lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abmachen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
60
Verweise raus
39

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

abmachen

Bd. 1, Sp. 111
abmachenvereinbaren häufig in mündl Absprache  Wegen Bohnen, Birnen, Erdäpfeln .. mache es mit den Boten Weibern ab, so erhältst du alles sicher GWBB21,51,21 Christiane 5.9.09 GWBB21,39,11 Christiane 22.8.09  da dann mündlich .. gar viel abzumachen ist GWBB23,98,26 Schlosser 21.9.12 GWB18,16,25  Hoffmann, Revisor; ward mit ihm einiges besprochen [] und abgemacht GWBTgb 12.3.31  Einige Expeditionen mit ihm [Weller] abgemacht GWBTgb 29.4.22  das vorliegende Geschäft ohne Zeitverlust und Umstände abgemacht GWBB45,25,8 Rungenhagen 21.10.28 K  Geldgeschäfte mit meinem Sohne abgemacht GWBTgb 4.5.24 GWBTgb 1.7.30  Ferner wünschte ich wir machten nun die Peterische Sache ab, und zwar glaub ich wäre das beste du machtest sie in meinem Hause daß man sich verständigen könnte B(JbGG 7,234) Seidel [Aug 88/Febr 89?] GWBTgb 6.3.32  Meine Theatersachen mache ich mit dem Regisseur noch mündlich hier, mit meinen Herren Mitcommissarien schriftlich von hier aus ab GWBB21,263,18 Voigt 1.5.10   ― erledigen, ins Reine bringen  so könnte die Sache durch Sie berichtigt und abgemacht werden GWBB12,454 Cotta 31.10.97 K  Lass mich’s nur mit Reichen a., die etwa zu entstehende Irrung wieder einzuleiten GWBB3,138,11 Lavater 4.3.77  mußt du eine kleine Geldsumme niederlegen .. wir wollen das gleich a. .. Sie gingen zum Wirth .. und die Sache war abgethan GWB20,74,7 Wv I 6  wird von der Newtonischen Schule .. als ein Schlußverfahren angesehn .. Versuche .. sollen, weil sie vor hundert Jahren .. angestellt worden, nunmehr als ein- für allemal abgethan, abgemacht und fertig erklärt .. werden! GWBN4,83,27 FlH VI  Du glaubst, ich werde Dich recht auszanken? Das thue ich nicht. Du hast ja Deine Strafe wohl so schon bekommen? .. Es ist abgemacht Gespr(Bi 4,11) CAChSckell Jul/Aug 28  Ueber gewisse Dinge spreche man gar nicht mehr, die seien aus- und abgemacht Gespr(Bi 1,545) Morgenstern 14.10.08 Gespr(He 1,893) Fernow Okt 03 ―  [Homunc:] Befiehl den Krieger in die Schlacht, | Das Mädchen führe du zum Reihen, | So ist gleich alles abgemacht. | Jetzt eben .. | Ist classische Walpurgisnacht; | .. | Bringt ihn [Faust] zu seinem Elemente GWBFaust II 6939  Nun machen Sie sich ein Gewissen daraus den Aufenthalt des wundersamen Wesens zu entdecken, das mögen Sie mit Ihrem Gewissen a., gegen uns aber ist es gewissenlos GWB252,79 Wj [nur 1821]  Syn GWBabreden GWBabsprechen GWBabtun GWBausmachen GWBbeendigen GWBenden GWBendigen GWBerledigen Gertrud SchmitsG. S.
2474 Zeichen · 59 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ábmáchen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    † Ábmáchen , verb. reg. act. 1) Eigentlich, und im gemeinen Leben so viel als absondern, los machen, ohne Bestimmung der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abmachen

    Goethe-Wörterbuch

    abmachen vereinbaren häufig in mündl Absprache Wegen Bohnen, Birnen, Erdäpfeln .. mache es mit den Boten Weibern ab, so …

  3. modern
    Dialekt
    abmachen

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    abmache n 1. Früchte, Getreide, Obst abernten. Weise n o b mache n K. Ingenh. Äpfel a. pflücken Su. Logelnh. Dü. Korn a.…

  4. Spezial
    abmachen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|ma|chen vb.tr. 1 (vereinbaren) fá fora, concordé (-dëia ), acordé (-da), se mëte a öna 2 (erledigen) fá (fej, fat) 3 …

Verweisungsnetz

68 Knoten, 84 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Kompositum 53 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abmachen

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

abmachen‑ als Erstglied (1 von 1)

Abmachenpatschchens

PfWB

Abmachen-patschchens n. : ein Klickerspiel ähnlich Abmachen 1, Abmachebatsches [ LU-Böhl ].

abmachen als Zweitglied (3 von 3)

grabmachen

DWB

grab·machen

-machen , n. : Hippel lebensl. (1778) 3, 1, 267 ; Laube ges. schr. (1875) 11, 108 ;

Herabmachen

Campe

herab·machen

Х Herabmachen , v. I) trs . machen daß etwas herabgehe; herabbringen. II) rec . Sich herabmachen , sich herabbegeben. — Auch heruntermachen.…

hinabmachen

ElsWB

hinab·machen

PfWB hi nabmache n 1. hinabmachen, nach unten bringen; spez. d Hose n n. die Notdurft verrichten K. Z. Hie r is t so: wënn einer d Hose n no…