breit

breit  Mehr als 600 Belege; Großschreibung GWBB4,96,26 GWBB5,234,21, Kleinschreibung des neutr Subst GWB27,405, dreimal ‘allzubreit’ GWB49¹,354,11 GWBB28,243,28 GWBB46,256,17; mehrf synkopiertes -e- in den Steigerungsformen ‘b-re’, ‘b-ste’ uä, gelegentl auch attr in (zT metrisch bedingter) unflektierter Kurzform zB GWBFaust II 5825 Vielfach in paarigen Vbdgn mit ausdruckssteigernder Wirkung durch Binnenreim bzw durch Koordination sinnverwandter Wörter: neben den formelhaften Wdgn ‘weit und b.’ iSv ringsum, überall (räuml u übertr, zB GWBN9,109,7 Pograd GWB26,190,24 DuW 4 GWB6,121 Vs 1 DivSprüche) sowie (seltener) ‘lang und b.’ iSv ausgiebig u ‘lang wie b.’ iSv einerlei (vereinzelt ‘b. wie lang’, zB Achilleis 366 GWB2,284 Titel) häufig auch in attr Paarungen (siehe unter Punkt 1 c u 2 a—c); mehrf auch subst Vbdgn wie ‘ins Weite und B-e’, ‘im Großen und B-en’ uä  1 konkr mBez auf die räuml (vereinzelt auch zeitl) Erstreckung   a die horizontale Ausdehnung (in der Querrichtung) bezeichnend, öfter in Beschreibung von Proportionen  [üb das Hohenheimer Schloß] Der Haupteingang ist zu b. gegen seine Höhe GWBT2,115,3 v 1.9.97  Man hat .. nicht bedacht, daß die Einbildungskraft aller Menschen durchaus Gegenstände, wenn sie sich solche bedeutend vorstellen will, höher als b. imaginirt GWB31,222,25 ItR GWB31,100,18 ItR uö vielf iVbdg mit präzisen Maßangaben (vereinzelt mit Präp); auch in festen, bildhaften Wdgn wie ‘Hand b., Haar b., Finger b.’ als Ausdruck des geringen Maßes der Entfernung; in der geol Beschreibung speziell iSv stark, mächtig  Auch ist die eigentlich schlimme Landstrecke höchstens vier bis sechs Stunden b. GWB33,84,2 Camp  Die Höhle ist ein langer Gang .. bald zu einem bald zu zwei Menschen b. GWB19,244,1 BrSchweiz II  [mBez auf den Erfurter Kongreß] wissen Sie mehr von der Sache als ich, der ich nur zwey Hände b. davon entfernt war GWBB20,233,24 Eybenbg 4.12.08  der .. etwa sechs Linien starke Quarzgang .. ein schmälerer etwa eine Linie b-er Gang GWBN9,246,22 GebirgsGestaltg [für: broad] GWBN5²,232,4 Fl Plp GWBFaust I 1814 GWB46,141,20 Hackert uö   b den Umfang der Ausdehnung betonend: (iGz schmal) eine beträchtl Breite habend  α eine größere Fläche, viel Platz einnehmend, in der Negation die geringe Ausdehnung betonend; wiederholt im Bild, vereinzelt ‘sich b. machen’ iSv sich ausbreiten  [Bergrücken bei Karlsbad] Der Horn, Basalt-Kuppe mit b-er Basis GWBN10,276 MinGeol Plp  Von meinem b-en Lager bin ich vertrieben, | Nun sitz’ ich an der Erde Nächte gequälet GWB32,213,7 ItR  [vermutl mBez auf den Weg des Dichters im Anklang an einen Vers aus Knebels Properz-Übs] Lang und schmal ist ein Weg. Sobald du ihn gehest, so wird er | B-er; aber du ziehst Schlangengewinde dir nach GWB1,335 Vs 2 WeissagBakis 6 [für: largo] GWB43,293,27 Cell II 9 GWBFaust I 4205 Tasso 1290 GWB33,113,23 Camp uö bes häufig in der Fl, speziell in Gegenüberstellung mit ‘schmal’ (meist im Komp) konstitutiv für die terminolog Abgrenzung von (Farben-)Saum