Eintrag · Goethe-Wörterbuch
2Plan
2Plan Pl überwiegend ‘Plane’, (in frühen Texten) gelegentl -s; irregulärer DatPl ‘Plane’ GWBB6,211,20; einmal ‘P. auf etw’ GWBB7,138,6 1 (schriftlich fixierte) konzeptionelle Darstellung a Aufriß, Grundriß, Umriß von Anlagen, Gebäuden, Objekten [betr Neubau des Berliner Schauspielhauses] Da ich..den Baumeister H. Schinkel und dessen außerordentliches Talent zu ehren verstand..und durch Bekanntschaft mit dem P., Aufrißen, Durchschnitten das Vorzügliche hoffen durfte; so säumte ich nicht..einen Prolog zu Eröffnung der neuen Bühne zu schreiben GWB132,214,21 ProlBln 1821 Bem Alle diese Kennzeichen [am Tempel (eigentlich: Macellum) von Pozzuoli], vorzüglich der P. ..deuten eher auf das dritte als zweite [nachchristliche] Jahrhundert GWBN10,192,24 ArchitNathistProbl [betr Zusatzvergütung für Baumeister Arens] da er nicht nur den ausgearbeiteten P. der Haupt Etage geliefert..sondern auch mit Serenissimo die ganzen Gartenanlagen durchgegangen GWBB18,42,15 SchloßbauKomm 5.6.91 Nach der Originalanfuge haben Serenissimus gnädigst erlaubt, daß die Meinungischen Risse und P-e vor der Hand nicht eingetragen werden GWBA(FfA I 27,424,24) Weisg fBibl 2.6.98 [Gutachten über Nachlaß von GMKraus] Was nun..an Plänen, Zeichnungen und Musterblättern..noch übrig bleiben würde, und in wiefern die Abtretung derselben der Zeichen-Schule nützlich seyn könnte.. GWBB19,256,3 CarlAug 26.12.06 27,260,8 DuW 9 35,133,26 TuJ 1802 B18,45,5 Arens 30.1.92 K B13,254,19 CarlAug [19.8.98] K uö b Landkarte, Stadtplan Ich habe mir einen P. von Dresden angeschafft und mache mich nach demselben mit der Stadt und den Vorstädten bekannt GWBB23,330,24 Christiane 25.4.13 Zufällig sind mir in diesen Tagen der neuste P. von Paris und sehr schöne topographische Kupfer dieser Weltstadt zur Hand gekommen GWBB41,104,11 Kanzl Müller 3.8.26 Er [Carl August] sah nämlich in der Sammlung Ihrer Königlichen Hoheit des Erzherzogs Carl einen sehr schönen P. von Alexandrien und wünscht eine Copie GWBB34,247,10 Schreibers 19.5.21 K B29,83,8 Schultz 11.3.18 B26,350,24 u 351,15 Hundeshagen 30.4.16 B36,102,8 CarlAug u Hzgin Louise 1.8.22 K B45,240,3 Ludw I vBayern [14.4.29] K T9,106,12 v 1.9.23 uö für eine Landkarte mit der stilisierten Darstellung der strategischen Truppenaufstellung bzw des Verlaufs einer Schlacht Hackert..fand aber..keinen P. des Gefechts, keine Anzeige der Gegend, keine authentische Darstellung der Attacke [der Seeschlacht bei Tschesme 1770] GWB46,131,23 Hackert B19,325,18 Eichstädt 8.5.07 uö(selten) c mBez auf Veranschlagung, Kostenanschlag, -aufstellung oä; mehrf im Zshg mit dem Bergbau sehr beträchtlich differiert der Kosten-Anschlag des neuen Schachts, worauf in dem P. nur 4573 Rtlr überhaupt gerechnet worden GWBA(LA I 1,176,11) 2.NachrBergbIlmenau 1.2.87 [Voigt BergwKomm] Meine Finanzsachen gehen besser als ich es mir vorm Jahr dachte. Ich habe Glük und Gedeyhen bey meiner Administration, halte aber auch auf das festeste über meinem P-e und über meinen Grundsätzen GWBB6,154,10 Knebel 21.4.83 A(LA I 1,185,34) 3.NachrBergbIlmenau 18.3.88 [Voigt BergwKomm] uö d mBez auf literar Werke iSv Schema, Skizze, Entwurf [mBez auf frühe poet Werke] warf ich..eine so große Verachtung auf meine begonnenen und geendigten Arbeiten, daß ich..Poesie und Prose, P-e, Skizzen und Entwürfe..sämmtlich zugleich..verbrannte GWB27,68,23 DuW 6 Zweyte Hälfte des P-s.. GWB422,427,7 Volksb histInh Schema B7,138,6 ChStein 9.12.85 uö(selten) 2 Projekt, Zielstellung, auch Absicht, Vorsatz; einmal ‘einen P. konzertieren’ iSv ihn abstimmen [Sekretär, mBez auf das Ableben der Fürstin:] Durch ihren Tod fühlt sich der Herzog frei,|Entwirft geheime P-e GWB10,281 NatT 749 Sein [Wilhelms] P. war..ihr [Mariane]..den Brief in die Hand zu drücken GWB21,102,6 Lj I 17~51,89,9 ThS I 23 [betr das Jahr 1765] ich war über mich selbst nicht im Klaren und meine Pläne und Vorsätze deshalb sehr schwankend und wunderlich GWB27,384,30 DuW 6 Var Ich habe einige kleine gesellschaftliche P-e, die ich mit Ihnen bey meiner Rückkunft besprechen will GWBB14,194,10 Voigt 1.10.99 Ich will gleich mit Voigten einen P. konzertiren, den sollen Sie bey Ihrer Zurückkunft finden