lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bewusst

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
16

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

bewusst Adj.

Bd. 1, Sp. 829
Wossidia bewusst Adj. bekannt: dat is mi nich bewusst das weiß ich nicht SchöSchönberg@NesowNes; sick nicks Gaudes bewusst sin nichts Gutes vermuten allg.; an sin Nahwersch is he sick nicks Gaud's bewusst wääst hielt sie für eine Hexe Wa; im Hochzeitsbitterspruch durch den Reim bedingt: 'n gaud' Glas Bier is mi woll bewusst, 'n gaud' Glas Brannwin is min beste Lust Bartsch 2, 82; GüGüstrow@KrakowKrak. Zss.: sülwst-, unbewusst. Mnd. bewust.
409 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bewußt

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Bewußt , (nicht so richtig Bewust,) ein Oberdeutsches Substant. indecl. welches nur in einigen wenigen R. A. ohne Ar…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bewußt

    Goethe-Wörterbuch

    bewußt auch -sst; -st nur beim jg G, im frühesten Beleg B1,5,22 Ysenburg 2.6.64 sowie B4,280,13 ChStein 5.9.80 (beide ei…

  3. modern
    Dialekt
    bewusst

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    bewusst Band 16, Spalte 2059 bewusst 16,2059

  4. Spezial
    bewusst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    be|wusst I adj. 1 (im Klaren) cosciënt (-nc, -a) 2 (gewiss, sicher) sigü (-sc, -da) 3 (absichtlich, gewollt) intenzioné …

Verweisungsnetz

34 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewusst

30 Bildungen · 21 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

bewusst‑ als Erstglied (21 von 21)

bewußtlos

Pfeifer_etym

bewusst·los

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…

Bewußtsein

Pfeifer_etym

bewusst·sein

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…

Bewußtseinsstörung

DERW

bewusstsein·s·stoerung

Bewußtseinsstörung, F., ›Bewußtseinstrü- bung und Bewußtseinsbeeinträchtigung bei welcher der Einfluß des normalen Bewußt- seins des Handeln…

Bewußtseyn

Adelung

Das Bewußtseyn , des -s, plur. car. der Zustand, da man sich seiner und anderer Dinge bewußt ist. Er liegt ohne Empfindung und Bewußtseyn. K…

bewußtvoll

GWB

bewusst·voll

bewußtvoll idVbdg ‘bewußt- und jammervoll’ iSv im vollen Bewußtsein von etw Ariadne; verlassen, dem absegelnden Schiffe bewußt- und jammervo…

Bewußtwerden

GWB

bewusst·werden

Bewußtwerden für die allmähl Entwicklung bewußter Wahrnehmung beim Kind [ der Adressat hatte G die Standuhr aus seinem Vaterhaus geschenkt ]…

bewusst als Zweitglied (7 von 7)

schuldbewußt

Pfeifer_etym

schuld·bewusst

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…

unbewußt

Pfeifer_etym

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…

Vorbewußt

Adelung

vor·bewusst

Der Vorbewußt , des -es, plur. car. der Zustand, da jemand vorher von einer Handlung weiß, ehe sie vollzogen wird, da sie ihm vorher bewußt …

Wohlbewußt

Adelung

wohl·bewusst

Der Wohlbewußt , des -es, plur. car. von der R. A. sich einer Sache wohl, d. i. hinlänglich, bewußt seyn, der Zustand, da man sich einer Sac…

Ableitungen von bewusst (2 von 2)

unbewußt

Pfeifer_etym

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…

Unbewußte

Pfeifer_etym

bewußt Adj. ‘mit klarem Verstand handelnd, erkennend, absichtlich, bekannt, in Rede stehend’. Frühnhd. bewust steht als md. Form neben frühn…