BREITE

BREITE f.  ahd. breitî(n), mhd. breite(n). mnd. brēⁱde; mnl. brede, nnl. breede; afrs. brēde; ae. brǣd, me. brēde, ne. brede; got. braidei. abl. von breit adj. singulärer ahd. beleg ‘hochmut, stolz’: ⟨790/802⟩ petat ab omnibus pro se orare! ut auertat ab ipso deus spiritum elationis .. daz er pihvvarbe .. preitii benediktinerregel 243,23 S. 1 ausmaß im unterschied zu länge, dicke, höhe u. ä. a seitliche ausdehnung (eines körpers): 10.jh. (longitudo) breitiyn (latitudo) uuityn PBB (H.)85(1963)117. ⟨v1022⟩ also dârana skînet taz siu (corpora) an drin mâzon gestânt ih meino in lengi unde in breiti unde in hohi Notker 1,776,13 P. ⟨1130/50⟩ daz puoch saget uns ze diute, von der hohe unte von der wite/ unte von der lenge unte von der breite, allez so gereite himml. Jerusalem 4,2 M. 1283 vnde swer oͮch dekain smale linwat vf vnserm marcht choͮfet, oder verkoͮfet div niht die reht braiti habe wissentlich der sol vivnf schillinge costenzer mvnze geben corp. altdt. originalurk. 2,14 W. 1323 ein ieglich hier gemacht tuch soll haben eine lenge und eine breite, als es die bürger gesatzt haben urkb. Mühlhausen 535 H. 1434 dicz ist der juden zaichen an weyttin, an lengin, an braitin und sol gelbe sein (Augsb.) chr. dt. städte 5,375 anm. 1531 als er aber ein schmertzen überkummen vom kampff, an der breitte der hufft, hat er fürt dise speiß gmitten Hedio Josephus 1,21^b. 1565 die stachelroch, welche sich im schwimmen der breite jhres leibs behelffen muͤssen Heyden Plinius 352. 1616 die lenge (des parallelogramms) ist geproportionirt gegen der breiten, als 4 gegen 1 S. Curtius landmessen 69. 1665 (die feindlichen schiffe) dann eben so wol sich in die breite außgedehnet hatten, als die unsern Bucholtz Herkuliskus 647^a. 1721 es wird aber unten an diesen boden ein rincken gemacht, .. der über die breite des randes von innen etwas hervorgehet, sich feste genung andrucken lässet Ch. Wolff vers. 1,80. 1757 verbinden wir die länge und breite mit einander, so erlangen wir den begriff einer fläche Rudolph anfangsgründe 5. 1834 die Loire .. dieser majestätische strom, der, als ich vor zwanzig jahren ihn hinabschiffte, fast durchgängig die breite des Rheins bei Koblenz hatte Wehrhan familienreise 106. 1865 ich wußte, was ich tat, ich wußte, daß hier die breite einer messerschneide die entscheidung geben werde Raabe 9,1,369 H. 1909 der vize stand noch auf dem landgang, füllte ihn ganz mit seiner breite und redete mit dem kapitän Frenssen Baas 133. 1966 er sieht auf das transparent, das quer über die ganze breite der halle hängt Selbmann söhne 250. 2004 da ihre länge (fußgängerbrücke) die breite der straße, die sie überquert, um das zehnfache übertrifft, hatte Gehry reichlich material und gelegenheit, die massive, in sich verdrehte konstruktion auch als schallschutz einzusetzen frankf. allg. ztg. (28.7.)31^e. – in der verbindung in die breite gehen, wachsen u. dgl. ‘kräftig, dick werden’ oder ‘aus der form geraten’: 1800 ich kann mich auch mit einem wachslicht vergleichen, weil ich immer noch in die breite wachse A. W. Schlegel Shakespeare (1797)6,209. 