lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bewusst

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
14

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

bewußt Adj.

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühnhd. bewist, bewüst, Part. Prät. eines inzwischen untergegangen Verbs frühnhd. bewissen ‘genau kennen, wissen’, reflexiv ‘sich auskennen, zurechtfinden’, das seinerseits wie mnd. bewēten ‘etw. ins Auge fassen, auf etw. bedacht sein, (um etw.) wissen’ (Part. Prät. bewēten ‘bei klarem Verstand, Bewußtsein’, bewust ‘bewußt, bekannt’) und aengl. bewitan ‘Sorge tragen, achten auf, Aufsicht führen’ eine Präfixbildung zu dem unter wissen (s. d.) behandelten Simple…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bewußt

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Bewußt , (nicht so richtig Bewust,) ein Oberdeutsches Substant. indecl. welches nur in einigen wenigen R. A. ohne Ar…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bewußt

    Goethe-Wörterbuch

    bewußt auch -sst; -st nur beim jg G, im frühesten Beleg GWB B1,5,22 Ysenburg 2.6.64 sowie GWB B4,280,13 ChStein 5.9.80 (…

  3. modern
    Dialekt
    bewusst

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    bewusst Band 16, Spalte 2059 bewusst 16,2059

  4. —
    Spezial
    bewusst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    be|wusst I adj. 1 (im Klaren) cosciënt (-nc, -a) 2 (gewiss, sicher) sigü (-sc, -da) 3 (absichtlich, gewollt) intenzioné …

Verweisungsnetz

32 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 22 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewusst

44 Bildungen · 21 Erstglied · 21 Zweitglied · 2 Ableitungen

bewusst‑ als Erstglied (21 von 21)

bewußtlos

Pfeifer_etym

bewusst·los

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…

Bewußtsein

Pfeifer_etym

bewusst·sein

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…

Bewußtseinsstörung

DERW

bewusstsein·s·stoerung

Bewußtseinsstörung, F., ›Bewußtseinstrü- bung und Bewußtseinsbeeinträchtigung bei welcher der Einfluß des normalen Bewußt- seins des Handeln…

bewußtseinsstrom

DWB2

bewusstsein·s·strom

bewußtseinsstrom m . (zu DWB2 1 ): ⟨1947⟩ Horkheimer/A. aufklärung (1969)76. 2005 n. zürch. ztg. (11.10.)35 b .

Bewußtseyn

Adelung

Das Bewußtseyn , des -s, plur. car. der Zustand, da man sich seiner und anderer Dinge bewußt ist. Er liegt ohne Empfindung und Bewußtseyn. K…

bewußtvoll

GWB

bewusst·voll

bewußtvoll idVbdg ‘bewußt- und jammervoll’ iSv im vollen Bewußtsein von etw Ariadne; verlassen, dem absegelnden Schiffe bewußt- und jammervo…

Bewußtwerden

GWB

bewusst·werden

Bewußtwerden für die allmähl Entwicklung bewußter Wahrnehmung beim Kind [ der Adressat hatte G die Standuhr aus seinem Vaterhaus geschenkt ]…

‑bewusst als Zweitglied (21 von 21)

ehrbewußt

DWB2

ehr·bewusst

ehrbewußt adj. ehr-: 1941 Meinecke erlebtes 113. 1979 frankf. rundschau 153,16.

grenzunbewußt

GWB

grenz·unbewusst

grenzunbewußt iSv unendlich, unermeßlich groß [ Faust zu Helena: ] Bestärke mich als Mitregenten deines | Gränzunbewußten Reichs GWB Faust I…

halbbewußt

GWB

halb·bewusst

halbbewußt ohne ausgeprägte innere Klarheit, Gewißheit; bes als Merkmal des Jugendalters [ Gespräch ] das .. das Innere zweier sich nur h. L…

heiterunbewußt

GWB

heiter·unbewusst

heiter-unbewußt Ein Kind, ein Idiot .. eignet sich von dem großen Gemeingut [ an geistigen Fähigkeiten ], heiter unbewußt, sein beschieden T…

kindlichunbewußt

GWB

kindlich·unbewusst

* kindlich-unbewußt zu kindlich 3cβ [ Goethe über eigenen Werkplan: ] den Tell dachte ich mir als einen urkräftigen, in sich selbst zufriede…

klarbewußt

GWB

klar·bewusst

klar-bewußt intensivierend zu klar 5 bzw 6a schwärmerisch wurden die Gemüther entzündet, die bewährtesten Kunstregeln vernachlässigt, und so…

schuldbewußt

Pfeifer_etym

schuld·bewusst

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…

selbstbewußt

Pfeifer_etym

selbst·bewusst

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…

unbewußt

Pfeifer_etym

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…

Vorbewußt

Adelung

vor·bewusst

Der Vorbewußt , des -es, plur. car. der Zustand, da jemand vorher von einer Handlung weiß, ehe sie vollzogen wird, da sie ihm vorher bewußt …

Wohlbewußt

Adelung

wohl·bewusst

Der Wohlbewußt , des -es, plur. car. von der R. A. sich einer Sache wohl, d. i. hinlänglich, bewußt seyn, der Zustand, da man sich einer Sac…

Ableitungen von bewusst (2 von 2)

unbewußt

Pfeifer_etym

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…

Unbewußte

Pfeifer_etym

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…