u Rand  [mBez auf die prismat Farbenerscheinung] Diejenige Farbe, welche bei Verrückung eines Bildes vorausgeht, ist immer die b-ere, und wir nennen sie einen Saum; diejenige Farbe, welche an der Gränze zurückbleibt, ist die schmälere, und wir nennen sie einen Rand GWBN1,88,2 FlD 212 GWBN5²,78,6 FlD Plp GWBN1,98,19u20 FlD 240 GWBN1,88,7u10 FlD 213 uö mBez auf bauliche Anlagen auch iSv geräumig, großzügig gestaltet (iUz eng, gedrängt)  [Stuttgarter Schloßanlage] Das Schloß selbst ist von dem Geschmack der Hälfte dieses Jahrhunderts, das Ganze aber anständig frey und b. GWBT2,109,1 v 30.8.97 GWB13¹,95 Was wir bringen Halle [1814] Vs 6 [G/Riemer] uö  β mBez auf körperhafte Gebilde auch: kompakt, dicht (iGz dünn, flach), bes in der Beschreibung von Wolken- u Gebirgsformen  [Faust:] Ach! schon verrückt sich’s! Formlos b. und aufgethürmt, | Ruht es [das Wolkengebilde] in Osten, fernen Eisgebirgen gleich GWBFaust II 10052  der Gipfel des mont blanc’s .. da er mit den Sternen, die um ihn herumstunden, zwar nicht in gleich raschem Licht, doch in einer b-ern zusammenhängendern Masse leuchtete GWBB4,128,27 ChStein 4.11.79 [für: thick] GWBN2,287,7 FlP 661 GWB3,99 Howard:Stratus 29 uö  γ mehrf (bes in den Studien zur Osteologie) mBez auf organ Gebilde mit der Bedeutungskomponente: dick, stark, kräftig (iGz schlank, dünn, schwach) wie auch: stumpf, platt (iGz spitz); auch in der verbalen Vbdg ‘ins B-ere gehen’  [Beschreibung einzelner Tierknochen] Ulna und Radius .. Löwe und Tiger haben eine sehr schöne schlanke Bildung, bei’m Bären wird sie schon b. und schwer GWBN8,215,2 UlnaRadius  [Beschreibung des Tierschädels] Backzähne, einfach und spitz, zusammengesetzt und b. GWBN8,47,4 VglAnatomie 8 GWBN13,217,4 ZwKnoch Plp GWBN8,338 AllgKnochLehre Plp uö  δ in der Personenbeschreibung von der Statur iSv stämmig (iGz schlank, zierlich), mit pejor Akzentuierung auch: plump, unförmig  Seine [Hofrat Huisgens] Gestalt war groß, lang ohne hager, b. ohne beleibt zu sein GWB26,254,5 DuW 4  Dieser Mensch [Herr Bengel] .. war eine ungeschickte b-e Figur, ohne den mindesten Anstand GWB51,250,23 ThS III 10 GWB26,197,26 DuW 4 GWB32,242,7 ItR uö   c (iGz eng, begrenzt) weiträumig, sich weithin nach allen Seiten (ins Ungemessene) erstreckend; öfter in bildhaften Vorstellungen, auch subst  [Nereiden u Tritonen als Meerwunder:] Tönet laut in schärfern Tönen, | Die das b-e Meer durchdröhnen, | Volk der Tiefe ruft fortan! GWBFaust II 8045  [Faust mBez auf sein Besiedlungsprojekt der neu gewonnenen Landmasse:] Zu sehn was alles ich gethan, | .. Bethätigend, mit klugem Sinn, | Der Völker b-en Wohngewinn¹⁾ GWBFaust II 11250  [Chor üb Hermes:] Schwingt zum hellen Olymp sich auf, | Nieder zum tosenden Ocean, | Über der Erde B-es hinweg GWB15²,123 Faust II Var  [Orest:] Es scheint, ihr [Iphigenies] lichtes Reich verlor die Kraft | Durch des Verbrechers Nähe, den der Fluch | Wie eine b-e Nacht verfolgt und deckt GWBIph² 781 GWBFaust II 11039 GWB33,182,18 Camp uö häufig in attr