RamNeffe [Zit s v Espece] → GWBbürger- GWBnatur- GWBstaats- GWBwider- GWBängstlich-r. GWBbürgerlich-r. GWBfreundschaftlich-r. Widerrechtliche(das) Syn zu 1 GWBbillig GWBgehörig GWBgut GWBordentlich GWBschicklich zu 2 GWBordentlich zu 2a GWBaufrichtig GWBbrav GWBehrbar GWBehrlich GWBrechtdenkend GWBrechtschaffen GWBredlich zu 3a und 3b GWBgesetzlich GWBjuristisch zu 3b GWBgerecht 1) zur Sache s GT52,548 u 985 sowie GJb119(2002),192 Undine KramerU.K.