bekannt

bekannt  auch -dt; von üb 2700 Belegen ein Drittel in 1 b; häufig attr (üb ein Viertel), mehrf ‘das Bekannte’ (s bes 2 b); vielfach qualifiziert durch ‘(immer) mehr, näher, tiefer, besser, am besten, vollkommen, völlig, ganz, genau(er), gar, sehr, genug(sam), so, zu, allzu (dies auch in Zusammenschreibung)’ uä; Steigerungsformen seltener, Superl nur attr in 3  1 vertraut, persönl gekannt; überwiegend ‘b. mit’ od ‘jdm b. (werden, machen, sein)’   a zur Bezeichnung persönl, emotionaler, gesellschaftl Beziehung; überwiegend in Erzählprosa u Br; auch iVbdg mit ‘befreundet, verwandt, lieb, vertraut, gewohnt’  α mBez auf Personen des Umgangs; auch metaphor u im Bild; einmal ‘b. vorkommen’; gelegentl ‘niemand, jemand B-es’; sa Bekannte  Überraschend war .. die Ähnlichkeit [alter Porträts] .. mit lebendigen, ihm b-en und leibhaftig gesehenen Menschen GWB24,116,21 Wj I 7  machten mich mit einer jungen Mailänderin b. [> stellten sie mich einer jungen Mailänderin vor GWB32,121,11f] GWB32,399 ItR Var  Wie sie [das Paar] zusammen b. geworden, war artig genug zu hören GWB31,74,3 ItR  Es währte nicht lang, so wurde man b-er und vertrauter GWB51,226,21 ThS III 7  Sonst ist niemand Bekanntes unter den Curgästen GWBB26,17,19 Christiane 17.6.15 GWB23,40,14 Lj VII 5 GWB19,206,12 BrSchweiz I uö metonym (in einer umstrittenen Textstelle)¹⁾  da ihm [dem Reiter] der Wirth mit einer sehr b-en Freude die Hand reichte GWB52,72,7 ThS IV 13 bei intimer Verbundenheit, bes Liebesbeziehung; mehrf ‘b-e Gestalt, Stimme, Augen, Gesichter, Hand (eines Schreibens), Denkweise’ uä; in Br auch konventionell verbindl, mehrf in der Schlußformel  so sehr ich dir b. bin und an meinem ganzen Wesen dir nichts neues ist B(GOETHE 7,221) ChStein 24.[7.84]  [Lenardo erkennt Nachodine in Susanne wieder:] sah mich ein fremdes Gesicht mit so ganz b-en erkennenden Augen an, daß ich mich ganz durchdrungen fühlte und mich kaum zu fassen wußte GWB25¹,230,26 Wj III 13  [Hofmstrn, sich vom Sekretär abwendend:] O laß mein Auge vom b-en Blick, | Mein Ohr sich von b-er Stimme wenden GWBNatT 653f  Mit den b-en treuen Gesinnungen GWBB43,56,9 FAFritsch 8.9.27 K GWBB5,122,28 Lavater 7.5.[81] uö ‘b. tun, sich stellen, schreiben’ für angemaßte Intimität  Gleich in dem Anfange meines Briefes, werden Sie meinen dritten Fehler finden. Nemlich daß ich so b. an Ihnen schreibe, als wenn ich Sie schon Hundert Jahre kennete GWBB1,2,21 Ysenburg 23.5.64  Sie [Baronesse] war gegen ihn [Wilh] herablassend, gefällig, zärtlich .. und that zuletzt so b., daß er etlichemal im Begriffe war, ihr sein Herz auszuliefern GWB52,143,8 ThS V 7 GWBReinF XI 201 u 213 abgeblaßt für gesellschaftl (vorteilhaften) Kontakt; mehrf in Empfehlungsschreiben idWdg ‘jdm jdn b. machen’  Das gegenwärtige hat die Absicht, Ihnen ein paar Personen b. zu machen, die Ihre Aufmerksamkeit verdienen. Es ist Herr und Madam Wolff GWBB22,75,23 Grotthuß 17.4.11 GWBB42,229,19 CarlAug 20.6.27 uö mBez auf schon Bekanntes, Angeeignetes im Bereich von Kunst u Wiss, bes im Verhältnis des Aufnehmenden zu den Gestalten der Dichtung  [üb Komödien] Leander, Leonora sind Geschöpfe mit denen wir