lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufrecht

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

aufrecht

Bd. 1, Sp. 705

aufrecht , erectus, directus, integer, gerade, ahd. mhd. ûfrëht, nnl. opregt, engl. upright, dän. opret. Wie das einfache recht, goth. raihts, gleich dem lat. rectus, ein part. praet. enthält, aber sich von dem weiter gebildeten garaihtiþs, ahd. girihtit, nhd. gerichtet unterscheidet; ebensowenig verkennen läszt sich in aufrecht die participialnatur, obschon im ahd. ûfarrihtit, nhd. aufgerichtet sie nochmals deutlicher hervorgehoben wird. recht und aufrecht empfangen darum in vielen fällen blosz adjectivgeltung, während anderemal aufrecht und aufgerichtet, aufgereckt zusammentreffen. man s. di…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufrêcht

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Aufrêcht , adj. et adv. gerade, in die Höhe gerichtet. 1) Eigentlich. Aufrecht gehen, stehen. Ein aufrechter Gang. Aufre…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufrecht

    Goethe-Wörterbuch

    aufrecht Häufig in mehr od minder fester Vbdg mit Verben, meist Verben der Ruhe wie: stehen, stellen, sitzen (bes in 1),…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aufrecht

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Aufrecht , Theodor , namhafter Sanskritist und Sprachforscher, geb. 7. Jan. 1822 zu Leschnitz in Oberschlesien, studiert…

  4. modern
    Dialekt
    aufrechtAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-recht Adj. : 1. 'in die Höhe gerichtet'; ufrecht gehe [allg.]. — 2. 'aufrichtig'. Er kann en nit ufrecht angucke [ N…

  5. —
    Sprichwörter
    Aufrecht

    Wander (Sprichwörter)

    Aufrecht 1. Aufrecht hat (ist) Gott lieb. – Simrock, 610. 2. Ufrecht, d' Auge sind obe. ( Gegend am Thunersee. ) [Zusätz…

  6. —
    Spezial
    aufrecht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    auf|recht I adj. 1 (gerade aufgerichtet) rodunt (-nc, -a), adërtassö 2 ‹fig› (aufrichtig, rechtschaffen) iüst (iüsć, -a)…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 22 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufrecht

20 Bildungen · 11 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufrecht 2 Komponenten

auf+recht

aufrecht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufrecht‑ als Erstglied (11 von 11)

aufrechterhalten

Pfeifer_etym

aufrecht·erhalten

recht Adj. ‘richtig, dem Recht, den Gesetzen entsprechend, gut’, vgl. auch rechte Seite (‘äußere, obere Seite’) von Stoffen, Wäschestücken, …

Aufrechterhaltung

Campe

aufrecht·erhaltung

Die Aufrechterhaltung , o. Mz. die Handlung, da man etwas aufrecht erhält; eigentlich und uneigentlich. — — — der Aufrechterhaltung Der weib…

aufrechthaltung

DWB

aufrecht·haltung

aufrechthaltung , f. conservatio, franz. manutention: aufrechthaltung des friedens, der öffentlichen ruhe, der verfassung.

aufrechtig

DWB

auf·rechtig

aufrechtig , erectus: wird die wurzel der lenge nach gespalten und aufrechtig in ein verglasurten krug getan. Thurneisser infl. wirkungen 10…

aufrechtig,

FWB

1. ›aufrecht, redlich, rechtschaffen‹; 2. ›rechtmäßig‹

aufrechtlich

DRW

aufrecht·lich

aufrechtlich wie aufrecht (III) 1462 LandshutStR. 192 Faksimile 1469 ArchSchweizG. 3 (1844) 352 Faksimile 1498 SchlettstStR. 1018 Faksimile …

‑aufrecht als Zweitglied (9 von 9)

halbaufrecht

DWB

halb·aufrecht

halbaufrecht , adj. : der kranke nahm eine halbaufrechte stellung; mit seinen halbaufrechten augenbraunen. J. Paul Hesp. 4, 32 .

pfeilaufrecht

RhWB

pfeil·aufrecht

pfeil-aufrecht (s. S.)  u.  Eusk , Bo , Köln , Sieg , MülhRh , Wippf Adv.: dass.; der Pohl (Pfahl) steht p.; he hält de Schirm p.; he …

Riedingskaufrecht

DRW

Riedingskaufrecht, n. Recht, das Vieh auf dem Ried (I) weiden zu lassen allwo unsere oxen auß gerechtigkeit vermig riedingskaufrecht gedrieb…

steifaufrecht

DWB

steif·aufrecht

steifaufrecht , adj. , vgl. steif II, 3, k, γ : Sprengel versteht unter starr, strictus, den höhern grad der geraden richtung ... wir sagen …

traufrecht

DWB

trauf·recht

traufrecht , n. , zu trauf 2 a. 1) der rechtsanspruch, den tropfenfall des daches an eine bestimmte stelle zu leiten, vgl. DWB trauf 4, ' ju…

vorkaufrecht

DWB

vorkauf·recht

-recht , n. , jus protimiseos Stieler 1552 ; vorkaufrecht, dritto di comprare prima di altri Kramer teutsch-ital. dict. 2 (1702) 279 a ; vor…