lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

breite

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 19 Wörterbücher ▾
Anchors
24 in 19 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
72
Verweise raus
56

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

breite f.

Bd. 2, Sp. 358

breite , f. latitudo. 1 1) als gegensatz der länge, dicke, höhe: ein strom von ansehnlicher breite; sie wächst in die breite; die breite der schultern; die breite des tuches; ein frauenkleid hat gewöhnlich drei oder vier breiten; sie bewegt sich im schlummer und sinkt auf die breite des lagers. Göthe 1, 279 . 2 2) die geographische breite, entfernung vom aequator nach den polen hin: nördliche, südliche breite. 3 3) die ausdehnung: so dasz die anlagen, was ihnen an weite und breite fehlte, durch das innere und zunächst genieszbare ersetzten. Göthe 17, 343 ; so wünscht er sich doch denen mitzuth…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    breiteadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

    breite adv. breit. hôher stân zweier hende breite Nib. 1804,3. daʒ wir sîn wîte und breite verirret sîn Bert. leseb. 665…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Breite

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Breite , plur. die -n. 1) Diejenige Ausdehnung eines Körpers, die der Länge und Dicke oder Höhe entgegen gesetzet is…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Breite

    Goethe-Wörterbuch

    Breite als fem Subst üb 350 Belege, Kleinschreibung T1,244,9 DjG 3 3,372,37 ; häufig in den paarigen Vbdgn ‘B. und Weite…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Breite

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Breite , geographische, nennt man den Abstand eines Ortes auf der Erde vom Aequator, gemessen durch den Bogen des Meridi…

  5. modern
    Dialekt
    Breite

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Breite Band 3, Spalte 3,220f.

  6. —
    Sprichwörter
    Breite

    Wander (Sprichwörter)

    Breite Die Breite allein macht das Meer nicht.

  7. —
    Spezial
    Breite

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Brei|te f. (-,-n) 1 larghëza (-zes) f. 2 (große Ausdehnung) largöra (-res) f. , estenjiun (-s) f. 3 ‹geog› latitudina (-…

Verweisungsnetz

99 Knoten, 104 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 16 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 72 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit breite

91 Bildungen · 55 Erstglied · 32 Zweitglied · 4 Ableitungen

breite‑ als Erstglied (30 von 55)

Breite(n)epfel

Idiotikon

Breite(n)epfel Band 1, Spalte 374 Breite(n)epfel 1,374

Breite(n)rëcheⁿ

Idiotikon

Breite(n)rëcheⁿ Band 6, Spalte 111 Breite(n)rëcheⁿ 6,111

Breite(n)wëgerich

Idiotikon

Breite(n)wëgerich Band 15, Spalte 953 Breite(n)wëgerich 15,953

breitechtig

DWB

breit·echtig

breitechtig , latus: die bletter seind hart und spitzig und ein wenig breitechtig. Tabernaem. 636 .

Breiteiche

PfWB

breit·eiche

 Breit-eiche f. : FlN in Kaislt. a. 1590: bei der breiden Aichen [GGA, A. 273, Bl. 47].

Breiteleⁿ

Idiotikon

Breiteleⁿ Band 5, Spalte 920 Breiteleⁿ 5,920

breiten

FWB

1. ›etw. in der Horizontalen (meist), Vertikalen (vereinzelt) ausdehnen, ausbreiten, entfalten‹; 2. ›etw. (z. B. eine Nachricht) verkünden, …

Breitenbach

SHW

Breiten-bach Band 1, Spalte 1095-1096

Breitenloh

SHW

Breiten-loh Band 1, Spalte 1095-1096

Breitensol

SHW

Breiten-sol Band 1, Spalte 1095-1096

Breitenacker

PfWB

breiten·acker

Breiten-acker m. : FlN. Bräärenacker [LA-Mart ( Bertram 145)], Braaren- [ KU-Rutsw/L ], Breerenäckeʳ (Pl.) [ HB-Einöd Ingw]. Alle drei Beisp…

Breitenau

PfWB

breite·nau

Breiten-au f. : ein Woog ( Teich) bei KL-Stelzbg. a. 1404: den waig, den man nennet Breidenowe [ Christmann SN II 163]; der an dem Woog gele…

Breitenblick

Campe

breiten·blick

Der Breitenblick , des — es, d. Mz. ungew. im Bergbaue, die Höhe und Mächtigkeit des Erzes an einem Orte.