schon b. sind, wir sehen sie als alte gute Freunde wieder auftreten GWBB2,67,1 Salzmann 6.3.73  die Werke des Geschmacks, Dichter und Kritiker, wurden als b-e Freunde unter die Erwählten gestellt GWB51,82,12 ThS I 21 ~ GWB21,48,8 Lj I 10  ein mit dem Straßburger Volkskreise von Jugend auf innigst b-es Talent GWB41¹,148,12 Rez:Arnold,Pfingstmontag GWB35,84,16 TuJ uö  β mBez auf die gewohnte Umwelt; überwiegend nach der ital Reise belegt; meist stimmungsbetont  durchstrich ich noch einmal den Park, um Abschied von den b-en Bäumen und Sträuchen zu nehmen GWB24,199,19 Wj I 11  zunächst der b-en lieben Terasse [der Gerbermühle] GWBB26,99,17 Rosine Städel 10.10.15  wie freundlich begrüßten sie die b-en Mobilien, die alten Bilder und jeglichen Hausrath GWB18,101,27 Unterhaltungen  [Umkehr am St Gotthard 1775] Italien lag als ein ganz Fremdes vor mir; Deutschland als ein B-es, Liebwerthes GWB29,130,3 DuW 19  Ich .. ging .. durch die erhellte Stadt [Frankf] hin und her .. Zuletzt ging ich an unserm alten Hause vorbey. Die Haus Uhr schlug drinne. Es war ein sehr b-er Ton GWBB25,5,12 Christiane 29.7.[14] GWBFaust I 1584 GWBB47,178,25f Caroline Sartorius 12.8.30 uö gelegentl im Hinblick auf die Neubelebung des Gewohnten durch geistigen Impuls od materielle Veränderung  [nach Renovierung der Kapelle] Ottilie freute sich der b-en, ihr als ein unbekanntes Ganze entgegentretenden Theile GWB20,221,13 Wv II 3  [Hzg, Eugenies Tod beklagend:] Nur durch der Jugend frisches Auge mag | Das längst B-e neubelebt uns rühren GWBNatT 1615  Das ist ja eben die göttliche Kraft der Liebe .. daß sie .. das B-e immer neu findet GWB47,177,27 Samml 6 uö ‘bekannt sein in, an (einem Ort)’ iSv ortskundig, bewandert sein, sich auskennen; meist im Bild “  Du kommst nicht in’s Ideen-Land!” | So bin ich doch am Ufer b. GWB2,237 Sprichw 306  die Rolle des Freundes .. der, in einer Gegend schon b., den Ankömmling in ihre Schönheiten einweihen will GWB51,63,10 ThS I 17 uö in Lj, ThS u Wj   b zur Bezeichnung des geistigen Erfassens u Innewerdens, des Informations- u Wissensstandes; überwiegend bei Bildungs- u Erfahrungsprozessen; auffallend häufig idWdg ‘sich, jdn b. machen mit’, seltener ‘sich, jdm etw b. machen’; auch mit sachl Subj  man gedenke nur der Auctionen .. Der Liebhaber wird dadurch in den Stand gesetzt, sich mit vielen Meistern und ihren Vorzügen b. zu machen GWB34¹,112,7 KuARheinMain Frankf  [betr Jean Pauls Wortgebrauch im Vergl zur oriental Dichtung] Wenn nun diese sämmtlichen Ausdrücke einem gebildeten deutschen Leser b. sind, oder durch das Conversations-Lexicon b. werden können, gerade wie dem Orientalen die Außenwelt durch Handels- und Wallfahrts-Caravanen GWB7,112,28 u 113,1 DivNot  Alle geistreiche, mit Naturerscheinungen einigermaßen b-e Personen GWBN5¹,294,21 EntoptFarb 30  Wenn .. die Kraft des menschlichen Geistes alles was außer ihr ist und was ihr b. wird, mit einer ungeheuren Gewalt zu verbinden strebt GWBN11,29,28 VersVermittlObjSubj 1793  daß uns das Licht mit verschiedenen Eigenschaften der Oberflächen b. macht GWBN2,14,15 FlP 25  Madame Lorzing wird ersucht sich mit beykommenden Stanzen [zu