lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

truebung

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

trübung f., nomen actionis

Bd. 22, Sp. 1226

trübung , f., nomen actionis zu trüben, vgl. auch trübe, f.; mhd. noch nicht bezeugt. trübung steht an häufigkeit des gebrauchs hinter trüben zurück und ist im wesentlichen ein wort der schriftsprache. 1 1) zu trüben I A 1-4, mehr oder minder starke ' unklarheit, undurchsichtigkeit '. 1@a a) von flüssigen körpern, vgl. DWB trüben I A 1; vereinzelt in älterer sprache für ' strömung ' eines flusses, vgl. auch DWB trübe , f., 1 a: aber mit laussen ... in die schelte, usserhalp der truebunge zu gehen, sei den fischern auch nit leidlich ( v. j. 1551) quell. z. rechtsgesch. d. st. Marburg 1, 388 Küc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trübungf., nomen actionis

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    trübung , f., nomen actionis zu trüben, vgl. auch trübe, f.; mhd. noch nicht bezeugt. trübung steht an häufigkeit des ge…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Trübung

    Goethe-Wörterbuch

    Trübung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit truebung

5 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von truebung

trueb + -ung

truebung leitet sich vom Lemma trueb ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von truebung 2 Komponenten

true+bung

truebung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

truebung‑ als Erstglied (1 von 1)

truebung als Zweitglied (3 von 3)

betrübung

DWB

betrübung , f. dasselbe: in etwas betrübung und beschwerung stehen. reichsabsch. von 1512 §. 4; mit frölichem anblick, ohn alle betrübung sp…

EINTRÜBUNG

DWB2

ein·truebung

DWB2 EINTRÜBUNG f. DWB2 abl. von eintrüben vb. trübung, bedeckung mit wolken, oft in der meteorologie: DWB2 1933 nach kalter, vielfach klare…

Ableitungen von truebung (1 von 1)

betrübung

DWB

betrübung , f. dasselbe: in etwas betrübung und beschwerung stehen. reichsabsch. von 1512 §. 4; mit frölichem anblick, ohn alle betrübung sp…