paarigen Vbdgn (unter Aktivierung der Vorstellung von unbegrenzter Weite), einmal ‘lang und b.’ auch mit quantitativer Komponente mBez auf Völker  [mBez auf die verlorene jugendl Wander- u Reisefreude] “Die Jahre nahmen dir, du sagst, so vieles: | .. weit- und b-en Landes | Durchschweifen frommt nicht mehr ..” GWB6,83 Vs 4 DivBetrachtg  indem die Aufmerksamkeit zu der Mitte der b. und weiten Ebene [von Pharsalus] gerichtet wird GWB15²,206,174 Faust II Plp  Alexander von Humboldts freundliche Sendungen riefen uns in die weit’ und b-e Welt GWB35,255,20 TuJ  [Lynceus üb seinen Heeres- u Beutezug:] Von Osten kamen wir heran | Und um den Westen war’s gethan; | Ein lang- und b-es Volksgewicht, | Der erste wußte vom letzten nicht GWBFaust II 9283 GWBB37,136,4 Zelter 24.7.23 GWB15²,51 Faust II 7464 Var uö vereinzelt in der verbalen Vbdg ‘(lang und) b. werden’ iSv sich ausdehnen, auch von der Zeit iSv sich in die Länge ziehen, einmal ausdrückl pejor iSv sich breittreten, in die Breite gehen (iGz Festigkeit u Konsistenz gewinnen)  [anläßl einer Saujagd des Herzogs] In Barchfeld ward mir die Zeit sehr B., um nicht zu sagen lang. Ich will doch, wenns möglich ist, spielen lernen, nur um solcher Stunden willen GWBB5,234,21 ChStein 10.12.81  [in Anlehnung an eine aus dem Tartarisch-Türkischen bekannte Redensart] Getretner Quark | Wird b., nicht stark GWB6,131 Vs 2 DivSprüche GWBFaust I 1250 uö   2 in übertr Bed, mehrf in bildl Kontext die konkrete räuml Vorstellung auch bei abstrakten Inhalten aktivierend (vgl bes unter Punkt 2 a)   a umfassend, weitreichend, vielseitig  α mBez auf geistige Fähigkeiten sowohl (extensiv) den Umfang wie (intensiv) die Vielseitigkeit u Gründlichkeit des Wissens u Verstehens betreffend, mehrf mBez auf die Grundlage einer geistigen Entwicklung mit dem Nebensinn von tragend, solide  Das gemeine Menschenschicksal .. muß denjenigen am schwersten aufliegen, deren Geisteskräfte sich früher und b-er entwickeln GWB28,310,20 DuW 15  Um ihn [Raffael] aber recht zu erkennen .. muß man seine Vorgänger .. ansehen. Diese haben auf dem festen Boden der Wahrheit Grund gefaßt, sie haben die b-en Fundamente emsig, ja ängstlich gelegt und .. die Pyramide stufenweis in die Höhe gebaut, bis er .. den letzten Stein des Gipfels aufsetzte GWB30,160,26 ItR  [mBez auf geplante kunstgeschichtl Studien] Jeder, der .. Rom erreicht hat .. spürt nur gar zu bald daß er wieder zurück lernen muß, daß er seinen Grund tiefer graben stärcker und b-er legen muß GWBB8,301,10 CarlAug 7.12.87 GWBB10,328,14 Meyer 16.11.95 GWBB20,147,7 August 17.8.08 uö  β mBez auf die Bereiche von Natur, Kunst u Wissenschaft sowohl die Weite u Mannigfaltigkeit betreffend wie auch die Ausweitung u Spezialisierung in versch (wiss) Fachgebieten, bes idVbdg ‘ins B-e gehen’ (mit Gefahr des Verlustes an Konzentration); wiederholt in bildl Vorstellungen wie ‘b-es Feld, b-e Ebene, b-es Gewebe’  diesen doppelten Kampf [des Individuums mit Erfahrung u Überlieferung] .. der durch den Fortschritt