Ifflands ‘Hagestolzen’] vorläufig b. zu machen GWBB50,39,19 BLortzing 29.4.15  so ward ich [durch Dietrich] nach und nach mit der Jenaischen reichen Flora b. GWBN6,105,25 BotanStudien [1831] GWB42²,479,19 Plp [1827] GWBTgb 19.3.31 GWBB16,385,2f CWZimmermann 19.12.03 GWBB44,140,22 Carlyle 15.6.28 uö, sehr häufig, bes in Br, Tgb u natwiss Schriften; auch in Höflichkeits-, Bestätigungs- u (jur) Vergewisserungsformeln wie ‘soviel mir, wie Ihnen (sicher, längst) b.’ uä mit Betonung der Gründlichkeit u Intensität der Aneignung; mehrf iVbdg mit ‘geläufig, gegenwärtig, eigen, verwandt’ uä; einmal in betontem Zshg mit der Selbstfindung  wenn man sich mit Gegenständen lange beschäftigt und sie uns so b. und eigen werden, daß sie uns bei jeder Gelegenheit vorschweben GWB36,11,2 TuJ  [betr Fl] Ich suchte ihn [den engl Maler Dawe] von der praktischen Seite zu gewinnen, und in kurzem war er mit der Lehre vom Trüben .. so b., als wenn er sie erfunden hätte GWBB32,134,5 Seebeck 30.12.19 K  [Rom] Die erste Zeit eines hiesigen Aufenthalts geht ohnedies unter Staunen und Bewundrung hin, biß man nach und nach mit den Gegenständen b-er und sich selbst gleichsam erst gewahr wird. Alsdann lernt man erst sondern, beurtheilen und schätzen GWBB8,196,20 JFFritsch 20.2.87  Wir wünschen, daß dieses Gedicht .. von Herrn Gerhard übersetzt werden möge, der sich die Denk- und Lebensweise, woran diese Nation [die Serben] gewöhnt ist, genugsam b. gemacht [< zugeeignet] hat GWB41²,286,17 SerbLit GWBN6,290,22 PhysiolPfl GWB26,247,7 DuW 4 GWBN11,125,2 MuR(551) uö gelegentl relativiert, mit Betonung der subj Beschränkung der Aneignung  alles was uns von Jugend auf umgab, jedoch nur oberflächlich b. war und blieb GWBN6,118,20 BotanStudien [1831]  von einer Person .. die mit der Sache [Fl] zwar genugsam b. ist, sie aber nicht völlig durchdrungen hat GWBN4,78,10 FlH VI DesaguliersMariotte  denn mit den “Brettern die die Welt bedeuten” sind wir b-er als mit der Welt selbst GWB41¹,66,23 Shakesp u kein Ende  [Lustige Person:] Greift nur hinein in’s volle Menschenleben! | Ein jeder lebt’s, nicht vielen ist’s b., | Und wo ihr’s packt, da ist’s interessant GWBFaust I 168 GWBB12,171,15 Schiller 28.6.97 uö ‘mit sich selbst, dem Ich b. machen/sein’  [die Schöne zum Prokurator:] Sie haben mich in diese Schule durch Irrthum und Hoffnung geführt; aber beide sind nicht mehr nöthig, wenn wir uns erst mit dem guten und mächtigen Ich b. gemacht haben, das so still und ruhig in uns wohnt GWB18,187,9 Unterhaltungen  Nur der Abbé schien mich [Natalie] zu verstehen .. er machte mich mit mir selbst, mit diesen Wünschen und Neigungen b., und lehrte mich sie zweckmäßig befriedigen GWB23,177,18 Lj VIII 3  Und was das gute Herz, den trefflichen Charakter betrifft, so sage ich nur so viel: wir handeln eigentlich nur gut, insofern wir mit uns selbst b. sind; Dunkelheit über uns selbst läßt uns nicht leicht zu, das Gute recht zu thun GWBB22,322,17 Knebel 8.4.12 GWBB44,81,6 Borchardt 1.5.28 uö in ThS, Lj   2 offenkundig, erforscht; mehrf iGz ‘unbekannt, verborgen, unerforscht’ od ‘(erst) entdeckt, neu’; häufig mit Zeitangaben wie ‘längst, schon, bis