1879 gewachsen sind unsere nußbüsche .. nicht mehr; sie sind aber noch mehr ins breite gegangen Raabe 14,71 H. 1926 und der Pariser wird die Seine schwer erkennen, die er in Paris so seicht und schlank verlassen hat, und die nun in ungeheure breite gegangen ist, ein einziger busen, von Trouville bis Havre reichend Kisch hetzjagd 305. 1957 dreißig absolventinnen eines internats trafen sich fünfzehn jahre nach dem examen: einige sind in die breite gegangen, andere ragen schlank aus dem gruppenbild heraus Böll ir. tgb. 94. 2004 mit der zeit verwandeln sich die kiemenblättchen der heranwachsenden arapaimas jedoch in fingerförmige auswüchse mit glatter oberfläche, wobei die lamellen nicht verloren gehen, sondern in die breite wachsen n. zürch. ztg. (23.9.)42^d. b gemessene ausdehnung in seitlicher richtung: ⟨n1190⟩ sie (stadtmauer) wart wit vnd groʒ/ daʒ sie innen ir besloʒ/ an wite vnd an breite .. zwo groʒʒe tagefart Herbort 1775 F. ⟨u1300⟩ es was zwaintzig elen hoch/ .. sechtzig elen es an der leng hatt,/ zwelff an der praitte./ reich was ir geraitte Heinrich v. Neustadt Apollonius 3948 DTM. ⟨1472⟩ das landt ist bei lx meyl wegs nach der leng, xl meyl wegs nach der preyt, vnd am mynsten da eß am engsten ist bei xxx meyl wegs von Berlin außzureyten, da wir vnsern hof halten in: Albrecht Achilles merck. buech 73 B. 1575 allda was ein weiter breiter wald, in die laͤng auff treissig fuͤnff meilen, vnd inn der breite sibenzehen Fischart geschichtklitterung 230 HND. 1616 in losierung der schweren caualleria, gibt man auff jedes pferdt vier schuhe in die breyte, vnd zehen in die länge Wallhausen kriegßmanual 22. 1676 goldstern .. welcher an beyden seiten deß mittel=strichs seine gewisse grentzen hat, welche er nicht überschreitet; nemlich auf einer seiten 8. grad, auf der andren eben so viel; also daß seine gantze breite 16. stuffen macht Francisci lust‐haus 366. 1714 der Resch Lakisch hat gesagt, ich habe selbst gesehen, daß in der gegend von Zippori milch und honig 16. meilen in die länge und breite geflossen seyn Schudt merckwürdigkeiten 1,15. 1772 schon die Alpen, in einer länge von dreissig stunden, und einer breite von fünfen, haben kein einziges haus, keine winterwohnung Haller brw. 27 LV. 1829 so steht der lago di Garda am eingange der Alpen, von ihren quellen und gletschern genährt, der größte von allen seen Italiens, gegen 12 miglien unten in der weitesten breite, 35 miglien in der länge Hase erinn. (1896)29. 1899 der unten eingeschlagene teil wird am rücken in breite von 1–11⁄2 cm bis an den bruch abgeschnitten Bauer buchbinderei 57. 1928 wenn wir durch die weltentwicklung an irgendeiner stelle einen querschnitt relativer gleichzeitigkeit legen, der ruhig eine breite von einigen jahrhunderten haben mag, so merkt man .. von einem teleologischen, künstlerisch weiterschaffenden sinnprinzip, überhaupt nichts Barthel welt 191. 1968 auf einer breite eines kilometers schoben sich die partisanen gegen den waldrand. im zentrum montierten sie die beiden schweren maschinengewehre – glanzstücke ihrer bewaffnung – und richteten sie gegen den ort Plavec Loest abhang 275. 