der Wissenschaften .. erschwert wird. Denn es ist am Ende doch nur immer das Individuum, das einer b-eren Natur und b-eren Überlieferung Brust und Stirn bieten soll GWBN3,136,22 FlH III  daß man bey einer friedlichen Ansicht der Natur nicht auf einer steilen schmalen Leiter, sondern auf einem gelinden und b-en Planum inclinatum auf- und niedersteigt GWBB34,131,14 Döbereiner 18.2.21  Versuchen wir jedoch in diesem weiten und b-en Felde [der Morphologie] ein und den andern Pfahl einzuschlagen! GWBN8,248,20 SkelNagetiere  Die gedrängte Darstellung Ihres Lehrbuchs .. Jetzt da alle Wissenschaften so sehr in’s B-e gehen, ist es höchst verdienstlich, die Elemente derselben in’s Enge zu bringen GWBB27,254,13 Döbereiner 5.12.16 GWB30,163,21 ItR GWB6,96 Vs 26 DivUnmut GWBN3,134,14 FlH III GWBN3,239,4 FlH IV BacoVer uö  γ mBez auf den persönl Lebens- u Wirkungskreis sowie auf allg gesellschaftl Verhältnisse auch iSv weitgespannt, großzügig angelegt, (welt)offen (iUz eng, beschränkt), idVbdg ‘ins B-e gehen’ auch negativ akzentuiert iS des Sich-Verlierens (iGz Selbstbeschränkung)  [im Rückblick auf G-s Leben als Naturforscher] Weite Welt und b-es Leben, | Langer Jahre redlich Streben, | Stets geforscht und stets gegründet, | Nie geschlossen, oft geründet GWB3,71 GottuWelt Vorspr Weite Welt 1  da .. es Ihnen kein Geheimniß ist daß ich nicht reich bin, sondern nur durch Ordnung und Thätigkeit meine freylich etwas b-e Existenz souteniren kann GWBB14,75,13 Meyer 3.5.99  Anstatt daß wir gleich anfingen uns in einem mäßigen Zustand behaglich zu finden, so gehen wir immer mehr in’s B-e, um es uns immer unbequemer zu machen GWB20,318,17 Wv II 10 GWB29,214,5 DuW 16 Plp GWBB47,43,13 Zelter 29.4.30 GWBB25,417 Var [> reich GWBB25,336,13 Sartorius 17.5.15 K] GWB31,67,18 ItR uö   b mBez auf die Wirkung geistiger Werte u künstlerischer Werke auf eine Öffentlichkeit: weithin verbreitet, sowie mBez auf das Publikum selbst; subst ‘ins (im) B-e(n)’ iSv: in einen(m) weiten Kreis; in Vbdgn wie ‘die b-e Welt, die b-e Masse’ quantitativ für die große Menge, die Allgemeinheit (auch mit pejor Akzent iS des Mittelmäßigen, Gemeinen); vereinzelt in metaphor Verwendung auch mBez auf die Fülle wertloser zeitgenöss literar Erzeugnisse “  Warum ist Wahrheit fern und weit? | Birgt sich hinab in tiefste Gründe?” | Niemand versteht zur rechten Zeit! | Wenn man zur rechten Zeit verstünde, | So wäre Wahrheit nah und b. GWB6,125 Vs 5 DivSprüche  Lavater .. liebte seine Wirkungen in’s Weite und B-e auszudehnen, ihm ward nicht wohl als in der Gemeine GWB28,264,25 DuW 14  Die Poesie .. gebietet Sammlung, sie isolirt den Menschen wider seinen Willen, sie drängt sich wiederholt auf und ist in der b-en Welt (um nicht zu sagen in der großen) so unbequem wie eine treue Liebhaberinn GWBB12,217,24 Schiller 9.8.97  [iZshg mit G-s Kampf gegen die Nazarener als Modeströmung] Die Masse ist b., aber schwach, und ich denke ihnen noch von ein paar andern Seiten in die Flanke zu fallen GWBB28,110,8 