jetzt, damals, noch nicht’; sa bekanntmachen u bekanntwerden   a entdeckt, erkundet, als existent festgestellt; überwiegend von Gegenständen im Bereich der Natwiss, bes der Geographie; auch im Bild  von der uns unerforschten Tiefe bis zu dem Meeresufer, und von dieser Gränze der uns b-en Erdoberfläche bis zu den höchsten Berggipfeln GWBN12,80,25 Witterungslehre 1825  [Karlsbader] Kalksinter, der vor allen übrigen, welche in der b-en Welt entstehen, sich auszeichnet GWBN9,20,15 JMüllerSammlg [1807]  [bei Weimar gefundene Versteinerung] Die Schwimmfüße deuten auf ein Seethier, Form und Größe des Zahns auf kein b-es GWBN10,188,17 Versteinerg  Die Spiral-Gefäße, welche längst b. und deren Existenz völlig anerkannt ist GWBN7,40,15 SpiralTend 1831  [betr ZwKnoch] wie es die Herren vom Handwercke aufnehmen daß ein Laye in einem so b-en Lande eine neue Entdeckung gemacht haben will GWBB6,413,16 Ernst II 20.12.84 GWB49¹,181,2 Zahn,OrnamentePompeji [1830] GWB49²,199,15 Markgrafenstein uö   b erkannt, herausgefunden (u vermittelt); überwiegend im Bereich (wiss) Erkenntnisse u Einsichten, auch iZshg mit erkenntnistheoret Betrachtungen, seltener im prakt u jur Bereich  Und doch war damals diese Lehre [vegetative Umwandlung iS der Metam dPfl] schon längst entdeckt, b. und angenommen lebendig, dann aber auf die wunderlichste Weise [durch Linné] verdrängt GWBB27,144,21 Nees [Mitte Aug 16?] K  Lang ist b. [> anerkannt] und bestätigt alle Schwerkraft komme von der Anziehungskraft der Erde her GWBN12,185 Witterungslehre 1825 Var  Höchst reizend ist für den Geschichtsforscher der Punct, wo Geschichte und Sage zusammengränzen .. Wenn wir uns aus dem b-en Gewordenen das unbekannte Werden aufzubauen genöthigt finden GWBN3,132,6 FlH III  Gespräch über Magnetismus und über die Ableitung des Wunderbarsten aus b-en und verkannten, halb gekannten Erscheinungen GWBTgb 3.8.08  [betr Einholen von Informationen üb das Ilmenauer Bergwerk] Damit theils das was schon b. ist noch sichrer werde, verschiedne Zweifel sich heben und man vielleicht gar auf neue Gedancken komme GWBB5,163,9 JFFritsch 5.7.81  [Rat Schneider verhört G:] “Das Verschweigen wird nichts helfen .. denn es ist alles schon genugsam b.” — Was ist denn b.? sagte ich GWB26,333,11f DuW 5 GWBN7,17,7u10 Morph Vorarb 1 N1,X,14 Fl Vorw GWBN5¹,268,9 EntoptFarb 16 GWBB37,32,8 CarlAug 30.4.23 uö häufig ‘das Bekannte’, mehrf prägnant für das als wahr befundene Ergebnis (wiss) Ermittlungen, das sinnl Erfaßbare, auch für das Kanonisierte; einmal für das dem Menschen überhaupt Erkennbare  nur indem man sich über das B-e völlig verständigt hat, kann man mit einander zum Unbekannten fortschreiten GWB20,49,3 Wv I 4  Der echte Schüler lernt aus dem B-en das Unbekannte entwickeln und nähert sich dem Meister. — Aber die Menschen vermögen nicht leicht aus dem B-en das Unbekannte [ἐκ τῶν φανερῶν τὰ ἀφανῆ] zu entwickeln; denn sie wissen nicht, daß ihr Verstand eben solche Künste wie die Natur treibt GWB42²,184,12u15 MuR(620u621)  Der Welt bleibt vieles unbekannt, von der Nachwelt wird das B-e vergessen GWBB43,6,9 Sömmerring 12.8.27  [betr Neudruck der Urfassung des Hamlet] Das