2014 auf einer breite von fast 100 kilometern stürmten 130 000 soldaten der alliierten die strände der Normandie, unterstützt von 23 000 fallschirmjägern und 6 480 schiffen spiegel 23,121^a. – der abstand eines fußes, haares, einer hand; jünger meist in der verbindung um haares breite. vgl. haaresbreite f. ¹DWB 4,2,27: ⟨n1190⟩ sie hetten vf der erden/ nirgen einer hende breit/ eʒ enwere alleʒ beleit Herbort 9572 F. (hierher?) ⟨u1200⟩ done wólden dise zwêne doch niht hôher stân/ zweier hande breite nibelungenlied ¹³1866,3 B./B. ⟨E13./A14.jh.⟩ ouch ist daz inner werk dar ane götlich und gotvar und smacket götliche eigenschaft daz, ze glicher wise alsam alle crêatûren, ob joch tûsent werlte wæren, eines hâres breite niht bezzer enist dan got eine meister Eckhart dt. w. 5,40 Q. ⟨u1467⟩ item der stern erschin in der praitte als ains menschen hand, und der schein oder schwantz was auch in der varb als der stern Frank in: (Augsb.) chr. dt. städte 25,310. ⟨1531⟩ in Ethiopia .. beschatten sich (leute) offtmals vor der sonnen hitz mit der breite jres fůß Franck zeitb. 1(1551)12^a. 1831 weh ihm, irrt er sich einmal um die breite eines haares, der seiltänzer! Grabbe 3,234 F./Z. ⟨1880⟩ man soll nicht siegen wollen, wann man nur aussicht hat, um eines haares breite seinen gegner zu überholen Nietzsche (1906)4,370. 1937 vielleicht ist er nur um eines haares breite davon gekommen, aber er ist doch davon gekommen! Fallada wolf 1030. 2004 das vordringen in dimensionen, die 1000 mal winziger sind als die breite eines haares, wird unser leben mehr verändern als die einführung des PCs oder des internets Rhein‐ztg. (19.7.), IdS‐arch. 2 flächenhafte ausdehnung (einer ebene), auch ‘unbegrenztheit’: 10.jh. in cordem maris in preiti meres ahd. gl. 1,647,40 S./S. ⟨1160/70⟩ des wart ir gibot volle stede/ undi bikant vil bireide/ ovir al der wer[lde breide] Wernher v. Niederrhein 3,24 M. ⟨u1217⟩ der breite und ouch der wîte/ bedorfte Terramêres her,/ dô si ûz den schiffen von dem mer/ ieslîcher reit zuo sîner schar Wolfram Willehalm ⁵12,22 L. ⟨1331/5⟩ idoch daz riche bestat/ in macht, wirde, die ez hat/ under des himels breite Daniel 5943 DTM. ⟨u1440⟩ das horte der güt man und hette die vergift bi ime und ging uf die breite des wassers und warf die vergift darin Windeck denkw. 50 A. 1535 dann man sich vmb sonst vnd vergebens für dem Vespasiano foͤrcht, welchen souil Teutsche legionen .. so vil erdreich vnd meers mit grosser weite vnd breyte außschliessen vnd auffhalten Micyllus Tacitus 371^a. 1577 Munsterus saß zu Basel droben/ vnd mas doch durch sein runden globum/ in Kalikut die prait vnd weiten/ vnd sah doch nie kain pferd drin reuten Fischart 3,10 DNL. ⟨v1624⟩ der anti=christ hat seinen fuß über die breite der erden gesetzet, und reitet auf dem greulichen fressenden thier Böhme theosophia (1730)2,271 faks. ⟨v1661⟩ daß von eben dieser göttlichen majestät der erden‐grund geleget, die veste der berge befestiget, und die breite der felder seye verfertiget worden Schupp lehrreiche schr. (1684)819. 1714 dann gleich wie nicht die geringste zierd deß materialischen himmels ist latitudo, die breite, als mit welcher er (gott) nur alleinig den gantzen erdkreiß umringt, sondern auch viel tausendmal übertrifft in: Abraham a s. Clara kramer‐laden (1710)2,536. 1792 das adriatische meer lag vor uns in seiner ganzen breite, und hie und da entdeckte man die weissen segel von kleinen fischerböten Moritz Italien 1,26. 