und geschrieben ists alsdann bald. Sie wollen die Wahrheit, da wirds desto leichter GWBB9,177,6 CarlAug 18.2.90 B19,316,22 Voigt 1.5.07 B3,4,11 Herder 12.12.75 B20,287,19 Thibaut [22.1.09] K B21,149,14 Marianne Eybenberg 21.12.09 B37,166,20 Eckermann [14.8.23] K uö 3 Aufbau, Ablauf, konstruktives Gerüst eines literar Werkes; auch iSv Handlungsfaden [Wilhelm über ‘Hamlet’] Ich bin weit entfernt, den P. dieses Stücks zu tadeln, ich glaube vielmehr, daß kein größerer ersonnen worden sei; ja, er ist nicht ersonnen, es ist so GWB22,89,12 Lj IV 15~52,248,6 ThS VI 10 [mBez auf Goldonis ‘Le baruffe chiozzotte’, 1762] Der P. des Stücks ist folgender.. GWB30,145,6 ItR [betr die Arbeit an ‘Tasso’] das Vorhandene..hat zu lange gelegen, und weder die Personen, noch der P., noch der Ton haben mit meiner jetzigen Ansicht die mindeste Verwandtschaft GWB30,278,19 ItR [betr als verschollen geltende Vorstudien zu einer Tragödie nach der Nausikaa-Episode aus Homers ‘Odyssee’] hoffte ich..den P. der Nausikaa weiter durchzudenken und zu versuchen, ob diesem Gegenstande eine dramatische Seite abzugewinnen sei GWB31,147,3 ItR 35,71,4 TuJ 1797 B12,92,21 Schiller 22.4.97 B20,214,14 Cotta 14.11.08 K uö 4 Systematik, Konzeption, Grundidee, zugrundeliegende immanente Ordnung a als übergreifendes inneres Organisationsprinzip der Natur, unter Anspielung auf eine deterministisch-teleologische Naturvorstellung1), wiederholt ‘(großer) P. der Natur’ das bildende Genie ist daher im großen P-e der Natur, zuerst um sein selbst, und dann erst um unsertwillen da GWB32,306,12 ItR KPhMoritz,Nachahmg dSchönen [Moritz] [in freier Wiedergabe von Saint-Hilaires ‘Anatomie philosophique’ (1818-22)2)] Die Organisation der Thiere sei einem allgemeinen, nur hie und da modificirten P., woher die Unterscheidung derselben abzuleiten sei, unterworfen GWBN7,177,8 PrincPhilZool I 1830 Übs 37,208,27 FGA Sulzer,SchöneKünste [G/Merck] b für (wiss-)systematisches Verfahren, Methode bzw Methodik Man sieht eine Gesellschaft..würdiger Männer, die..Streifzüge durch das Feld der Naturwissenschaft vornehmen, und..ohne P. und Maßregel darin herumschweifen GWBN4,17,7 FlH VI MängelSoziet N6,154,19 Üb:CFWolff [CFWolff] N6,384 Morph Var c als Konzept, Leitvorstellung, Handlungsmaxime [betr Undurchschaubarkeit des polit Kräftespiels in Florenz] nur selten blickt bei Einzelnen oder Gemeinheiten ein höherer Zweck, ein durchgreifender P. hervor GWB44,338,16 CellAnh X plan frz; wiederholt Großschr zu ‘2Plan’ 4a; auch ‘unité du p.’3); in metasprachl Metaphernkritik [mBez auf Saint-Hilaires ‘Principes de Philosophie Zoologique’, 1830] Weil sich, um die Materialien wohl zu componiren, eine gewisse voraus überdachte Anordnung nöthig macht, so bedienen jene [Saint-Hilaire u seine Schule] sich des Wortes P., werden aber..dadurch auf den Begriff eines Hauses, einer Stadt geleitet, welche..keine Analogie zu einem organischen Wesen darbieten können. Dennoch brauchen sie, unbedacht, Gebäude und Straßen als Gleichniß; da denn zugleich der Ausdruck Unité du P. zum Mißverständnisse..Anlaß gibt.. ..Unité du Type würde die Sache schon näher auf den rechten Weg geleitet haben GWBN7,209,10u16 PrincPhilZool II N7,209,7 ebd → GWBBau- GWBDislokations- GWBErziehungs- GWBFamilien- GWBFinanz- GWBGrund- GWBHaupt- GWBKirchen- GWBKriegs- GWBLebens- GWBLehr- GWBLotterie- GWBMinisterial- GWBOdyssee- GWBÖkonomie- GWBOperations- GWBOrganisations- GWBPreis- GWBReise- GWBRückreise- GWBSchießhaus- GWBSchloßbau- GWBSchöpfungs- GWBSommer- GWBStudien- GWBTeilungs- GWBTheater- GWBVerteidigungs- GWBVor- GWBWelt- Syn zu 1a Anlage Aufriß Entwurf Grundriß Riß zu 1c Berechnung Kalkül zu 2 Absicht Anschlag Entwurf Gedankenanschlag Idee Intention Projekt Unternehmung Vorhaben Vorsatz Vorschlag Wille Wunsch Ziel Zweck zu 3 Anlage 1) vgl dazu GToepfer, Historisches Wörterbuch der Biologie 3(2011),542f u 5512) bei Saint-Hilaire wörtlich so nicht nachweisbar, s DKuhn, Empirische u ideelle Wirklichkeit (1967),2933) vgl im Vorlagentext (Saint-Hilaire, Principes de Philosophie Zoologique, 1830), zB Seite 8: „plan de composition animale” bzw ebd Seite 62: „unité de composition”, „unité de plan” (u öfter ebd) Robert CharlierR.C.