gewander

gewander, gewänder, gewender, m., nomen agentis zu gewand I., das mit seinen nebenformen gewandler, gewendler und gewandser sich ganz auf die bedeutung pannus beschränkt: gewander ist der tuchhändler, aber im detailverkauf, vgl. gewandschneider. zwei punkte bedürfen hierbei der erklärung. formell überrascht der wechsel zwischen umgelautetem und nicht umgelautetem stammvocal, aus dem sich für die gleichstellung von gewand und gewendet eine handhabe gewinnen liesze, vgl. indogerm. forschungen 14, 417. sobald man jedoch den umlaut beim verbum gewanden (s. oben) in betracht zieht, für das jede unmittelbare erklärung aus wenden versagt, wird man diesen formellen stützpunkt ausscheiden müssen. dagegen bleibt noch der bedeutungszusammenhang von gewander mit gewandreisser und gewandschneider, der aber nur ein wahrscheinlichkeitsmoment, jedoch keinen zwingenden grund für diese erklärung darbietet. 11) so ist auh der gewander reht, daʒ kain lodwæber noh niemen der gewant erziuget bi der ellen niht verkaufen sol wan bi ganzen loden. Augsburger stadtbuch (art. 14, § 11) s. 42 Meyer; man sol auch wiʒʒen hinwider daʒ die gwander keiner slaht kramgwant verkaufen suln noh daʒ die kouflute angehœret, ez si siden gwant, siden golter etc. (anm. zu art. 14, § 10) s. 41; verkauffet ein gewander gewant unde enphilhet daʒ eime snider, daʒ er von im iht laʒʒe, e daʒ er gewært wærde der phenninge, die umbe daʒ gewant horent, git er daʒ daruber ieme der eʒ da kauft hat ane des gewanders wort, so ist er dem gewander siner phenninge schuldic ob er si hat. (art. 133) s. 217 Meyer; wir die driczehen gezunfte zu Spire, die ducher, gewender und snider ... die kremere und die linweter, altgewender ... sagtregere. (1327) zeitschr. z. gesch. des Oberrheins 17, 42; die tuechler, gewandtler, so das tuech nach der elen ausschneiden. policeiordn. von 1573 bei Schöpf 800; und swindet das gelt reht als der wint. do dem kremer, do dem gewender, dort dem rebman, hie dem bender. Dangkrotzheim das heilige namenbuch 459, etsässische litteraturdenkm. 22) mannigfaltig belegt sind diese substantivbildungen in der composition. 2@aa) altgewender: darum begert daʒ hantwerk, daʒ die altgewender hinfürter nit me süllent nuwe sergen feil haben, sunder nit me dan die sergen, die sü in husret koufen oder sust alt sergen, die inen fürkomen. Straszburger stadtordnung vom ende 15. jahrh. bei Schmoller s. 105. hier scheint nachträglich anlehnung an wenden und zwar im neueren technischen sinne (ein kleid wenden) gesucht worden zu sein: altgewender, interpolator, ein altgewender, der alte kleider wieder neu macht. Dasypodius, alt gewänder, der alte kleider wieder bessert auf den kauff, als baretlinwäscher und dergleichen. Emmel sylva Basel N 2^b; fripier, altgewandser Duez franz. gramm. (1645) 216. 2@bb) die pleonastische verbindung mit tuch: (vgl. von verkouften des tuchgewands. Straszb. stadtordn. von 1496 bei Schmoller s. 98; bi Heintzelin dem düchgewender zu Wümpffen. C. v. Weinsberg einnahmen und ausgabenregister 24 u. a. vgl. indogerm. forschungen 14, 417; vestiarius, tuchgewender Erasmus Alberus nov. dict. J^b; thuchgwendter bei Hans Sachs (Henno) 7, 134 Keller u. a.; das dann die tuchgewendere den wüllin webern das abkaufen wöllen. (Villingen 1536), zeitschr. f. gesch. d. Oberrheins 9, 148; wann frembde tuchgwender oder ander krämer in sollicher stadt [Wiesloch] uf den jahrmarckten oder sonsten fail haben, müssen dieselbigen zuvor ihr ehl den burgermeistern anzeigen, oberrheinische stadtrechte 1, 718 (1557).