1805 und seine (des teufels) anhänger .. versammeln sich zum streit, und sie treten auf die breite der erde, und umringen das heerlager der heiligen Görres 3,22 Sch. 1865 in südsüdöstlicher richtung durchkreuzten wir dann wieder die breite des meeres und kamen nach guter fahrt bei schönem wetter am dienstag den 18 oct. gegen 10 uhr vormittags auf der rhede vor Dschidda an ausland 38,371^a. 1942 in die heimat wiederum, in das nächste nahe, bringt man die fremde, die ferne, die weite und breite der erde mit G. Hauptmann Garbe 50. 1967 die blitze, die wie leuchtraketen niederschossen, wurden immer häufiger und heftiger und spannten sich aus wie leuchtsegel, ganze breiten des himmels erhellend Kesten d. gerechte 146. 2005 ein weißer, glitzernder streifen am horizont, auf der ganzen breite des meeres, sauber und gleichmäßig, wie eine in den ozean gebügelte kante spiegel 8,126^c. – teil einer flur, ackerstück, feldfläche; vgl. DRW 2,483^a. jünger ungebräuchlich: ⟨1220⟩ monasterium Welltenburg habebit de villa Geckingen duas partes decimarum tam maiorum quam minorum, nec non de agris curie nostre ibidem, qui dicuntur prayten, decimam totaliter mon. boica 13,361. 1328 daz ich mit wol verdachtem mvt .., da ich ez wol macht getvn han verchauft meins aygen gvͤtez dacz sant Bernhart ain praiten di da leit ob dez wegez gegen Vronhofen vnd ain prait hinter dem ziegloven font. rer. austr. II 6,246. ⟨1442⟩ Heinrich Baruth ist komen vor gehegit ding vnde had gegebin Sander Brachstede dy breide vor dem steintore gnant Baldewins breite hall. schöffenb. 2,511 H. 1544 den garten und die breite, so von Claus Heffener dem bildenhauer gekauft in: Luther brw. 9,575 W. 1562 doch will sich m. g. frau mit iren preiten und eckern, so nit under andern ackern, sondern allein liegen, daruf mit irem vieh zu treiben qu. verwaltungsgesch. Quedlinb. 1,115 L. 1611 da das wasser in die alte vnd newe stadt fleust, hatt hiebuorn zwischen zweyen breiten ackers gestandenn eisleber stadt‐chr. 90 G./S. hs.1704 Niclaus Bellien soll der kirchen zu Radensleben eine breite landes vermacht haben entscheid. cölln. konsistorium 395 B. 1762 es ist sehr wahrscheinlich, daß die breite von Azendorff am ersten bebaut und bewohnt worden Carsted atzendorfer chr. 8 S. 1913 so banden wir nun, die mädchen auf jener, wir auf dieser seite des feldes die garben, welche die stetig das feld umkreisende maschine auf die gesäuberten breiten legte wandervogel 183. 3 fülle, ausdehnung, oft in der verbindung (in) länge und breite ‘ausführlich’: (u1160)hs.12.jh. tuo dar zuo daz wir in lenge unde in breite zieren daz leben! himmelreich 3v,31 M. ⟨n1240⟩ daz wart dô allenthalben mære,/ ouch wart des heilegen mære genge/ an die breite und an die lenge Lamprecht v. Regensburg st. Franziskus 1373 W. M15.jh. herr, dir ist nichts wider, .. nyemant mag entrinen deiner weishait. aller prait vnd aller leng pistu anegeng vnd end adamb. 