lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abmachen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
60
Verweise raus
39

Eintrag · Campe (1807–1813)

Abmachen v., trs.

Bd. 1, Sp. 36b
Х Abmachen, v. trs. 1) Überhaupt und ohne nähere Bestimmung, absondern, losmachen. Die Binde abmachen. Die Schale abmachen. 2) † Völlig fertig machen, doch nur in O. S., wie es scheint. ≠ Eine Speise abmachen. Die Suppe mit einem Ei abmachen. Ein Stück Leinwand abmachen. Uneigentlich, zu Ende oder aufs Reine bringen. Das wollen wir mit einander abmachen. Ih habe noch eine wichtige Sache abzumachen. Eine Rechnung abmachen, sie schließen und berichtigen. »Ih machte — die fünf Meilen recht stattlich ab,« legte sie zurück. Seume. Das Abmachen. Die Abmachung.
561 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ábmáchen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    † Ábmáchen , verb. reg. act. 1) Eigentlich, und im gemeinen Leben so viel als absondern, los machen, ohne Bestimmung der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abmachen

    Goethe-Wörterbuch

    abmachen vereinbaren häufig in mündl Absprache Wegen Bohnen, Birnen, Erdäpfeln .. mache es mit den Boten Weibern ab, so …

  3. modern
    Dialekt
    abmachen

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    abmache n 1. Früchte, Getreide, Obst abernten. Weise n o b mache n K. Ingenh. Äpfel a. pflücken Su. Logelnh. Dü. Korn a.…

  4. Spezial
    abmachen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|ma|chen vb.tr. 1 (vereinbaren) fá fora, concordé (-dëia ), acordé (-da), se mëte a öna 2 (erledigen) fá (fej, fat) 3 …

Verweisungsnetz

68 Knoten, 84 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Kompositum 53 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abmachen

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

abmachen‑ als Erstglied (1 von 1)

Abmachenpatschchens

PfWB

Abmachen-patschchens n. : ein Klickerspiel ähnlich Abmachen 1, Abmachebatsches [ LU-Böhl ].

abmachen als Zweitglied (3 von 3)

grabmachen

DWB

grab·machen

-machen , n. : Hippel lebensl. (1778) 3, 1, 267 ; Laube ges. schr. (1875) 11, 108 ;

Herabmachen

Campe

herab·machen

Х Herabmachen , v. I) trs . machen daß etwas herabgehe; herabbringen. II) rec . Sich herabmachen , sich herabbegeben. — Auch heruntermachen.…

hinabmachen

ElsWB

hinab·machen

PfWB hi nabmache n 1. hinabmachen, nach unten bringen; spez. d Hose n n. die Notdurft verrichten K. Z. Hie r is t so: wënn einer d Hose n no…