Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Placke
Placke Placke1 leht2 krauen. (Köln.) – Weyden, III, 12; Firmenich, I, 474, 128. 1) Grind. 2) Lehrt. In Aachen: Placke liert krauen. (Firmenich, I, 493, 115.)
- Anchors
- 13 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 37
- Verweise raus
- 29
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschplackeswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
placke swv. setze einen flicken an. obe ir arme wâren zerriʒʒen der vil clâren, daʒ si di wider plackete Diut. 1,448. se…
-
1200–1600
Mittelniederdeutschplackesw. M.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
placke , sw. M. nhd. „Placke”, kleiner Fleck, Mal, Schmutzfleck, Hautverfärbung, Hautausschlag, kleiner Teil, Ausschnitt…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschPlacke
Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg
Placke, m., f., Placken, m. I kleine Ortschaft, Fleck (I), Gegend, kleines Stück Land vgl. Plecke das ... vff dem blacke…
-
modern
DialektPlackem.
Mecklenburgisches Wb.
Placke m. a. Spr. kleine flämische Münze: 'se scholen van elker last, de se kolen, enen placken hebben' Wo. Sa. ; Schill…
-
—
SprichwörterPlacke
Wander (Sprichwörter)
Placke Placke 1 leht 2 krauen. ( Köln. ) – Weyden, III, 12; Firmenich, I, 474, 128. 1 ) Grind. 2 ) Lehrt. In Aachen: Pla…
Verweisungsnetz
50 Knoten, 52 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 7
Hub 1
Wurzel 1
Kompositum 36
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit placke
75 Bildungen · 69 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen
placke‑ als Erstglied (30 von 69)
plackedich
MNWB
° plackedich , adj. : mit Hautausschlag versehen , grindig, ‚impetiginem habens' (Köln. Bibel Lev. 21, 20).
Plackeies
RhWB
Plackeies Grevbr-Wickrathhahn Sg. t. m.: Eisenstücke unter den Schuhen.
Placke II
RhWB
Placke II -akə Gummb-Bergneustdt Pernze ; -ę- Lantenb ; Pl. -kən f.: 1. Brett mit Stiel, zum Festschlagen des Mistes auf der Karre, auch Mis…
Plackeisen
PfWB
Plack-eisen n. : ' wer sich allzu lange bei anderen aufhält, zu lange auf deren Stuhl sitzen bleibt ', s. placken 1 3 b. Hoffentlich kummt h…
plackelich
SHW
plackelich Band 1, Spalte 881-882
Plackelskram
RhWB
Plackels-kram -kr:m ebd. m.: untaugliche Arbeit.
placken I
SHW
placken I Band 1, Spalte 883-884
placken II
SHW
placken II Band 1, Spalte 883-884
Plackenbaiaß
SHW
Placken-baiaß Band 1, Spalte 883-884
Plackenbauer
SHW
Placken-bauer Band 1, Spalte 883-884
Plackenhof
SHW
Placken-hof Band 1, Spalte 883-884
Plackenjude
SHW
Placken-jude Band 1, Spalte 883-884
Plackenkasten
SHW
Placken-kasten Band 1, Spalte 883-884
plackenweise
SHW
placken-weise Band 1, Spalte 883-884
placken1
MeckWB
placken 1 flecken, Flecken machen: Kaffe plackt gibt Flecken auf der Kleidung Wa KLuck ; Reut. 6, 56; Flecken bekommen: de Ketüffel warden p…
placken2
MeckWB
placken 2 placken, plagen: sick hellschen placken Reut. 5, 359; wat ward so 'n Volk doch schinn't un plackt! Camm. Reg. 79. — Br. Wb. 3, 327…
placken3
MeckWB
placken 3 s. plaggen .
Plackenaal
MeckWB
Plackenaal m. gefleckter Aal: dei sitt bloß in 'n Hümpel Tüürs (einer Wasserpflanze) Wi West .
Plackenbajass
RhWB
Placken-bajass Kreuzn m.: Schmierfink.
plackenbarfuss
RhWB
placken-barfuss -kəbarfəs Mettm-Cronenbg Adv.: auf nackten Füssen.
Plackenbauer
RhWB
Placken-bauer Ess-Schuir m.: grober B.
Plackenbeutel
RhWB
Placken-beutel m.: 1. -by·l. Lumpensammler Geld . — 2. -bȳ:dəl ein Quäler Düss-Stdt .
Plackenbräune
RhWB
Placken-bräune -brę·i.n Koch-Eller f.: Rotlauf der Schweine.
Plackenbrot
DRW
Plackenbrot, n. Brot, das einen Placken (III) kostet vgl. Pfennigbrot gelt dat mudde weyten x stuvers, so sal dat plackenbrot wegen xxx loet…
Plackenbüter
RhWB
Placken-büter -ȳt- Grevbr-Wickrathbg , MGladb-Rheydt Viersen , Kemp-Stdt m.: Lumpensammler.
Plackenbutter
RhWB
Placken-butter -ęgəltjəs- Eup-Stdt g.: verächtl. Margarine.
plackenewe?
KöblerMnd
plackenewe? , Sb.? nhd. eine holländische Münze E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 277a (plackenewe ?)
Plackenfeewer
MeckWB
Plackenfeewer Plack- n. Fleckfieber: Plakkenfewer purpurea febris Niem. Idiot. 19; Rda.: (die Gläubiger) seten Axeln up den Brennen as dat P…
Plackenfüer
MeckWB
Plackenfüer n. Krankheit der Schweine Sta Glienke .
Plackengesicht
RhWB
Placken-gesicht (s. S.) Ottw-Scheuren , Jül-Inden n.: G. mit Narben, Blattern.
‑placke als Zweitglied (5 von 5)
brinkplacke
MNWB
° brinkplacke, f. : kleines Stück unbebautes Land, êne b.n genö̂mt de schü̂rstēde (Oldenb . Ub. 8, 309).
Rotzplacke
BWB
Rotzplacke Band 2, Spalte 2,968
Schnadplacke
DRW
Schnadplacke, m. Grenzzeichen schnadplack 1667 Viegener,WaldmRüthen 208
vôtplacke
MNWB
vôtplacke (übertr.) Dreck am Schuh.
vōtplacke
KöblerMnd
vōtplacke , M. nhd. Dreck am Schuh E.: s. vōt, placke (2) L.: MndHwb 1, 982 (vôtplacke)
Ableitungen von placke (1 von 1)
Geplacke
Campe
Geplacke ,