27 V. 1505 hin tzu dem richter cläglich giengen/ vnd nach der lenng vnd breit anfiengen/ eyn yde (ehefrau) czu erczelenn das Emser satyra 26 TSM. ⟨1579⟩ das es Jacobus vom Clemente dem papst von Rom gelehrt habe, als er jm zwen artliche brieff schrieb, darinn er insonderheit vom stul des roͤmischen papstes handelt, .. auch weiter nach der laͤnge vnnd breite erklaͤrt, wie man die meß andaͤchtiglich thun soll Fischart binenkorb (1588) 83^a. 1626 allda entdeckt sies jhm die lenge vnd die breit,/ der gantze knaul deß mords wurd von jhr auffgewunden Werder Tasso, Jerusalem 232^b. 1680/95 die (zwei weiber) zanken mit einander, khomen fir den kinig Salomon, erzellen .. nach der breitte, nach der lenge, nach der dikhe, nach der hehe Abraham a s. Clara n. pred. 92 HND. 1748 ich (blieb) auf der stelle, woselbst ich mich niedergelassen, als ein träumender sitzen, und redte kein wort, indem ich den gethanenen vorschlag der länge und breite nach überdachte und nicht wuste, wie ichs am klügsten anfangen solte begebenheit gött. student (1744)3,340. ⟨1774⟩ und das epische gedicht, das ich auf euer gnaden befehl besehn habe; – ich habe seine länge, breite .. aufgenommen, und es zu hause .. ausgemessen, – und finde seine verhältnisse durchgängig falsch Bode Schandi (1776)3,59. 1814 sey so gütig mir deine vollständige addresse mit allen gehörigen breiten und formen aufzuschreiben – ich liebe darinn pünktlich zu seyn, und kan es jezt in der that nicht E. T. A. Hoffmann brw. 1,479 Sch. 1863 die breiten, die uns beim lesen so stören, wie ganz verschwinden sie auf der bühne Treitschke br. ²2,254 C. 1903 aber auch da, wo die tagebücher in die breite gehen, enthalten sie ruhige selbstbespiegelung nie oder nur höchst selten, es sind gefühlsergüsse im stärksten sinne des wortes und nichts weniger als verstandesübungen in: Cornelius lit. w. 1,VI C. 1974 das macht die ganze breite der wissenschaftlich‐technischen aufgaben auf diesem gebiet sichtbar und verdeutlicht, welche hohen schöpferischen anforderungen an die wissenschaftler und ingenieure gestellt sind Hager wiss. u. technol. 60. 2001 für den 50‐jährigen niederländischen schriftsteller A. F. Th. van der Heijden wiederum stellt dies programm gleichermaßen poetologisches credo wie literarisches programm dar: als schreiben und erzählen in die breite tagesztg. (28.7.)13^a. –(epische) breite detaillierte, wortreiche darstellung oder behandlungsweise: 1758 in welcher liebenswürdigen ausdehnung und breite sehen wir hier unsere religion und unsere sittenlehre Hamann 1,241 N. 1798 die achilleis ist ein tragischer stoff, der aber wegen einer gewissen breite eine epische behandlung nicht verschmäht Goethe IV 13, 48 W. ⟨1848⟩ die epische breite und behaglichkeit .. wird am schicklichsten wohl mit hergeleitet von Heinrichs dichtung Wackernagel kl. schr. (1872)2,231. ⟨1853⟩ die weitschichtigen, gleichsam episch in’s breite gehenden geschichtsbilder der deutschen malerschulen aus dem 15. und 16. jahrhundert wurden damals äußerst figurenreich Riehl land (1861)3. 1926 das leben ist langweilig und ermüdend, weil wir es, wie roman‐schmieranten, in die epische breite ziehen Polgar rand 144. 1987 er dialogisiert sie nicht in epischer breite, sondern setzt humorvolle glanzlichter – deren voller genuß sich allerdings nur dem erschließt, der das original kennt berl. ztg. (8.12.)7^b. 2011 wo sie (filmmusik) auf epische breite anlegt, lässt sie die naturgewalten wüten, männermuskeln spielen (auch gesichtsmuskeln) frankf. rundschau (26.11.)91^b. 4 erdzone, geographisches gebiet. a geographisch bestimmte nördliche oder südliche entfernung eines punktes der erdoberfläche vom äquator; unter lehneinfluß von lat. latitudo f. s. auch breitengrad m. : ⟨M14.jh.