lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufrecht

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

aufrecht

Bd. 1, Sp. 989
aufrechtHäufig in mehr od minder fester Vbdg mit Verben, meist Verben der Ruhe wie: stehen, stellen, sitzen (bes in 1), halten, erhalten, bleiben (bes in 2); mehrf Zusammenschreibung im PartPräs: ‘aufrechtsitzend’ GWB47,352,15 ‘aufrechtstrebend’ GWBN7,40,1 ‘aufrechtstehend’ GWB31,251,17 subst ‘Aufrechtstehen’ GWBN7,89,7 [EMeyer]  1 gerade emporgerichtet, senkrecht hochstehend  blicke man .. niedergebückt durch die Füße .. und schaue so .. gleichsam auf dem Kopf stehend, nach der Gegend, so wird man sie .. erblicken .. nicht etwa umgekehrt, sondern völlig wie bei’m a-en Stande GWBN11,281,5 Purkinje,Sehen subj  das Grab .. | Daß es hoch sei und geräumig, | A. daß ich fechten könne GWB3,218 Neugriech-epirot Heldenlieder V 23  Fassade [des Straßb Münsters] .. ein a. gestelltes längliches Viereck GWB27,270,24 DuW 9 im Bild, auch metaphor  [betr Kechts Vorschläge zur Verbesserung des Weinbaus] bis endlich ein Berliner Blechlackirer das Ey a. stehen [< auf den Tische feststehen K] machte und uns einen Gedanken hinstellte GWBB49,140,9 Zelter 15.11.31 [vgl Ei(Columbisches E.)]  die Figuren [7 Tugenden darstellend] .. hatten ein Gegengewicht, das sie grad hielte .. Vers umher .. daß bei allen Umwälzungen des Glückrads die Tugend immer a. bleibe [resta in piedi] .. semper .. stat virtus GWB43,22,12 Cell I 1 GWBB22,322,11 Knebel 8.4.12 iGz umgestürzt, verfallen, in Trümmern liegend  Von den ursprünglichen Felsparthieen .. sind noch mehrere a. zu finden GWBN9,230,18 Luisenb  Nur noch eine einzige Säule steht a. [is .. standing] GWB46,187,11 Hackert TgbKnight  stand zu den Zeiten Knights Messina noch a. GWB46,328,6 HackertNachtr GWB32,178,20 ItR von Bäumen: iGz umgehauen, gefällt GWB491,144,27 PhilostratNachtr im Bild  [Egm im Gefängnis:] es ist der Klang der Mordaxt die an meiner Wurzel nascht. Noch steh’ ich a. .. die verrätherische Gewalt .. untergräbt den festen hohen Stamm GWB8,280,24 Egm V vom Wuchs der Pflanze, auch mBez auf die Vertikaltendenz iUz Spiraltendenz  Tagetes erecta, aufrechtstehende Sammtblume GWBN7,324 Versuche übWachstum dPfl  die verticale Tendenz .. Dieses Lebensprincip manifestirt sich in den Längenfasern .. es ist dasjenige .. was die einjährigen, zweijährigen [Bäume] a. erhält GWBN7,38,20 SpiralTend  Auch andere Monstrositäten .. entstehen dadurch, daß jenes aufrechtstrebende Leben mit dem spiralen aus dem Gleichgewicht kommt GWBN7,40,1 SpiralTend von Tieren, bes mBez auf Stellung od Sitz auf den Hinterbeinen  daß .. sich ein großer Hund .. am Fenster a. gestellt seine Kameraden durch Erwiderung hervorrief GWB35,111,18 TuJ  Ein mächtiger Hahn [Frkr] .. steht vor einem alten aufrechtsitzenden Kater [Papst] GWB47,352,15 Üb:Frz satirKupferst  Man behauptete .. Bären, wenn sie sich eine Zeitlang a. hielten, könnten zu Menschen werden GWBN6,19,8 Morph Einl von Gang, körperl Stellung, Haltung des Menschen, mehrf als Gattungsmerkmal  wenn Gott den Menschen als Menschen erschaffen hatte, so war ihm .. so gut die Sprache als der a-e Gang anerschaffen GWB27,309,16 DuW 10  die Grundlage zum reinen a-en Stande des Menschen GWBN8,248,28 SkelNagetiere  mein Knie | Erhielt sich kaum, und aller Kraft | Des Geists bedurft’ ich a. mich zu halten, | Vor ihre Füße nicht zu fallen Tasso 2804 im Bild  daß ich, nach großem Verlust und bedeutender Lebensgefahr, mich wieder auf die Füße gerichtet und den Kopf a. erhalten habe GWBB48,44,1 ASchopenhauer 14.12.30   2 metaphor: von Personen in ihrer ökonom, soz u geistigen