Rochlitz 1.6.17  [Ci-devant Genius der Zeit:] Mit rechten Leuten wird man was. | Komm, fasse meinen Zipfel! | Der Blocksberg, wie der deutsche Parnaß, | Hat gar einen b-en Gipfel GWBFaust I 4318 GWBB37,257,3 Nees 31.10.23 K GWB42²,503,16 Plp GWB36,204,16 TuJ uö   c in der Lit (gelegentl auch der Malerei) als (epische) Darstellungsqualität: ausführlich, sowohl die Fülle des dargestellten Stoffes wie die genaue u detaillierte Ausführung betreffend; mBez auf eine best Maltechnik auch iSv kraftvoll, plastisch  [mBez auf best Motive des äußeren Handlungsablaufs in ‘Hamlet’] alles dieses sind Umstände und Begebenheiten, die einen Roman weit und b. machen können, die aber der Einheit dieses Stücks .. auf das äußerste schaden GWB22,159,25 Lj V 4  Sie sehen .. daß es mir darum zu thun ist aus diesen Kranichen ein langes und b-es Phänomen zu machen, welches sich wieder mit dem langen verstrickenden Faden der Eumeniden .. gut verbinden würde GWBB12,262,17 Schiller 23.8.97  Lied vom alten Hildebrand .. in der b-eren Manier gedichtet GWB40,343,14 Rez:Wunderhorn  Er [Tischbein] schraffirt wenig hinein und legt mit einem b-en Pinsel den Schatten tüchtig an, so daß der Kopf rund und erhaben dasteht GWB31,49,10 ItR GWB40,87,12 Üb dtTheat GWB45,173,12 RamNeffeAnm Geschmack GWBN3,355,22 FlH V Gesch dKolorits [Meyer] uö mehrf ausdrückl negativ bewertet iSv umständlich, weitschweifig, im Bild in satir Anspielung auf die zeitgenöss Unterhaltungsliteratur auch iSv kraftlos, dünn; einmal in Charakterisierung der Redeweise in Opposition zu ‘verwegen’ wohl mit dem Nebensinn von schwerfällig; mBez auf die Sprechweise auch iSv gedehnt  Den Deutschen .. ist im Ganzen die philosophische Speculation hinderlich, die in ihren Styl oft ein unsinnliches, unfaßliches, b-es und aufdröselndes Wesen hineinbringt Gespr Eckerm 14.4.24  [üb den Zustand der dt Lit um 1770] Weg aus dem Gehaltlosen, wässrigen b-en ins gedrängte Concise gehaltvollere Ausartung ins Lakonische GWB27,405 DuW 10 Plp  [Meph in der Hexenküche:] Was quirlt ihr in dem Brei herum? [Tiere:] Wir kochen b-e Bettelsuppen. [Meph:] Da habt ihr ein groß Publicum²⁾ GWBFaust I 2392  [Olear, nach längerem Wortgeplänkel:] Ihr seid verwegen. [Liebetr:] Und ihr sehr b.³⁾ GWB8,39,26 Götz² I ~ 39,38,5 Götz¹ I GWB40,311,7 Rez:Grübel,Ged GWB27,93,10 DuW 7 uö  → GWBmeilen- GWBspiegel- GWBüber- GWBFingerbreit GWBFußbreit GWBHaarbreit GWBHandbreit Gebreite GWBverbreitern GWBVerbreiterung  vgl zu 1 GWBausbreiten(ausgebreitet) GWBausdehnen(ausgedehnt) zu 1 b GWBdick GWBgeräumig GWBmächtig platt stark stumpf zu 1 c vast weit zu 2 a GWBgeräumig umfänglich umfangreich umfassend vielseitig weit weitreichend zu 2 b GWBbekannt verbreiten(verbreitet) zu 2 c GWBausführlich umständlich vast weitläufig weitschweifig ¹⁾ vgl dazu auch Eröffn’ ich Räume vielen Millionen, | Nicht sicher zwar, doch thätig-frei zu wohnen GWBFaust II 11563f ²⁾ vgl GWBB12,205 Schiller 26.7.97 ³⁾ vgl die Interpretation in HA4⁹, 1978,497Dorothea Weiss-Schäfer D. W.-S.