erste unbefangene Lesen gab mir einen wundersamen Eindruck. Es war das alte ehrwürdige B-e wieder GWB41²,254,8 Anz:Shakesp,Hamlet  Im Namen dessen der Sich selbst erschuf! | .. In Jenes Namen, der, so oft genannt, | Dem Wesen nach blieb immer unbekannt: | So weit das Ohr, so weit das Auge reicht, | Du findest nur B-es das Ihm gleicht, | Und deines Geistes höchster Feuerflug | Hat schon am Gleichniß, hat am Bild genug GWB3,73 Proömion 8 GWBB48,35,12 Meyer 9.12.30 GWBN6,358,3 Morph Aphorist uö   c evident, feststehend, allg akzeptiert, selbstverständlich; überwiegend mBez auf den Consensus der Meinungen üb Verhältnisse u Dinge; häufig idWdg ‘wie b.’ u ‘es ist b., daß’; auch in parodierender Formulierung od mit Akzent des Unreflektierten, bes idVbdg ‘als, für b. annehmen, voraussetzen’  [Falstaff:] Denn es scheint, der Mensch besteht wie b. aus zwey Theilen. — Ich sage: wie b., denn es weiß jedermann, daß wir aus Leib und Seele bestehen. Ich sage aber: wie es scheint, weil ein Edelmann nicht behaupten muß, wofür er nicht mit Leib und Ehre, Gut und Blut stehen möchte GWB53,95,19 Falstaff  als Charlotte von einer bevorstehenden Heirath des Hauptmanns, wie von einer ganz b-en und gewissen Sache sprach GWB20,177,3 Wv I 17  das Verdienst dieser .. Gedichte [wie das ‘Kartoffellied’] .. worin der Dichter den rohen, leichtsinnigen, zerstreuten, alles für b. annehmenden Menschen auf die ihn alltäglich umgebenden, alles ernährenden hohen Wunder aufmerksam zu machen unternimmt GWB40,268,27 Rez:Voß,Ged [G/Voß dJ] GWBN2,3,20 FlP 6 GWBB2,186,21 Jacobi 21.8.[74] uö mBez auf Vereinbartes, schon Besprochenes iSv abgemacht, oben genannt, bereits erwähnt; auch in (wiss) Argumentationszusammenhang; mehrf idWdgn ‘in b-er Weise, Art’ uä  von hiesiger Fürstlicher Bibliothek von Zeit zu Zeit Bücher unter den b-en Bedingungen zu erhalten A(Bojanowski 12) BenutzGenehm Bibl Weim 18.10.99  Morgen Abend, zur b-en Stunde GWBB15,273,21 Henriette Egloffstein 10.11.01  auf eine uns nun schon hinlänglich b-e Weise GWBN1,261,3 FlD 658 GWBN1,102,14 FlD 248 uö   d durch Publikation uä zugänglich gemacht  Bürgers Lenore, damals ganz frisch b. GWB29,44,18 DuW 17  Das Niebelungenlied .. | Zuerst durch Bodmer b., späterhin durch Müller GWB42²,472,4 Plp  der Aufsatz [MetamPfl], welcher, nunmehr abermals abgedruckt, sich als b. .. aufs neue gar zu gern empfehlen möchte GWBN6,396,15 Morph Var  Da man nicht aufhören kann, Chrestomathien drucken zu lassen und das B-e wieder bekannt zu machen, wogegen .. nichts zu sagen ist, weil man das B-e weiter bekannt macht GWB42²,62,12u14 Üb:Individualpoesie uö   3 angesehen, gerühmt, allg gekannt, publik; mehrf iVbdg mit ‘anerkannt, beliebt, berühmt, belobt, geliebt, gesucht’ uä; meist attr, auch superl   a namhaft, als bedeutend anerkannt, berühmt; überwiegend mBez auf Künstler u Wissenschaftler; mehrf intensiviert: ‘aller Welt, nach Verdienst, weit und breit, rühmlich(st), ehrenvoll, ehrwürdig, vorteilhaft, sehr b.’ uä; selten mit negativem Akzent  daß Sie Sich mit einem der Herausgeber unserer zahlreichen Tagesschriften in Verbindung setzen möchten, welches die beste Gelegenheit