Stellung, bes auch in ihrer inneren Haltung  nun vereinigen sich .. eine bedeutende Anzahl .. Schriftsteller, durch ein folgereiches Werk ihn a. zu erhalten [einen würdigen Buchhändler aufzuhelfen Schema] GWB412,363,13 Rez:Livre des Cent-et-un  [Domherr:] jedermann glaubt mich in Ungnade .. Nur durch einen großen Aufwand, durch Ansehn meiner Freunde .. erhalte ich mich a. GWB17,123,28 GrCoph I 1  Voltaire ist im Verschwinden, Rousseau im Verborgnen .. Zwey einzige Figuren halten sich a. in dem socialen, politischen, religiosen Conflict, wo immer einer den andern zu vernichten sucht .. Diderot und Galliani GWBB23,114,20 Knebel 17.10.12  Halten Sie Sich a.! Wer vermags sonst und in müden Stunden lehnen Sie Sich an unsre Liebe GWBB2,300,24 SLaRoche 11.10.75  einem Manne .. der in manchen Stürmen des Lebens a. gestanden [< sich a. erhalten K] GWBB41,34,28 Willemer 16.5.26  daß ich alle Lasten .. nunmehr selbst fortzuschleppen .. habe. Hier nun allein kann der große Begriff der Pflicht uns a. erhalten GWBB48,21,10 Zelter 21.11.30  die ästhetischen Freuden halten uns a., indem fast alle Welt dem politischen Leiden unterliegt GWBB10,128,17 Reichardt 18.11.93 GWB32,178,26 ItR auch von körperl (-geistigem) Zustand, Befinden, Empfindung  [Abschied] da geht man nun fort, wollen sehen, daß wir uns a. erhalten bis zur Rückkunft Gespr(He32,632) Mendelssohn-Bartholdy 6.6.30  Bei dem Zustande meines Körpers und Geistes, die nun a. zu bleiben aller eigenen Kraft bedurften GWB35,190,21 TuJ  Alles .. was die Gesundheit selbst a. erhalten sollte, ward eingeschärft GWB24,310,24 Wj II 4 Mann v50Jahren  meine Gesunde Heiterkeit .. Sollte sie sich a. erhalten, so bringe ich sie zur Quelle zurück, sollte sie sich verlieren, so weis ich wo ich sie wieder finden könnte GWBB37,213,23 ALevetzow 9.9.23 GWB27,328,21 DuW 10 Tancred 892 hierzu auch  mit immer gleich neuen und frischen Freundesgesinnungen, die denn doch zuletzt allein das Leben a. erhalten und fördern GWBB49,172,26 Willemer uFr 6.12.31   ― von einem Sinnesorgan iSv tätig, in Funktion  Darstellung der entoptischen Farben .. Wolkenformen und Himmelsfarben .. Da das nun .. vollkommen tonlos abläuft, so bedarf es wirklich einiger innern Harmonie um das Ohr a. zu erhalten GWBB29,55,26 Zelter 16.2.18   ― von Einrichtungen, Tätigkeiten, Wirkungen ua iSv fortbestehend, wirksam, gültig, in Kraft  eine wichtige Anstalt gründen und sie viele Jahre in zunehmendem Leben a. erhalten GWBB42,8,2 Zelter 9.1.27  Religion und Cultus im Stillen a. zu erhalten GWB412,317,23 NationDichtk Litt grecque Mod  wenn spätere Verbindungen zu würdigem Zweck, auch nach Vollendung des gemeinsam Vorgesetzten, immer noch ein freudiges geistiges Zusammenwirken a. [> lebendig GWBB33,282,15 R] erhalten GWBB33,395 Preen 3.10.20 K  Ich bin .. kranck, meist ohne es zu sagen, dass niemand frage, und der Credit a. bleibe GWBB5,55,16 Lavater 19.2.81  wenn er Wielands Verdienst schätzen und sein Andenken kräftig a. erhalten will GWB36,340,27 Zu brüderlAndenkWielands 1813  Wir finden hier alles in den Gang vernünftiger bürgerlicher Ordnung eingeleitet .. die Gesetze a. und ein betriebsames Volk geneigt sich nach selbigen zu richten A(JVoigt 231) AnsprEröffnGewerkentag 9.12.93  wenn sie [Regentin] uns unsere Rechte und Freiheiten a. erhält GWB8,203,22 Egm II  Hätte man geschworen, den [Bibel-] Text einigermaßen a. zu erhalten GWB7,333,11 DivNot Plp []Syn zu 1 GWBaufrichten(aufgerichtet) perpendikular GWBsenkrecht GWBvertikalvgl zu 2 GWBfest unerschütterlich unerschüttertChrista DillCh. D.
7089 Zeichen · 154 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufrêcht

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Aufrêcht , adj. et adv. gerade, in die Höhe gerichtet. 1) Eigentlich. Aufrecht gehen, stehen. Ein aufrechter Gang. Aufre…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufrecht

    Goethe-Wörterbuch

    aufrecht Häufig in mehr od minder fester Vbdg mit Verben, meist Verben der Ruhe wie: stehen, stellen, sitzen (bes in 1),…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aufrecht

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Aufrecht , Theodor , namhafter Sanskritist und Sprachforscher, geb. 7. Jan. 1822 zu Leschnitz in Oberschlesien, studiert…

  4. modern
    Dialekt
    aufrechtAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-recht Adj. : 1. 'in die Höhe gerichtet'; ufrecht gehe [allg.]. — 2. 'aufrichtig'. Er kann en nit ufrecht angucke [ N…

  5. Sprichwörter
    Aufrecht

    Wander (Sprichwörter)

    Aufrecht 1. Aufrecht hat (ist) Gott lieb. – Simrock, 610. 2. Ufrecht, d' Auge sind obe. ( Gegend am Thunersee. ) [Zusätz…

  6. Spezial
    aufrecht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    auf|recht I adj. 1 (gerade aufgerichtet) rodunt (-nc, -a), adërtassö 2 ‹fig› (aufrichtig, rechtschaffen) iüst (iüsć, -a)…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 22 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufrecht

20 Bildungen · 11 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufrecht 2 Komponenten

auf+recht

aufrecht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufrecht‑ als Erstglied (11 von 11)

aufrechterhalten

Pfeifer_etym

aufrecht·erhalten

recht Adj. ‘richtig, dem Recht, den Gesetzen entsprechend, gut’, vgl. auch rechte Seite (‘äußere, obere Seite’) von Stoffen, Wäschestücken, …

Aufrechterhaltung

Campe

aufrecht·erhaltung

Die Aufrechterhaltung , o. Mz. die Handlung, da man etwas aufrecht erhält; eigentlich und uneigentlich. — — — der Aufrechterhaltung Der weib…

aufrechthaltung

DWB

aufrecht·haltung

aufrechthaltung , f. conservatio, franz. manutention: aufrechthaltung des friedens, der öffentlichen ruhe, der verfassung.

aufrechtig

DWB

auf·rechtig

aufrechtig , erectus: wird die wurzel der lenge nach gespalten und aufrechtig in ein verglasurten krug getan. Thurneisser infl. wirkungen 10…

aufrechtig

FWB

1. ›aufrecht, redlich, rechtschaffen‹; 2. ›rechtmäßig‹

aufrechtlich

DRW

aufrecht·lich

aufrechtlich wie aufrecht (III) 1462 LandshutStR. 192 Faksimile 1469 ArchSchweizG. 3 (1844) 352 Faksimile 1498 SchlettstStR. 1018 Faksimile …

aufrecht als Zweitglied (9 von 9)

halbaufrecht

DWB

halb·aufrecht

halbaufrecht , adj. : der kranke nahm eine halbaufrechte stellung; mit seinen halbaufrechten augenbraunen. J. Paul Hesp. 4, 32 .

pfeilaufrecht

RhWB

pfeil·aufrecht

pfeil-aufrecht (s. S.)  u.  Eusk , Bo , Köln , Sieg , MülhRh , Wippf Adv.: dass.; der Pohl (Pfahl) steht p.; he hält de Schirm p.; he …

Riedingskaufrecht

DRW

Riedingskaufrecht, n. Recht, das Vieh auf dem Ried (I) weiden zu lassen allwo unsere oxen auß gerechtigkeit vermig riedingskaufrecht gedrieb…

steifaufrecht

DWB

steif·aufrecht

steifaufrecht , adj. , vgl. steif II, 3, k, γ : Sprengel versteht unter starr, strictus, den höhern grad der geraden richtung ... wir sagen …

traufrecht

DWB

trauf·recht

traufrecht , n. , zu trauf 2 a. 1) der rechtsanspruch, den tropfenfall des daches an eine bestimmte stelle zu leiten, vgl. DWB trauf 4, ' ju…

vorkaufrecht

DWB

vorkauf·recht

-recht , n. , jus protimiseos Stieler 1552 ; vorkaufrecht, dritto di comprare prima di altri Kramer teutsch-ital. dict. 2 (1702) 279 a ; vor…