lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

placke

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
29

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

placke sw. M.

placke , sw. M.

nhd.
„Placke”, kleiner Fleck, Mal, Schmutzfleck, Hautverfärbung, Hautausschlag, kleiner Teil, Ausschnitt, Lappen (M.) (Bedeutung örtlich beschränkt), Fetzen (M.) (Bedeutung örtlich beschränkt), Betttuch, abgegrenztes kleines Stück Land, kleine Ortschaft (Bedeutung örtlich beschränkt und jünger), unbearbeitetes Metallstück (Bedeutung örtlich beschränkt), kleine flämische Münze
ÜG.:
lat. menda nota
Vw.:
s. brink-, vōt-
Hw.:
vgl. mhd. placke
E.:
s. mhd. placke, sw. M., „Placke“, Fleck, Gegend; s. lat. plaga, F., Platte, Blatt, Fläche; vgl. idg. *plāk- (1), *plək-, *plek-, *plō̆k-, *pleik-, Adj., breit, flach, Pokorny 831
W.:
s. nhd. (ält.) Placke, M., Placke, Plack, Placken, Fleck, Mal (N.) (2), andersfarbige Stelle, Lappen, Flicklappen, DW 13, 1872?
L.:
MndHwb 2, 1547 (placke), Lü 277a (placke)
Son.:
placken (Gen. Sg.), placken (Pl.), plecke (Pl.)
876 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    plackeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    placke swv. setze einen flicken an. obe ir arme wâren zerriʒʒen der vil clâren, daʒ si di wider plackete Diut. 1,448. se…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    plackesw. M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    placke , sw. M. nhd. „Placke”, kleiner Fleck, Mal, Schmutzfleck, Hautverfärbung, Hautausschlag, kleiner Teil, Ausschnitt…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Placke

    Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Placke, m., f., Placken, m. I kleine Ortschaft, Fleck (I), Gegend, kleines Stück Land vgl. Plecke das ... vff dem blacke…

  4. modern
    Dialekt
    Plackem.

    Mecklenburgisches Wb.

    Placke m. a. Spr. kleine flämische Münze: 'se scholen van elker last, de se kolen, enen placken hebben' Wo. Sa. ; Schill…

  5. —
    Sprichwörter
    Placke

    Wander (Sprichwörter)

    Placke Placke 1 leht 2 krauen. ( Köln. ) – Weyden, III, 12; Firmenich, I, 474, 128. 1 ) Grind. 2 ) Lehrt. In Aachen: Pla…

Verweisungsnetz

50 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 36 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit placke

75 Bildungen · 69 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

placke‑ als Erstglied (30 von 69)

plackedich

MNWB

placke·dich

° plackedich , adj. : mit Hautausschlag versehen , grindig, ‚impetiginem habens' (Köln. Bibel Lev. 21, 20).

Plackeies

RhWB

placke·ies

Plackeies  Grevbr-Wickrathhahn Sg. t. m.: Eisenstücke unter den Schuhen.

Placke II

RhWB

Placke II -akə Gummb-Bergneustdt Pernze ; -ę- Lantenb ; Pl. -kən f.: 1. Brett mit Stiel, zum Festschlagen des Mistes auf der Karre, auch Mis…

Plackeisen

PfWB

plack·eisen

Plack-eisen n. : ' wer sich allzu lange bei anderen aufhält, zu lange auf deren Stuhl sitzen bleibt ', s. placken 1 3 b. Hoffentlich kummt h…

Plackelskram

RhWB

Plackels-kram -kr:m ebd. m.: untaugliche Arbeit.

placken I

SHW

placken I Band 1, Spalte 883-884

placken II

SHW

placken II Band 1, Spalte 883-884

Plackenhof

SHW

Placken-hof Band 1, Spalte 883-884

placken1

MeckWB

placken 1 flecken, Flecken machen: Kaffe plackt gibt Flecken auf der Kleidung Wa KLuck ; Reut. 6, 56; Flecken bekommen: de Ketüffel warden p…

placken2

MeckWB

placken 2 placken, plagen: sick hellschen placken Reut. 5, 359; wat ward so 'n Volk doch schinn't un plackt! Camm. Reg. 79. — Br. Wb. 3, 327…

placken3

MeckWB

placken 3 s. plaggen .

Plackenaal

MeckWB

placken·aal

Plackenaal m. gefleckter Aal: dei sitt bloß in 'n Hümpel Tüürs (einer Wasserpflanze) Wi West .

Plackenbrot

DRW

placken·brot

Plackenbrot, n. Brot, das einen Placken (III) kostet vgl. Pfennigbrot gelt dat mudde weyten x stuvers, so sal dat plackenbrot wegen xxx loet…

Plackenbüter

RhWB

placken·bueter

Placken-büter -ȳt- Grevbr-Wickrathbg , MGladb-Rheydt Viersen , Kemp-Stdt m.: Lumpensammler.

plackenewe?

KöblerMnd

placke·newe

plackenewe? , Sb.? nhd. eine holländische Münze E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 277a (plackenewe ?)

Plackenfeewer

MeckWB

Plackenfeewer Plack- n. Fleckfieber: Plakkenfewer purpurea febris Niem. Idiot. 19; Rda.: (die Gläubiger) seten Axeln up den Brennen as dat P…

‑placke als Zweitglied (5 von 5)

brinkplacke

MNWB

brink·placke

° brinkplacke, f. : kleines Stück unbebautes Land, êne b.n genö̂mt de schü̂rstēde (Oldenb . Ub. 8, 309).

vōtplacke

KöblerMnd

vōtplacke , M. nhd. Dreck am Schuh E.: s. vōt, placke (2) L.: MndHwb 1, 982 (vôtplacke)

Ableitungen von placke (1 von 1)