⟩ nu bruͤfe wir ainen kraiz auf der erden der gerihtes underlig dem ebennehter (himmelsäquator), und der in seiner praiten uͤmbslizze daz ertreich Konrad v. Megenberg sphaera 37 DTM. 1494 Ptolomeus rechnet vß mit gradt/ was leng vnd breyt das ertrich hatt Brant narrenschiff 66^a Z. 1572 die breite der erden ist auff diesem berg Schirgant 47. g. 51. m. die lenge 30. g. 19. m. Thurneysser Pison 170. ⟨1668⟩ die geographische breite des Blocksberges, da man fraget, wie weit er entfernet sey von der linie (oder aequinoctiali, dem mittelsten striche in der zona torrida gegen norden hinwerts Praetorius Blockesberg 69 faks. 1720 doch da ich keine see‐instrumenten hatte, die höhe zu nehmen, auch nicht vollkommen wuste, oder mich wenigstens nicht recht erinnerte, unter was für einer breite diese eilande lägen Vischer Robinson Crusoe (Hamb.)1,37. ⟨1775⟩ die handlung geht in dem letzten viertel des funfzehnten jahrhunderts, zwischen dem 42sten und 68sten grade der nordlichen breite vor Ayrenhoff (1803)3,144. 1803 der charakter der einzelnen länder (ist) .. nicht nach den graden der südlichen oder nördlichen breite .. zu bestimmen F. Schlegel I 7,73 B. 1864 vom achten grade südlicher breite an, bis zum 52. oder 53. nördlicher breite kommt der tiger überall vor, und mit dieser einzigen angabe ist die meinung, daß er blos innerhalb des warmen gürtels leben könne, hinlänglich widerlegt Brehm thierleben 1,223. 1910 daher werden dort in breiten von etwas über 50°, wo auf der nordhalbkugel der getreidebau noch lange nicht seine grenze erreicht, körnerfrüchte nicht mehr reif und daher steigen dort noch in einer breite von 46° die gletscher fast bis zum meeresspiegel hinab Steinmann eiszeit 60. 1966 für Nettesheim schien die welt mehr denn je reduziert auf das stück land zwischen sechs und acht grad östlicher länge und neunundvierzig und zweiundfünfzig grad nördlicher breite Berger Nettesheim 346. 2004 die sterne dienten auch als anhaltspunkte bei der bestimmung der geographischen breite n. zürch. ztg. (4.11.)47^a. b gegend, region; überwiegend im plur.: 1535 disen platz vnd brayte zwyschen bayden meeren, der inn latin Istmus genannt, ist xxxvj. stadien weit Boner Herodot 85^a. 1562 Chams Enigklein der nimrot .. setzet sich als ein gwaltiger jeger vnd tyran in Semß landt vnnd nimmet die breiten in Sinnear ein vnd bawet da ein grosse stadt Mathesius Sarepta 17^a. ⟨1821⟩ die niedern acotyledonen, womit in höheren breiten die vegetation anhebt Chamisso w. (1836)2,283. 1885 bezüglich der gewitter .. mag schliesslich noch erwähnt werden, dass – wenigstens in unseren breiten, und wohl auch anderwärts – ihre hauptentwicklung in den nachmittagsstunden .. stattzufinden scheint Sohncke gewitter‐elektricität 44. ⟨1916⟩ Ewald half und brachte das schiff aus der sturmzone wieder in ruhigere breiten Halbe [1917]7,36. 1984 es bleibt uns noch rotwein aus Spaniens breiten/ ein auto tagesschau kuchen und tee/ Adorno bücher konsum kluger seiten Demski scheintod 181. 2004 wir (sind) heute der einzige zoo in gemässigten breiten .., dem die zucht von Galapagos‐schildkröten gelingt n. zürch. ztg. (7.9.)10^a.Mederake