Breitenbrunn

Meyers

breiten·brunn

Breitenbrunn , Dorf in der sächs. Kreish. Zwickau, Amtsh. Schwarzenberg, am Schwarzwasser, hat eine evang. Kirche, zwei Oberförstereien, Spi…

Breitenbusch

PfWB

breiten·busch

Breiten-busch m. : FlN, urspr. Waldname. a. 1318: ... empfängt von Abt und Konvent zu Werneswilre deren Breidenbosch als neu Bruch [WerschwR…

Breitende Felder

Herder

Breitende Felder , parallellaufende Grundstücke, die nach einem bestimmten Verhältnisse nur der Breite nach abgetheilt werden.

Breiteneck

Meyers

breite·neck

Breiteneck , ehemalige Herrschaft in der bayr. Oberpfalz, mit den Hauptorten Freystadt an der Schwarzach (Bezirksamt Neumarkt) und Hohenfels…

Breitenfeld

Meyers

breiten·feld

Breitenfeld , Dorf und Rittergut, 6 km nördlich von Leipzig, merkwürdig durch zwei Schlachten im Dreißigjährigen Krieg. Am 17. Sept. 1631 tr…

Breitenheide

WWB

breiten·heide

Breitenheide ON. Et gifft Reeg’n, de Breinheus Hingst (Hengst) rögget ( Det Hd ). „Vom Breienheuer Hingst wird geredet, wenn im Frühling auf…

Breitenheim

PfWB

breit·enheim

Breiten-heim ON : Dorf bei Meisenheim Kr. Kreuznach, Bräänum [ KU-Reiffb ]. —

‑breite als Zweitglied (30 von 32)

Bandbreite

RDWB1

Bandbreite f übertr. разнообразие, полный набор, самый широкий репертуар wir wollen eine enorme ~ spielen - мы хотим добиться максимального …

ackerbreite

DWB

acker·breite

ackerbreite , f. : besitzt jeder seine gleichgemessene ackerbreite. Dahlmann dän. gesch. 1, 134 .

gebreite

DWB

geb·reite

gebreite , f. alte nebenform zu breite f., im ackerwesen, von gewissen feldstücken; ein neutr. s. unter 3. 1 1) auch breite selbst, von J. G…

handbreite

DWB

hand·breite

handbreite , f. die breite einer hand: und eine leisten umb her, einer handbreit hoch. 2 Mos. 25, 25 ; ein rise .. sechs ellen und einer han…

hantbreite

KöblerMhd

hant·breite

hantbreite , st. F. nhd. Handbreite Hw.: vgl. mnl. hantbrede, mnd. hantbrēt (2) Q.: Urk (1285) E.: ahd. hantbreita*, st. F. (ō), Handbreite,…

Meiersbreite

DRW

meier·s·breite

Meiersbreite, f. Flurstück in der Allmende, das ausschließlich vom Meier (I) genutzt wird vgl. Breite (II) 1566 Bader,Dorf. III 156 Anm. 110

norderbreite

DWB

norder·breite

norderbreite , f. die geographische breite vom äquator bis zum nordpol Frisch 2, 21 a . Eggers kriegslex. 2, 279 : wir waren auff der länge …

Satelbreite

DRW

satel·breite

Satelbreite, Komp.? Ackermaß, in der Breite eines Satels (II); vgl. SchwäbWB. V 584 dyß ist der acker myns heren des lantgraven ... 1 sottel…

Schockbreite

DRW

schock·breite

Schockbreite, f. für Schocktuch festgelegte Breite [betrug:] daß dasselbe [schock tuch] nicht mehr wie dabevor in seiner rechten schockbreit…

süderbreite

DWB

sueder·breite

süderbreite , f. , geographische breite vom äquator nach dem südpol zu, heute üblich südliche breite; vgl. suderbreite term. geogr. Kramer t…

weg(e)breite

DWB

wege·breite

weg(e)breite , f. weg(e)breit , m. der wegerich, plantago. 1 1) die bildung ist westgermanisch : ahd. wegabreita ( in den Basler recepten, u…

zwerchbreite

DWB

zwerch·breite

zwerchbreite , f. : nach der zwerchbreite und nicht nach der lenge Aitinger jagd- u. weidbüchl. (1681) 166 . —

Ableitungen von breite (4 von 4)

bebreite

BMZ

bebreite bedecke breit. alleʒ daʒ der himel hât bebreit Hartmann vom gl. mit phellele bebreitet gr. Ruod. I. b. 11.

erbreite

BMZ

erbreite breite aus. manigen boum der sînen ast dar umbe hete erbreitet Pass. 35,86. daʒ ich mîn ougen wol erbreite das. 119,83.

gebreite

DWB

gebreite , f. alte nebenform zu breite f., im ackerwesen, von gewissen feldstücken; ein neutr. s. unter 3. 1 1) auch breite selbst, von J. G…

zerbreite

BMZ

zerbreite breite aus einander. ein netze guldîn über die goffen zerbreit Erec 7717. edel steine an daʒ fürbüege zerbreit das. 7750. alsô was…