ist dem Publikum b. zu werden .. Mehrere unserer jetzt b-en ja berühmten Schriftsteller haben diesen Weg mit Glück eingeschlagen GWBB28,251,7u9 Calliski 16.9.17 K  die b-esten Personen der politischen und literarischen Welt GWB19,207,26 BrSchweiz I  der rühmlich b-e Hofkupferstecher Herr Schwerdgeburth GWBN11,274,9 Purkinje,Sehen subj  Pyrmont .. die [1582] zwar b-e aber noch nicht hochberühmte Quelle GWB35,105,3 TuJ  Richter aus Hof, der allzubekannte Verfasser des Hesperus ist hier GWBB11,103,23 Meyer 20.6.96 GWBB5,129,13 Reich 30.5.81 uö mehrf ‘sich, jdn b(-er) machen’  Dort [in Paris] ergriff auch er [Algarotti] den Weg der Popularisation eines abstrusen Gegenstandes, um sich b. und beliebt zu machen GWBN4,139,3 FlH VI Algarotti [für: faire connaître] GWB41²,194,13 Anz:Oeuvres dramat de G uö mit ausgesprochener Bindung an den Namen, bes idWdg ‘unter dem Namen, Titel, Kunstwort b(-er)’  [England] wo Ihr Name so ehrenvoll b. ist GWBB31,166,11 Blumenbach 4.6.19  Die nachher als Mara so b. gewordene [Schauspielerin] Schmehling GWB36,228,3 BiogrEinzh  Der Verfasser .. b-er unter dem Nahmen des marito della Vinci (seine Frau eine berühmte Schäfersängerinn) GWB34²,186,16 VorbereitgItal 1795/96 uö   b in spezialisierenden u präzisierenden Formulierungen wie ‘b. durch, wegen, als, für’, in best Kreis, an best Ort; gelegentl bei wertneutralen od negativen Aspekten  [Baron:] Ist nicht Marie auf Ihren Gütern .. als ein fürtreffliches Mädchen b.? GWB18,89,9 MädchOberkirch I 2  Tanzmeister, der für geschickt b. war GWB27,282,13 DuW 9  talentvolle Männer .. durch ihre Tugenden b-e [connus] Männer GWB45,99,23 RamNeffe  Da nun Schütz wegen seiner hübschen Ohren b. war GWB32,98,16 ItR  Die Weber sind von jeher als ein abstrus-religiöses Volk b. GWB42¹,17,12 Rez:Krummacher,Reich dGnade GWB1,240 RömEleg VI 125 uö   c populär, jedermann geläufig, verbreitet; überwiegend mBez auf Bildungsgut; mehrf iVbdg mit ‘hergebracht, gemein, gewöhnlich, verbreitet’ uä  einen Gesang, dessen allgemein b-e Melodie .. herzerhebende Wirkung that GWB35,246,5 TuJ  Des Epimenides Erwachen. Der Anlaß zu diesem Titel ist die b-e Fabel GWB16,494 Epimen Plp  das einfache b-e, aber so wahre Sprüchelgen DjG³2,248,10 RAnw [30.3.72]  Die heilsame Quelle .. ist auf einmal, nach dem b-en [< gemeinsten K] Sprichwort, ausgeblieben wie’s Röhr[en]wasser GWBB49,184,3 Zelter 3.1.32  Wer keine Schulstudien hat, kommt in den Fall, alle lateinischen und griechischen Ausdrücke in b-e deutsche umzusetzen GWB41¹,185,1 HörSchreibDruckf  eine weniger b-e [> verbreitete GWB41²,311,16] Sprache GWB42¹,277 NationDichtk Serb II Var GWBB12,143,1 Meyer 6.6.97 GWB16,513 Epimen Plp uö gelegentl mit der Konnotation des Überdrusses, auch in wiss Polemik, bes gegen Newton  nur weil der Mensch immer neu angeregt seyn will und sich am b-en Schönen gleichfalls langweilt, so verläßt man das Schöne für das Häßliche [in der Mode] GWB53,401 Plp  Newtons b-e, von andern und uns bis zum Überdruß wiederholte Lehre soll durch jene acht Versuche bewiesen sein GWBN2,111,16 FlP 188  mit der b-en Litanei GWBN4,110,12 FlH VI GWBN2,120,15 FlP 203 uö Gertrud Herwig G. H.