Aggregat · alle Wörterbücher

braeune

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 11 Wb.
Verweise rein: 10
Verweise raus: 10
Sprachstufen: 5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bräune f.

Bd. 2, Sp. 325

bräune , f. 1 1) color fuscus, mhd. briune ( Ben. 1, 268 b ): die bräune der wangen, des haars, des bratens: die krapfen sein schier gepachen, das siehstu an der praunen. küchenm. cap. 4; bei der andern frau ist abzunehmen, dasz sie aus den örtern des morenlands herkomme, welcher bräune gutes theils die natur uberlangte. Ismenius 28 a . 2 2) angina, eine halskrankheit: viel seucht und krankheiten ( im lager ), sonderlich die breune, welches gebrechen ihr gar viel zu Adams mutter fordert. Kirchhof mil. disc. 202 ; auch kann ich gar wol für den schlag, für die bräun in dem hals gar schwarz. Ayre…

Pfeifer_etym nhd.

Bräune

braun Adj. Bezeichnung der dunklen, zwischen rot und gelb liegenden Mischfarbe, ahd. (9. Jh.), mhd. asächs. mnd. aengl. brūn, engl. brown, mnl. bruun, nl. bruin, anord. brūnn, dän.…

Adelung nhd.

Bräune

Die Bräune , plur. inus. 1) Die braune Farbe im Abstracto. Die Bräune des Gesichtes, des Kupfers, der Kastanien. In welcher Bedeutung aber dieses Wort wenig gebraucht wird, indem i…

Campe nhd.

Bräune Die

Die Bräune , d. Mz. ungew. 1) Die braune Farbe, als abgezogener Begriff. Die Bräune des Gesichts, der Kastanien  Neblicht war, und im Antlitz mit finsterer Bräune besprenget Lucif…

DWB2 nhd.

BRÄUNE f

DWB2 BRÄUNE f . DWB2 mhd. briune. mnd. brūne; nnl. bruine. abl. von DWB2 braun adj. DWB2 DWB2 1 braune färbung; im mhd. auch für farbtöne zwischen scharlach und blauviolett, jünger…

+ 7 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Bräune

Bräune Braunfärbung [ betr Marmorimitation ] Thouret .. widerräth das Mahlen des Marmors mit Öl auf die abgetünchte Wand, weil die Arbeit eine unangenehme, der Natur widersprechend…

Meyers Lex.

Bräune

Bräune , veralteter Ausdruck für schwere Entzündungen des Rachens und Kehlkopfes, wie die häutige B., Diphtherie oder Krupp , der akute Rachenkatarrh ( Angina catarrhalis ) und die…

Meyers Lex.

Bräune

Bräune bei Pflanzen, s. Meyers Blattflecke .

ElsWB Dial.

Bräune

Bräune f. eine pestartige Seuche, welche im Jahre 1517 am Oberrhein wütete Mieg 2, 11. — Schwäb. 92. Idiotikon Schweiz. 5, 651.

PfWB Dial.

Bräune f.

Bräune f. : 1. 'Diphtherie' (Halskrankheit), Brain (brain) [(1930) Kus RO-Lohnsf KL-Miesb Siegb Fischb BZ-Nd'horb Don-Tscherwk Gal-Dornf Obl], Braiⁿ [ Gal-Josbg ]. Zs. PfWB Hals- ,…

RhWB Dial.

Bräune

Bräune Rhfrk brin ; Mosfrk -ę·i.- ; Rip -ø·ŋ. [doch auch -ø·y.n Monsch-Witzerath , MülhRh-BGladb ; -u·ŋ.ən Sol-Witzhelden ; -y·ŋ.də Elbf ] f.; Grevbr -uŋ ; Heinsb -ūn m.: 1. Krank…

LDWB2 spez.

Bräune

Bräu|ne f. (-) 1 (braune Farbe) corú ros m. 2 (Sonnenbräune) abronzadöra (-res) f. 3 rossadöra (-res) f. 4 ‹med› (Angina) angina f. 5 ‹med› (Diphtherie) difterita f. ▬ künstliche B…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bräune
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Bräune , plur. inus. 1) Die braune Farbe im Abstracto. Die Bräune des Gesichtes, des Kupfers, der Kastanien. In welc…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Bräune
Goethe-Wörterbuch

Bräune Braunfärbung [ betr Marmorimitation ] Thouret .. widerräth das Mahlen des Marmors mit Öl auf die abgetünchte Wand…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bräune
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Bräune , veralteter Ausdruck für schwere Entzündungen des Rachens und Kehlkopfes, wie die häutige B., Diphtherie oder Kr…
modern

Dialekt
Bräune
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Bräune f. eine pestartige Seuche, welche im Jahre 1517 am Oberrhein wütete Mieg 2, 11. — Schwäb. 92. Idiotikon Schweiz. …
—

Spezial
Bräune
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Bräu|ne f. (-) 1 (braune Farbe) corú ros m. 2 (Sonnenbräune) abronzadöra (-res) f. 3 rossadöra (-res) f. 4 ‹med› (Angina…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit braeune

25 Bildungen · 4 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von braeune 2 Komponenten

bra+une

braeune setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.